5 Because our good news came to you, not in word only, but in power, and in the Holy Spirit, so that you were completely certain of it; even as you saw what our behaviour to you was like from our love to you.
For this reason, because we have been made servants of this new order, through the mercy given to us, we are strong: And we have given up the secret things of shame, not walking in false ways, and not making use of the word of God with deceit; but by the revelation of what is true, as before God, we have the approval of every man's sense of right and wrong. But if our good news is veiled, it is veiled from those who are on the way to destruction:
Giving no cause for trouble in anything, so that no one may be able to say anything against our work; But in everything making it clear that we are the servants of God, in quiet strength, in troubles, in need, in sorrow, In blows, in prisons, in attacks, in hard work, in watchings, in going without food; In a clean heart, in knowledge, in long waiting, in being kind, in the Holy Spirit, in true love, In the true word, in the power of God; with the arms of righteousness on the right hand and on the left, By glory and by shame, by an evil name and a good name; as untrue, and still true; Unnoted, but still kept fully in mind; as near to death, but still living; as undergoing punishment, but not put to death; As full of sorrow, but ever glad; as poor, but giving wealth to others; as having nothing, but still having all things.
(For the arms with which we are fighting are not those of the flesh, but are strong before God for the destruction of high places); Putting an end to reasonings, and every high thing which is lifted up against the knowledge of God, and causing every thought to come under the authority of Christ;
But even if we, or an angel from heaven, were to be a preacher to you of good news other than that which we have given you, let there be a curse on him. As we have said before, so say I now again, If any man is a preacher to you of any good news other than that which has been given to you, let there be a curse on him. Am I now using arguments to men, or God? or is it my desire to give men pleasure? if I was still pleasing men, I would not be a servant of Christ. Because I say to you, my brothers, that the good news of which I was the preacher is not man's. For I did not get it from man, and I was not given teaching in it, but it came to me through revelation of Jesus Christ.
Give me an answer to this one question, Did the Spirit come to you through the works of the law, or by the hearing of faith? Are you so foolish? having made a start in the Spirit, will you now be made complete in the flesh? Did you undergo such a number of things to no purpose? if it is in fact to no purpose. He who gives you the Spirit, and does works of power among you, is it by the works of law, or by the hearing of faith?
That the God of our Lord Jesus Christ, the Father of glory, may give to you a spirit of wisdom and revelation in the knowledge of him; And that having the eyes of your heart full of light, you may have knowledge of what is the hope of his purpose, what is the wealth of the glory of his heritage in the saints, And how unlimited is his power to us who have faith, as is seen in the working of the strength of his power, By which he made Christ come back from the dead, and gave him a place at his right hand in heaven,
But God, being full of mercy, through the great love which he had for us, Even when we were dead through our sins, gave us life together with Christ (by grace you have salvation),
For you yourselves, brothers, are conscious that our coming among you was not without effect: But after we had first undergone much pain and been cruelly attacked as you saw, at Philippi, by the help of God we gave you the good news without fear, though everything was against us. For our witness does not come from error or from an unclean heart or from deceit: But even as the good news was given to us by the approval of God, so we give it out; not as pleasing men, but God by whom our hearts are tested. For it is common knowledge among you that we never made use of smooth-sounding false words, and God is witness that at no time were we secretly desiring profit for ourselves, Or looking for glory from men, from you or from others, when we might have made ourselves a care to you as Apostles of Christ. But we were gentle among you, like a woman caring for her little ones: Even so, being full of loving desire for you, we took delight in giving you not only God's good news, but even our lives, because you were dear to us. For you have the memory, my brothers, of our trouble and care; how, working night and day, so that we might not be a trouble to any of you, we gave you the good news of God. You are witnesses, with God, how holy and upright and free from all evil was our way of life among you who have faith; Even as you saw how, like a father with his children, we were teaching and comforting you all, and giving witness,
For you yourselves are used to taking us as your example, because our life among you was ruled by order, And we did not take food from any man for nothing, but were working hard night and day not to be a trouble to any of you: Not because we have not the right, but to make ourselves an example to you, so that you might do the same.
