Worthy.Bible » BBE » Jeremiah » Chapter 45 » Verse 3

Jeremiah 45:3 Bible in Basic English (BBE)

3 You said, Sorrow is mine! for the Lord has given me sorrow in addition to my pain; I am tired with the sound of my sorrow, and I get no rest.

Cross Reference

Galatians 6:9 BBE

And let us not get tired of well-doing; for at the right time we will get in the grain, if we do not give way to weariness.

2 Corinthians 4:16 BBE

For which cause we do not give way to weariness; but though our outer man is getting feebler, our inner man is made new day by day.

2 Corinthians 4:1 BBE

For this reason, because we have been made servants of this new order, through the mercy given to us, we are strong:

Jeremiah 8:18 BBE

Sorrow has come on me! my heart in me is feeble.

Hebrews 12:3-5 BBE

Give thought to him who has undergone so much of the hate of sinners against himself, so that you may not be tired and feeble of purpose. Till now you have not given your blood in your fight against sin: And you have not kept in mind the word which says to you as to sons, My son, do not make little of the Lord's punishment, and do not give up hope when you are judged by him;

2 Thessalonians 3:13 BBE

And you, my brothers, do not get tired of well-doing.

Lamentations 3:32 BBE

For though he sends grief, still he will have pity in the full measure of his love.

Lamentations 3:1-19 BBE

I am the man who has seen trouble by the rod of his wrath. By him I have been made to go in the dark where there is no light. Truly against me his hand has been turned again and again all the day. My flesh and my skin have been used up by him and my bones broken. He has put up a wall against me, shutting me in with bitter sorrow. He has kept me in dark places, like those who have been long dead. He has put a wall round me, so that I am not able to go out; he has made great the weight of my chain. Even when I send up a cry for help, he keeps my prayer shut out. He has put up a wall of cut stones about my ways, he has made my roads twisted. He is like a bear waiting for me, like a lion in secret places. By him my ways have been turned on one side and I have been pulled in bits; he has made me waste. With his bow bent, he has made me the mark for his arrows. He has let loose his arrows into the inmost parts of my body. I have become the sport of all the peoples; I am their song all the day. He has made my life nothing but pain, he has given me the bitter root in full measure. By him my teeth have been broken with crushed stones, and I am bent low in the dust. My soul is sent far away from peace, I have no more memory of good. And I said, My strength is cut off, and my hope from the Lord. Keep in mind my trouble and my wandering, the bitter root and the poison.

Lamentations 1:22 BBE

Let all their evil-doing come before you; do to them as you have done to me for all my sins: for loud is the sound of my grief, and the strength of my heart is gone.

Lamentations 1:13 BBE

From on high he has sent fire into my bones, and it has overcome them: his net is stretched out for my feet, I am turned back by him; he has made me waste and feeble all the day.

Jeremiah 20:7-18 BBE

O Lord, you have been false to me, and I was tricked; you are stronger than I, and have overcome me: I have become a thing to be laughed at all the day, everyone makes sport of me. For every word I say is a cry for help; I say with a loud voice, Violent behaviour and wasting: because the word of the Lord is made a shame to me and a cause of laughing all the day. And if I say, I will not keep him in mind, I will not say another word in his name; then it is in my heart like a burning fire shut up in my bones, and I am tired of keeping myself in, I am not able to do it. For numbers of them say evil secretly in my hearing (there is fear on every side): they say, Come, let us give witness against him; all my nearest friends, who are watching for my fall, say, It may be that he will be taken by deceit, and we will get the better of him and give him punishment. But the Lord is with me as a great one, greatly to be feared: so my attackers will have a fall, and they will not overcome me: they will be greatly shamed, because they have not done wisely, even with an unending shame, kept in memory for ever. But, O Lord of armies, testing the upright and seeing the thoughts and the heart, let me see your punishment come on them; for I have put my cause before you. Make melody to the Lord, give praise to the Lord: for he has made the soul of the poor man free from the hands of the evil-doers. A curse on the day of my birth: let there be no blessing on the day when my mother had me. A curse on the man who gave the news to my father, saying, You have a male child; making him very glad. May that man be like the towns overturned by the Lord without mercy: let a cry for help come to his ears in the morning, and the sound of war in the middle of the day; Because he did not put me to death before my birth took place: so my mother's body would have been my last resting-place, and she would have been with child for ever. Why did I come from my mother's body to see pain and sorrow, so that my days might be wasted with shame?

