21 For thy name's sake, do not spurn [us], do not disgrace the throne of thy glory: remember, break not thy covenant with us.
Jehovah, though our iniquities testify against us, do thou act for thy name's sake; for our backslidings are many -- we have sinned against thee.
And he remembered for them his covenant, and repented according to the multitude of his loving-kindnesses;
-- And now, O Lord our God, who broughtest thy people forth out of the land of Egypt with a strong hand, and hast made thee a name, as it is this day, -- we have sinned, we have done wickedly. Lord, according to all thy righteousnesses, I beseech thee, let thine anger and thy fury be turned away from thy city Jerusalem, thy holy mountain; for because of our sins, and because of the iniquities of our fathers, Jerusalem and thy people [are become] a reproach to all round about us. And now, our God, hearken to the prayer of thy servant, and to his supplications, and cause thy face to shine upon thy sanctuary that is desolate, for the Lord's sake. Incline thine ear, O my God, and hear; open thine eyes and behold our desolations, and the city that is called by thy name: for we do not present our supplications before thee because of our righteousnesses, but because of thy manifold mercies. Lord, hear! Lord, forgive! Lord, hearken and do! defer not, for thine own sake, O my God! for thy city and thy people are called by thy name.
Therefore say unto the house of Israel, Thus saith the Lord Jehovah: I do not this for your sakes, O house of Israel, but for my holy name, which ye have profaned among the nations whither ye went. And I will hallow my great name, which was profaned among the nations, which ye have profaned in the midst of them; and the nations shall know that I [am] Jehovah, saith the Lord Jehovah, when I shall be hallowed in you before their eyes.
Thou hast made void the covenant of thy servant; thou hast profaned his crown to the ground: Thou hast broken down all his hedges; thou hast brought his strongholds to ruin.
(And he magnified [himself] even to the prince of the host, and from him the continual [sacrifice] was taken away, and the place of his sanctuary was cast down. And a time of trial was appointed unto the continual [sacrifice] by reason of transgression.) And it cast down the truth to the ground; and it practised and prospered. And I heard one saint speaking, and another saint said unto that one who spoke, How long shall be the vision of the continual [sacrifice] and of the transgression that maketh desolate, to give both the sanctuary and the host to be trodden down under foot?
And he said unto me, Son of man, [this is] the place of my throne, and the place of the soles of my feet, where I will dwell in the midst of the children of Israel for ever; and the house of Israel shall no more defile my holy name, they nor their kings, with their fornication, and with the carcases of their kings [in] their high places,
Thine, O Lord, is the righteousness, but unto us confusion of face, as at this day, to the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem, and unto all Israel, that are near, and that are far off, in all the countries whither thou hast driven them, because of their unfaithfulness in which they have been unfaithful against thee.
The Lord Jehovah hath sworn by himself, saith Jehovah, the God of hosts, I abhor the pride of Jacob, and hate his palaces; and I will deliver up the city with all that is therein.
to fulfil mercy with our fathers and remember his holy covenant,
And they shall fall by the edge of the sword, and be led captive into all the nations; and Jerusalem shall be trodden down of [the] nations until [the] times of [the] nations be fulfilled.
But now he has got a more excellent ministry, by so much as he is mediator of a better covenant, which is established on the footing of better promises. For if that first was faultless, place had not been sought for a second. For finding fault, he says to them, Behold, days come, saith the Lord, and I will consummate a new covenant as regards the house of Israel, and as regards the house of Juda; not according to the covenant which I made to their fathers in [the] day of my taking their hand to lead them out of the land of Egypt; because *they* did not continue in my covenant, and *I* did not regard them, saith [the] Lord. Because this [is] the covenant that I will covenant to the house of Israel after those days, saith the Lord: Giving my laws into their mind, I will write them also upon their hearts; and I will be to them for God, and *they* shall be to me for people. And they shall not teach each his fellow-citizen, and each his brother, saying, Know the Lord; because all shall know me in themselves, from [the] little one [among them] unto [the] great among them. Because I will be merciful to their unrighteousnesses, and their sins and their lawlessnesses I will never remember any more. In that he says New, he has made the first old; but that which grows old and aged [is] near disappearing.
And the court which [is] without the temple cast out, and measure it not; because it has been given [up] to the nations, and the holy city shall they tread under foot forty-two months.