Let no one make little of you because you are young, but be an example to the church in word, in behaviour, in love, in faith, in holy living. Till I come, give attention to the reading of the holy Writings, to comforting the saints, and to teaching. Make use of that grace in you, which was given to you by the word of the prophets, when the rulers of the church put their hands on you. Have a care for these things; give yourself to them with all your heart, so that all may see how you go forward. Give attention to yourself and your teaching. Go on in these things; for in doing so you will get salvation for yourself and for those who give hearing to you.
What will come on us, if we do not give our minds to such a great salvation? a salvation of which our fathers first had knowledge through the words of the Lord, and which was made certain to us by those to whom his words came; And God was a witness with them, by signs and wonders, and by more than natural powers, and by his distribution of the Holy Spirit at his pleasure.
So that we, who have gone in flight from danger to the hope which has been put before us, may have a strong comfort in two unchanging things, in which it is not possible for God to be false; And this hope is like a strong band for our souls, fixed and certain, and going in to that which is inside the veil;
Do not be turned from the right way, dear brothers. Every good and true thing is given to us from heaven, coming from the Father of lights, with whom there is no change or any shade made by turning. Of his purpose he gave us being, by his true word, so that we might be, in a sense, the first-fruits of all the things which he had made.
But to every man some form of the Spirit's working is given for the common good. For to one are given words of wisdom through the Spirit; and to another words of knowledge through the same Spirit: To another faith in the same Spirit; and to another the power of taking away disease, by the one Spirit; And to another the power of working wonders; and to another the prophet's word; and to another the power of testing spirits; to another different sorts of tongues; and to another the power of making clear the sense of the tongues: But all these are the operations of the one and the same Spirit, giving to every man separately as his pleasure is.
But what I am saying is true: my going is for your good: for if I do not go away, the Helper will not come to you; but if I go, I will send him to you. And he, when he comes, will make the world conscious of sin, and of righteousness, and of being judged: Of sin, because they have not faith in me; Of righteousness, because I go to the Father and you will see me no more; Of being judged, because the ruler of this world has been judged. I have still much to say to you, but you are not strong enough for it now. However, when he, the Spirit of true knowledge, has come, he will be your guide into all true knowledge: for his words will not come from himself, but whatever has come to his hearing, that he will say: and he will make clear to you the things to come. He will give me glory, because he will take of what is mine, and make it clear to you. Everything which the Father has is mine: that is why I say, He will take of what is mine and will make it clear to you.
While Peter was saying these words, the Holy Spirit came on all those who were hearing the word. And the Jews of the faith, who had come with Peter, were full of wonder, because the Holy Spirit was given to the Gentiles, And they were talking in tongues, and giving glory to God. Then Peter said,
And, while I was talking to them, the Holy Spirit came on them, as on us at first. And the words of the Lord came into my mind, how he said, The baptism of John was with water, but you will have baptism with the Holy Spirit. If then God gave them, when they had faith in the Lord Jesus Christ, the same as he gave to us, who was I to go against God? And hearing these things they said nothing more, but gave glory to God, saying, Then to the Gentiles as to us has God given a change of heart, so that they may have life.
And when they had come, he said to them, You yourselves have seen what my life has been like all the time from the day when I first came into Asia, Doing the Lord's work without pride, through all the sorrow and troubles which came on me because of the evil designs of the Jews:
I have had no desire for any man's silver or gold or clothing. You yourselves have seen that with these hands I got what was necessary for me and those who were with me. In all things I was an example to you of how, in your lives, you are to give help to the feeble, and keep in memory the words of the Lord Jesus, how he himself said, There is a greater blessing in giving than in getting.