Jeremiah 15:10-21 BBE

Sorrow is mine, my mother, because you have given birth to me, a cause of fighting and argument in all the earth! I have not made men my creditors and I am not in debt to any, but every one of them is cursing me. ... Is it possible for iron to be broken; even iron from the north, and brass? I will give your wealth and your stores to your attackers, without a price, because of all your sins, even in every part of your land. They will go away with your haters into a land which is strange to you: for my wrath is on fire with a flame which will be burning on you. O Lord, you have knowledge: keep me in mind and come to my help, and give their right reward to those who are attacking me; take me not away, for you are slow to be angry: see how I have undergone shame because of you from all those who make little of your word; But to me your word is a joy, making my heart glad; for I am named by your name, O Lord God of armies. I did not take my seat among the band of those who are glad, and I had no joy; I kept by myself because of your hand; for you have made me full of wrath. Why is my pain unending and my wound without hope of being made well? Sorrow is mine, for you are to me as a stream offering false hope and as waters which are not certain. For this cause the Lord has said, If you will come back, then I will again let you take your place before me; and if you give out what is of value and not that which has no value, you will be as my mouth: let them come back to you, but do not go back to them. And I will make you a strong wall of brass to this people; they will be fighting against you, but they will not overcome you: for I am with you to keep you safe, says the Lord. I will keep you safe from the hands of the evil-doers, and I will give you salvation from the hands of the cruel ones.

Jeremiah 9:1 BBE

If only my head was a stream of waters and my eyes fountains of weeping, so that I might go on weeping day and night for the dead of the daughter of my people!

Genesis 37:34-35 BBE

Then Jacob, giving signs of grief, put on haircloth, and went on weeping for his son day after day. And all his sons and all his daughters came to give him comfort, but he would not be comforted, saying with weeping, I will go down to the underworld to my son. So great was his father's sorrow for him.

Proverbs 24:10 BBE

If you give way in the day of trouble, your strength is small.

Psalms 120:5 BBE

Sorrow is mine because I am strange in Meshech, and living in the tents of Kedar.

Psalms 77:3-4 BBE

I will keep God in memory, with sounds of grief; my thoughts are troubled, and my spirit is overcome. (Selah.) You keep my eyes from sleep; I am so troubled that no words come.

Psalms 69:3 BBE

I am tired with my crying; my throat is burning: my eyes are wasted with waiting for my God.

Psalms 42:7 BBE

Deep is sounding to deep at the noise of your waterfalls; all your waves have gone rolling over me.

Psalms 27:13 BBE

I had almost given up my hope of seeing the blessing of the Lord in the land of the living.

Psalms 6:6 BBE

The voice of my sorrow is a weariness to me; all the night I make my bed wet with weeping; it is watered by the drops flowing from my eyes.

Job 23:2 BBE

Even today my outcry is bitter; his hand is hard on my sorrow.

Job 16:11-13 BBE

God gives me over to the power of sinners, sending me violently into the hands of evil-doers. I was in comfort, but I have been broken up by his hands; he has taken me by the neck, shaking me to bits; he has put me up as a mark for his arrows. His bowmen come round about me; their arrows go through my body without mercy; my life is drained out on the earth.

Joshua 7:7-9 BBE

And Joshua said, O Lord God, why have you taken us over Jordan only to give us up into the hands of the Amorites for our destruction? If only it had been enough for us to keep on the other side of Jordan! O Lord, what am I to say now that Israel have given way before their attackers? For when the news comes to the Canaanites and all the people of the land, they will come up, shutting us in and cutting off our name from the earth: and what will you do for the honour of your great name?

Numbers 11:11-15 BBE

And Moses said to the Lord, Why have you done me this evil? and why have I not grace in your eyes, that you have put on me the care of all this people? Am I the father of all this people? have I given them birth, that you say to me, Take them in your arms, like a child at the breast, to the land which you gave by an oath to their fathers? Where am I to get flesh to give to all this people? For they are weeping to me and saying, Give us flesh for our food. I am not able by myself to take the weight of all this people, for it is more than my strength. If this is to be my fate, put me to death now in answer to my prayer, if I have grace in your eyes; and let me not see my shame.

Genesis 42:36-38 BBE

And Jacob their father said to them, You have taken my children from me: Joseph is gone and Simeon is gone, and now you would take Benjamin away; all these things have come on me. And Reuben said, Put my two sons to death if I do not come back to you with him; let him be in my care and I will give him safely back to you. And he said, I will not let my son go down with you; for his brother is dead and he is all I have: if evil overtakes him on the journey, then through you will my grey head go down to the underworld in sorrow.

Worthy.Bible » Commentaries » Keil & Delitzsch Commentary » Commentary on Jeremiah 45

Commentary on Jeremiah 45 Keil & Delitzsch Commentary


Verses 1-4

"The word which Jeremiah the prophet spake to Baruch the son of Neriah, when he wrote these words in a book at the mouth of Jeremiah, in the fourth year of Jehoiakim the son of Josiah king of Judah, saying, Jeremiah 45:2. Thus saith Jahveh, the God of Israel, to thee, O Baruch: V. 3. Thou saidst, Woe to me now! for Jahveh hath added sorrow to my pain: I am weary with sighing, and no rest do I find. V. 4. Thus shalt thou say unto him, Thus saith Jahveh: Behold, what I have built I will destroy, and what I have planted I will pluck up, and that is the whole earth. V. 5. And thou seekest great things for thyself: seek them not: for, behold, I will bring evil on all flesh, saith Jahveh; but I will give thy life unto thee for booty in all places whither thou shalt go."

