3 For my soul is full of evils, and my life has come near to the underworld.
If only my passion might be measured, and put into the scales against my trouble! For then its weight would be more than the sand of the seas: because of this my words have been uncontrolled. For the arrows of the Ruler of all are present with me, and their poison goes deep into my spirit: his army of fears is put in order against me.
Be not far from me, for trouble is near; there is no one to give help. A great herd of oxen is round me: I am shut in by the strong oxen of Bashan. I saw their mouths wide open, like lions crying after food. I am flowing away like water, and all my bones are out of place: my heart is like wax, it has become soft in my body. My throat is dry like a broken vessel; my tongue is fixed to the roof of my mouth, and the dust of death is on my lips. Dogs have come round me: I am shut in by the band of evil-doers; they made wounds in my hands and feet. I am able to see all my bones; their looks are fixed on me: They make a division of my robes among them, by the decision of chance they take my clothing. Do not be far from me, O Lord: O my strength, come quickly to my help. Make my soul safe from the sword, my life from the power of the dog. Be my saviour from the lion's mouth; let me go free from the horns of the cruel oxen.
Let not your face be covered from your servant, for I am in trouble; quickly give me an answer. Come near to my soul, for its salvation: be my saviour, because of those who are against me. You have seen my shame, how I was laughed at and made low; my haters are all before you. My heart is broken by bitter words, I am full of grief; I made a search for some to have pity on me, but there was no one; I had no comforter. They gave me poison for my food; and bitter wine for my drink.
Lord, why have you sent away my soul? why is your face covered from me? I have been troubled and in fear of death from the time when I was young; your wrath is hard on me, and I have no strength.
The evil man has gone after my soul; my life is crushed down to the earth: he has put me in the dark, like those who have long been dead. Because of this my spirit is overcome; and my heart is full of fear.
He has made my life nothing but pain, he has given me the bitter root in full measure. By him my teeth have been broken with crushed stones, and I am bent low in the dust. My soul is sent far away from peace, I have no more memory of good. And I said, My strength is cut off, and my hope from the Lord. Keep in mind my trouble and my wandering, the bitter root and the poison.
And he took with him Peter and the two sons of Zebedee, and became sad and very troubled. Then says he to them, My soul is very sad, even to death: keep watch with me here. And he went forward a little, and falling down on his face in prayer, he said, O my Father, if it is possible, let this cup go from me; but let not my pleasure, but yours be done.
Worthy.Bible » Commentaries » Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible » Commentary on Psalms 88
Commentary on Psalms 88 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
PSALM 88
Ps 88:1-18. Upon Mahalath—either an instrument, as a lute, to be used as an accompaniment (Leannoth, "for singing") or, as others think, an enigmatic title (see on Ps 5:1, Ps 22:1, and Ps 45:1, titles), denoting the subject—that is, "sickness or disease, for humbling," the idea of spiritual maladies being often represented by disease (compare Ps 6:5, 6; 22:14, 15, &c.). On the other terms, see on Ps 42:1 and Ps 32:1. Heman and Ethan (see on Ps 89:1, title) were David's singers (1Ch 6:18, 33; 15:17), of the family of Kohath. If the persons alluded to (1Ki 4:31; 1Ch 2:6), they were probably adopted into the tribe of Judah. Though called a song, which usually implies joy (Ps 83:1), both the style and matter of the Psalm are very despondent; yet the appeals to God evince faith, and we may suppose that the word "song" might be extended to such compositions.
1, 2. Compare on the terms used, Ps 22:2; 31:2.
3. grave—literally, "hell" (Ps 16:10), death in wide sense.
4. go … pit—of destruction (Ps 28:1).
as a man—literally, "a stout man," whose strength is utterly gone.
5. Free … dead—Cut off from God's care, as are the slain, who, falling under His wrath, are left, no longer sustained by His hand.
6. Similar figures for distress in Ps 63:9; 69:3.
7. Compare Ps 38:2, on first, and Ps 42:7, on last clause.
8. Both cut off from sympathy and made hateful to friends (Ps 31:11).
9. Mine eye mourneth—literally, "decays," or fails, denoting exhaustion (Ps 6:7; 31:9).
I … called—(Ps 86:5, 7).
stretched out—for help (Ps 44:20).
10. shall the dead—the remains of ghosts.
arise—literally, "rise up," that is, as dead persons.
11, 12. amplify the foregoing, the whole purport (as Ps 6:5) being to contrast death and life as seasons for praising God.
13. prevent—meet—that is, he will diligently come before God for help (Ps 18:41).
14. On the terms (Ps 27:9; 74:1; 77:7).
15. from … youth up—all my life.
16, 17. the extremes of anguish and despair are depicted.
18. into darkness—Better omit "into"—"mine acquaintances (are) darkness," the gloom of death, &c. (Job 17:13, 14).