And I will keep myself from talking of anything but those things which Christ has done by me to put the Gentiles under his rule in word and in act, By signs and wonders, in the power of the Holy Spirit; so that from Jerusalem and round about as far as Illyricum I have given all the good news of Christ;
For I had made the decision to have knowledge of nothing among you but only of Jesus Christ on the cross. And I was with you without strength, in fear and in doubt. And in my preaching there were no honeyed words of wisdom, but I was dependent on the power of the Spirit to make it clear to you: So that your faith might be based not on man's wisdom but on the power of God.
For it seems to me that God has put us the Apostles last of all, as men whose fate is death: for we are put on view to the world, and to angels, and to men. We are made to seem foolish for Christ, but you are wise in Christ; we are feeble, but you are strong; you have glory, but we have shame. Even to this hour we are without food, drink, and clothing, we are given blows and have no certain resting-place; And with our hands we do the hardest work: when they give us curses we give blessings, when we undergo punishment we take it quietly; When evil things are said about us we give gentle answers: we are made as the unclean things of the world, as that for which no one has any use, even till now.
For though I was free from all men, I made myself a servant to all, so that more might have salvation. And to the Jews I was as a Jew, so that I might give the good news to them; to those under the law I was the same, not as being myself under the law, but so that I might give the good news to those under the law. To those without the law I was as one without the law, not as being without law to God, but as under law to Christ, so that I might give the good news to those without the law. To the feeble, I was as one who is feeble, so that they might have salvation: I have been all things to all men, so that some at least might have salvation. And I do all things for the cause of the good news, so that I may have a part in it.
The evil-doer in his pride is cruel to the poor; let him be taken by the tricks of his invention. For the evil-doer is lifted up because of the purpose of his heart, and he whose mind is fixed on wealth is turned away from the Lord, saying evil against him.
Worthy.Bible » Commentaries » Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible » Commentary on 1 Thessalonians 1
Commentary on 1 Thessalonians 1 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
CHAPTER 1
1Th 1:1-10. Address: Salutation: His Prayerful Thanksgiving for Their Faith, Hope, and Love. Their First Reception of the Gospel, and Their Good Influence on All Around.
1. Paul—He does not add "an apostle," because in their case, as in that of the Philippians (see on Php 1:1), his apostolic authority needs not any substantiation. He writes familiarly as to faithful friends, not but that his apostleship was recognized among them (1Th 2:6). On the other hand, in writing to the Galatians, among whom some had called in question his apostleship, he strongly asserts it in the superscription. An undesigned propriety in the Epistles, evincing genuineness.
Silvanus—a "chief man among the brethren" (Ac 15:22), and a "prophet" (Ac 15:32), and one of the deputies who carried the decree of the Jerusalem council to Antioch. His age and position cause him to be placed before "Timothy," then a youth (Ac 16:1; 1Ti 4:12). Silvanus (the Gentile expanded form of "Silas") is called in 1Pe 5:12, "a faithful brother" (compare 2Co 1:19). They both aided in planting the Thessalonian Church, and are therefore included in the address. This, the first of Paul's Epistles, as being written before various evils crept into the churches, is without the censures found in other Epistles. So realizing was their Christian faith, that they were able hourly to look for the Lord Jesus.
unto the church—not merely as in the Epistles to Romans, Ephesians, Colossians, Philippians, "to the saints," or "the faithful at Thessalonica." Though as yet they do not seem to have had the final Church organization under permanent "bishops" and deacons, which appears in the later Epistles (See on Php 1:1; 1 and 2 Timothy). Yet he designates them by the honorable term "Church," implying their status as not merely isolated believers, but a corporate body with spiritual rulers (1Th 5:12; 2Co 1:1; Ga 1:2).
in—implying vital union.
God the Father—This marks that they were no longer heathen.
the Lord Jesus Christ—This marks that they were not Jews, but Christians.
Grace be unto you, and peace—that ye may have in God that favor and peace which men withhold [Anselm]. This is the salutation in all the Epistles of Paul, except the three pastoral ones, which have "grace, mercy, and peace." Some of the oldest manuscripts support, others omit the clause following, "from God our Father and the Lord Jesus Christ." It may have crept in from 1Co 1:3; 2Co 1:2.