From the superscription in Jeremiah 45:1, it appears that this word of God came to Baruch through Jeremiah the prophet, in the fourth year of the reign of Jehoiakim, when Baruch was writing out, or had written out, in a book-roll the prophecies that had been uttered by Jeremiah up till that time. It is not necessarily implied in the infin. בּכתבו that the word of God came during the transcription, while he was still engaged in writing: it may also mean, "when he was ready with the writing," had got done with it; and Hitzig is wrong when he rejects as "misleading" the view which Movers takes - "when he had written." The writing down of the addresses of Jeremiah in the year mentioned is related in Jer 36; thus the substance of this chapter and that of Jer 36 agree. "These words" can only be the addresses (words) of Jeremiah which Baruch was then writing down. From this, Hitzig, Graf, Nägelsbach, and others, infer that this small piece was the last in the copy of Jeremiah's prophecies originally prepared under Jehoiakim, - if not of the first one which was intended to be read in the temple, at least of the second copy which was made after the former one had been destroyed; and that it was only after the collection had been enlarged to the extent of the collection handed down to us, that this portion was affixed as an appendix to the end of the prophecies of Jeremiah which relate to his own country. But this inference is not a valid one. "These words" are the addresses of the prophet in general, which Baruch wrote down; and that only those which were uttered up to the fourth year of Jehoiakim are intended, is implied, not in the demonstrative "these," but in the date given afterwards, by which "these" is further specified. In Jeremiah 45:1 it is merely stated that at that time the word of God, given below, came to Jeremiah, and through Him to Baruch, but not that Baruch wrote down this also on that occasion, and appended it to the roll of Jeremiah's prophecies which had been prepared at his dictation. It may have been written down much later, possibly not till the whole of Jeremiah's prophecies were collected and arranged in Egypt. Moreover, the position occupied by this chapter in the collection shows that this message of comfort to Baruch was added as an appendix to those predictions of Jeremiah which concern Judah and Israel.

The occasion for this message of comfort addressed to the prophet's attendant is pointed out in Jeremiah 45:3, in the words which Baruch had uttered: "Woe to me! for Jahveh adds sorrow to my pain." Baruch felt "pain," i.e., pain of soul, at the moral corruption of the people, their impenitence and obduracy in sin and vice, just like the prophet himself, Jeremiah 15:18. To this pain God adds sorrow, by threatening the judgment which shall fall on Judah for sin, and which was even then beginning to break over the land; cf. Jeremiah 8:18. Baruch sighs over this till he is wearied, and finds no rest; cf. Lamentations 5:5. "I am weary with my sighing," is a reminiscence from Psalms 6:7. This sorrow in addition to his pain was not caused in him for the first time by writing down the discourses of the prophet, but was rather thus freshened and increased. The answer of the Lord to this sighing is of a stern character, yet soothing for Baruch. The sentence of destruction has been determined on. What the Lord has built He will now destroy: it is not said why, since the reason was sufficiently known from the prophet's utterances. As to the expression in Jeremiah 45:4, cf. Jeremiah 1:10; Jeremiah 31:28. The destruction regards the whole earth, היא ואת־כּל־הארץ , lit., "and as regards the whole earth, it is it," namely that I destroy. On the employment of את in introducing the subject, cf. Daniel 9:13; Haggai 2:5, and Ewald, §277 d . כּל־הארץ does not mean "the whole land," but "the whole earth:" this is indubitably evident from the parallel "upon all flesh," Jeremiah 45:5, i.e., the whole of humanity, as in Jeremiah 25:31. The sentence is passed on all the earth, in accordance with the announcement made in Jeremiah 25:15.


Verse 5

But when the judgment extends over the whole of humanity, an individual man cannot ask for anything great. "To seek for great things," i.e., to ask for things which in general or under certain circumstances are unattainable (cf. Psalms 131:1), is here used with reference to worldly prosperity. When the whole world is visited with judgment, an individual man must not make great demands, but be content with saving his life. This is promised to Baruch in Jeremiah 45:5 , to alleviate his pain and sorrow. "To give life to any one for booty," means to let him escape with his life; cf. Jeremiah 21:9; Jeremiah 38:2; Jeremiah 39:18. In the words, "in all places whither thou shalt go," it is intimated that he will be obliged to avoid destruction by flight, but will thereby save his life.