Be not wroth very sore, O Jehovah, neither remember iniquity for ever. Behold, see, we beseech thee, we are all thy people. Thy holy cities are become a wilderness, Zion is a wilderness, Jerusalem a desolation. Our holy and our beautiful house, where our fathers praised thee, is burnt up with fire, and all our precious things are laid waste. Wilt thou restrain thyself in presence of these things, Jehovah? Wilt thou hold thy peace, and afflict us very sore?
And I will set my habitation among you; and my soul shall not abhor you;
I will remember my covenant with Jacob, and also my covenant with Isaac, and also my covenant with Abraham will I remember; and I will remember the land. For the land shall be left by them, and shall enjoy its sabbaths, when it is in desolation without them; and they shall accept the punishment of their iniquity; because, even because they despised my judgments, and their soul abhorred my statutes. And yet for all that, when they are in the land of their enemies, I will not despise them, and will not abhor them, to make an end of them utterly, to break my covenant with them, for I am Jehovah their God. But I will remember toward them the covenant with their ancestors whom I brought forth out of the land of Egypt before the eyes of the nations, that I might be their God: I am Jehovah.
Cast me not away from thy presence, and take not the spirit of thy holiness from me.
Remember thine assembly, which thou hast purchased of old, which thou hast redeemed [to be] the portion of thine inheritance, this mount Zion, wherein thou hast dwelt. Lift up thy steps unto the perpetual desolations: everything in the sanctuary hath the enemy destroyed. Thine adversaries roar in the midst of thy place of assembly; they set up their signs [for] signs. [A man] was known as he could lift up axes in the thicket of trees; And now they break down its carved work altogether, with hatchets and hammers. They have set on fire thy sanctuary, they have profaned the habitation of thy name to the ground.
Remember this, that an enemy hath reproached Jehovah, and a foolish people have contemned thy name. Give not up the soul of thy turtle-dove unto the wild beast; forget not the troop of thine afflicted for ever. Have respect unto the covenant; for the dark places of the earth are full of the dwellings of violence.
Help us, O God of our salvation, because of the glory of thy name; and deliver us, and forgive our sins, for thy name's sake. Wherefore should the nations say, Where is their God? Let the avenging of the blood of thy servants that is shed be known among the nations in our sight.
Then was the anger of Jehovah kindled against his people, and he abhorred his inheritance;
Remember Abraham, Isaac and Israel, thy servants, to whom thou sworest by thyself, and saidst to them, I will multiply your seed as the stars of heaven, and all this land that I have spoken of will I give to your seed, and they shall possess [it] for ever!
-- Hast thou then utterly rejected Judah? Doth thy soul loathe Zion? Why hast thou smitten us, and there is no healing for us? Peace is looked for, and there is no good, -- and a time of healing, and behold terror!
The adversary hath spread out his hand upon all her precious things; for she hath seen the nations enter into her sanctuary, concerning whom thou didst command that they should not enter into thy congregation.
And he hath violently cast down his enclosure as a garden; he hath destroyed his place of assembly: Jehovah hath caused set feast and sabbath to be forgotten in Zion, and hath despised in the indignation of his anger king and priest. The Lord hath cast off his altar, he hath rejected his sanctuary; he hath given up into the hand of the enemy the walls of her palaces: they have made a noise in the house of Jehovah, as on the day of a set feast.
See, Jehovah, and consider to whom thou hast done this! Shall the women eat their fruit, the infants that they nursed? Shall priest and prophet be slain in the sanctuary of the Lord?
And he set in majesty his beautiful ornament; but they made therein the images of their abominations [and] of their detestable things: therefore have I made it an impurity unto them. And I will give it into the hands of strangers for a prey, and to the wicked of the earth for a spoil; and they shall profane it. And I will turn my face from them; and they shall profane my secret [place]; and the violent shall enter into it, and profane it.
Say unto the house of Israel, Thus saith the Lord Jehovah: Behold, I will profane my sanctuary, the pride of your strength, the desire of your eyes, and your soul's longing; and your sons and your daughters whom ye have left behind shall fall by the sword.