2. (Ro 1:9; 2Ti 1:3.) The structure of the sentences in this and the following verses, each successive sentence repeating with greater fulness the preceding, characteristically marks Paul's abounding love and thankfulness in respect to his converts, as if he were seeking by words heaped on words to convey some idea of his exuberant feelings towards them.
We—I, Silvanus, and Timotheus. Ro 1:9 supports Alford in translating, "making mention of you in our prayers without ceasing" (1Th 1:3). Thus, "without ceasing," in the second clause, answers in parallelism to "always," in the first.
3. work of faith—the working reality of your faith; its alacrity in receiving the truth, and in evincing itself by its fruits. Not an otiose assent; but a realizing, working faith; not "in word only," but in one continuous chain of "work" (singular, not plural, works), 1Th 1:5-10; Jas 2:22. So "the work of faith" in 2Th 1:11 implies its perfect development (compare Jas 1:4). The other governing substantives similarly mark respectively the characteristic manifestation of the grace which follows each in the genitive. Faith, love, and hope, are the three great Christian graces (1Th 5:8; 1Co 13:13).
labour of love—The Greek implies toil, or troublesome labor, which we are stimulated by love to bear (1Th 2:9; Re 2:2). For instances of self-denying labors of love, see Ac 20:35; Ro 16:12. Not here ministerial labors. Those who shun trouble for others, love little (compare Heb 6:10).
patience—Translate, "endurance of hope"; the persevering endurance of trials which flows from "hope." Ro 15:4 shows that "patience" also nourishes "hope."
hope in our Lord Jesus—literally, "hope of our Lord Jesus," namely, of His coming (1Th 1:10): a hope that looked forward beyond all present things for the manifestation of Christ.
in the sight of God and our Father—Your "faith, hope, and love" were not merely such as would pass for genuine before men, but "in the sight of God," the Searcher of hearts [Gomarus]. Things are really what they are before God. Bengel takes this clause with "remembering." Whenever we pray, we remember before God your faith, hope, and love. But its separation from "remembering" in the order, and its connection with "your … faith," &c., make me to prefer the former view.
and, &c.—The Greek implies, "in the sight of Him who is [at once] God and our Father."
4. Knowing—Forasmuch as we know.
your election of God—The Greek is rather, "beloved by God"; so Ro 1:7; 2Th 2:13. "Your election" means that God has elected you as individual believers to eternal life (Ro 11:5, 7; Col 3:12; 2Th 2:13).
5. our gospel—namely, the Gospel which we preached.
came—Greek, "was made," namely, by God, its Author and Sender. God's having made our preaching among you to be attended with such "power," is the proof that you are "elect of God" (1Th 1:4).
in power—in the efficacy of the Holy Spirit clothing us with power (see end of verse; Ac 1:8; 4:33; 6:5, 8) in preaching the Gospel, and making it in you the power of God unto salvation (Ro 1:16). As "power" produces faith; so "the Holy Ghost," love; and "much assurance" (Col 2:2, full persuasion), hope (Heb 6:11), resting on faith (Heb 10:22). So faith, love, and hope (1Th 1:3).
as ye know—answering to the "knowing," that is, as WE know (1Th 1:4) your character as the elect of God, so YE know ours as preachers.
for your sake—The purpose herein indicated is not so much that of the apostles, as that of God. "You know what God enabled us to be … how mighty in preaching the word … for your sakes … thereby proving that He had chosen (1Th 1:4) you for His own" [Alford]. I think, from 1Th 2:10-12, that, in "what manner of men we were among you," besides the power in preaching, there is included also Paul's and his fellow missionaries' whole conduct which confirmed their preaching; and in this sense, the "for your sake" will mean "in order to win you." This, though not the sole, yet would be a strong, motive to holy circumspection, namely, so as to win those without (Col 4:5; compare 1Co 9:19-23).