Worthy.Bible » Commentaries » Keil & Delitzsch Commentary » Commentary on Jeremiah 14
Commentary on Jeremiah 14 Keil & Delitzsch Commentary
The Word Concerning the Droughts - Jeremiah 14-17
The distress arising from a lengthened drought (Jeremiah 14:2-6) gives the prophet occasion for urgent prayer on behalf of his people (Jeremiah 14:7-9 and Jeremiah 14:19-22); but the Lord rejects all intercession, and gives the people notice, for their apostasy from Him, of their coming destruction by sword, famine, and pestilence (Jeremiah 14:10-18 and Jeremiah 15:1-9). Next, the prophet complains of the persecution he has to endure, and is corrected by the Lord and comforted (Jeremiah 15:10-21). Then he has his course of conduct for the future prescribed to him, since Judah is, for its sins, to be cast forth into banishment, but is again to be restored (16:1-17:4). And the discourse concludes with general considerations upon the roots of the mischief, together with prayers for the prophet's safety, and statements as to the way by which judgment may be turned aside.
This prophetic word, though it had its origin in a special period of distress, does not contain any single discourse such as may have been delivered by Jeremiah before the people upon occasion of this calamity, but is, like the former sections, a summary of addresses and utterances concerning the corruption of the people, and the bitter experiences to which his office exposes the prophet. For these matters the special event above mentioned serves as a starting-point, inasmuch as the deep moral degradation of Judah, which must draw after it yet sorer judgments, is displayed in the relation assumed by the people to the judgment sent on them at that time. - The favourite attempts of recent commentators to dissect the passage into single portions, and to assign these to special points of time and to refer them to particular historical occurrences, have proved an entire failure, as Graf himself admits. The whole discourse moves in the same region of thought and adheres to the same aspect of affairs as the preceding ones, without suggesting special historical relations. And there is an advance made in the prophetic declaration, only in so far as here the whole substance of the discourse culminates in the thought that, because of Judah's being hardened in sin, the judgment of rejection can no in no way be turned aside, not even by the intercession of those whose prayers would have the greatest weight.
The Uselessness of Prayer on behalf of the People. - The title in Jeremiah 14:1 specifies the occasion for the following discourse: What came a word of Jahveh to Jeremiah concerning the drought. - Besides here, אשׁר היה is made to precede the דבר יהוה in Jeremiah 46:1; Jeremiah 47:1; Jeremiah 49:34; and so, by a kind of attraction, the prophecy which follows receivers an outward connection with that which precedes. Concerning the matters of the droughts. בּצּרות , plur. of בּצּרה , Psalms 9:10; Psalms 10:1, might mean harassments, troubles in general. But the description of a great drought, with which the prophecy begins, taken along with Jeremiah 17:8, where בּצּרת occurs, meaning drought, lit., cutting off, restraint of rain, shows that the plural here is to be referred to the sing. בּצּרת (cf. עשׁתּרות from עשׁתּרת ), and that it means the withholding of rain or drought (as freq. in Chald.). We must note the plur., which is not to be taken as intensive of a great drought, but points to repeated droughts. Withdrawal of rain was threatened as a judgment against the despisers of God's word (Leviticus 26:19.; Deuteronomy 11:17; Deuteronomy 28:23); and this chastisement has at various times been inflicted on the sinful people; cf. Jeremiah 3:3; Jeremiah 12:4; Jeremiah 23:10; Haggai 1:10. As the occasion of the present prophecy, we have therefore to regard not a single great drought, but a succession of droughts. Hence we cannot fix the time at which the discourse was composed, since we have no historical notices as to the particular times at which God was then punishing His people by withdrawing the rain.
Description of the distress arising from the drought. - Jeremiah 14:2. Judah mourneth, and the gates thereof languish, like mourning on the ground, and the cry of Jerusalem goeth up. Jeremiah 14:3. Their nobles send their mean ones for water: they come to the wells, find no water, return with empty pitchers, are ashamed and confounded and cover their head. Jeremiah 14:4. For the ground, which is confounded, because no rain is fallen upon the earth, the husbandmen are ashamed, cover their head. Jeremiah 14:5. Yea, the hind also in the field, she beareth and forsaketh it, because there is no grass. Jeremiah 14:6. And the wild asses stand on the bare-topped heights, gasp for air like the jackals; their eyes fail because there is no herb."