6. And ye—answering to "For our Gospel," 1Th 1:5.
followers—Greek, "imitators." The Thessalonians in their turn became "ensamples" (1Th 1:7) for others to imitate.
of the Lord—who was the apostle of the Father, and taught the word, which He brought from heaven, under adversities [Bengel]. This was the point in which they imitated Him and His apostles, joyful witness for the word in much affliction: the second proof of their election of God (1Th 1:4); 1Th 1:5 is the first (see on 1Th 1:5).
received the word in much affliction—(1Th 2:14; 3:2-5; Ac 17:5-10).
joy of—that is, wrought by "the Holy Ghost." "The oil of gladness" wherewith the Son of God was "anointed above His fellows" (Ps 45:7), is the same oil with which He, by the Spirit, anoints His fellows too (Isa 61:1, 3; Ro 14:17; 1Jo 2:20, 27).
7. ensamples—So some of the oldest manuscripts read. Others, "ensample" (singular), the whole Church being regarded as one. The Macedonian Church of Philippi was the only one in Europe converted before the Thessalonians. Therefore he means their past conduct is an ensample to all believers now; of whom he specifies those "in Macedonia" because he had been there since the conversion of the Thessalonians, and had left Silvanus and Timotheus there; and those in "Achaia," because he was now at Corinth in Achaia.
8. from you sounded … the word of the Lord—not that they actually became missionaries: but they, by the report which spread abroad of their "faith" (compare Ro 1:8), and by Christian merchants of Thessalonica who travelled in various directions, bearing "the word of the Lord" with them, were virtually missionaries, recommending the Gospel to all within reach of their influence by word and by example (1Th 1:7). In "sounded," the image is that of a trumpet filling with its clear-sounding echo all the surrounding places.
to God-ward—no longer directed to idols.
so that we need not to speak any thing—to them in praise of your faith; "for (1Th 1:9) they themselves" (the people in Macedonia, Achaia, and in every place) know it already.
9. Strictly there should follow, "For they themselves show of you," &c.; but, instead, he substitutes that which was the instrumental cause of the Thessalonians' conversion and faith, "for they themselves show of us what manner of entering in we had unto you"; compare 1Th 1:5, which corresponds to this former clause, as 1Th 1:6 corresponds to the latter clause. "And how ye turned from idols to serve the living … God," &c. Instead of our having "to speak any thing" to them (in Macedonia and Achaia) in your praise (1Th 1:8), "they themselves (have the start of us in speaking of you, and) announce concerning (so the Greek of 'show of' means) us, what manner of (how effectual an) entrance we had unto you" (1Th 1:5; 2:1).
the living and true God—as opposed to the dead and false gods from which they had "turned." In the English Version reading, Ac 17:4, "of the devout Greeks a great multitude," no mention is made, as here, of the conversion of idolatrous Gentiles at Thessalonica; but the reading of some of the oldest manuscripts and Vulgate singularly coincides with the statement here: "Of the devout AND of Greeks (namely, idolaters) a great multitude"; so in Ac 17:17, "the devout persons," that is, Gentile proselytes to Judaism, form a separate class. Paley and Lachmann, by distinct lines of argument, support the "AND."
10. This verse distinguishes them from the Jews, as 1Th 1:9 from the idolatrous Gentiles. To wait for the Lord's coming is a sure characteristic of a true believer, and was prominent amidst the graces of the Thessalonians (1Co 1:7, 8). His coming is seldom called his return (Joh 14:3); because the two advents are regarded as different phases of the same coming; and the second coming shall have features altogether new connected with it, so that it will not be a mere repetition of the first, or a mere coming back again.
his Son … raised from the dead—the grand proof of His divine Sonship (Ro 1:4).
delivered—rather as Greek, "who delivereth us." Christ has once for all redeemed us; He is our Deliverer ALWAYS.
wrath to come—(1Th 5:9; Col 3:6).