24 Know ye not that they which run in a race run all, but one receiveth the prize? So run, that ye may obtain.
25 And every man that striveth for the mastery is temperate in all things. Now they do it to obtain a corruptible crown; but we an incorruptible.
26 I therefore so run, not as uncertainly; so fight I, not as one that beateth the air:
27 But I keep under my body, and bring it into subjection: lest that by any means, when I have preached to others, I myself should be a castaway.
24 Know ye G1492 not G3756 that G3754 they which run G5143 in G1722 a race G4712 run G5143 all, G3956 G3303 but G1161 one G1520 receiveth G2983 the prize? G1017 So G3779 run, G5143 that G2443 ye may obtain. G2638
25 And G1161 every man G3956 that striveth for the mastery G75 is temperate G1467 in all things. G3956 G3303 Now G3767 they G1565 do it to G2443 obtain G2983 a corruptible G5349 crown; G4735 but G1161 we G2249 an incorruptible. G862
26 I G1473 therefore G5106 so G3779 run, G5143 not G3756 as G5613 uncertainly; G84 so G3779 fight I, G4438 not G3756 as G5613 one that beateth G1194 the air: G109
27 But G235 I keep under G5299 my G3450 body, G4983 and G2532 bring it into subjection: G1396 lest that by any means, G3381 G4458 when I have preached G2784 to others, G243 I myself G846 should be G1096 a castaway. G96
24 Know ye not that they that run in a race run all, but one receiveth the prize? Even so run; that ye may attain.
25 And every man that striveth in the games exerciseth self-control in all things. Now they `do it' to receive a corruptible crown; but we an incorruptible.
26 I therefore so run, as not uncertainly; so fight I, as not beating the air:
27 but I buffet my body, and bring it into bondage: lest by any means, after that I have preached to others, I myself should be rejected.
24 have ye not known that those running in a race -- all indeed run, but one doth receive the prize? so run ye, that ye may obtain;
25 and every one who is striving, is in all things temperate; these, indeed, then, that a corruptible crown they may receive, but we an incorruptible;
26 I, therefore, thus run, not as uncertainly, thus I fight, as not beating air;
27 but I chastise my body, and bring `it' into servitude, lest by any means, having preached to others -- I myself may become disapproved.
24 Know ye not that they who run in [the] race-course run all, but one receives the prize? Thus run in order that ye may obtain.
25 But every one that contends [for a prize] is temperate in all things: *they* then indeed that they may receive a corruptible crown, but *we* an incorruptible.
26 *I* therefore thus run, as not uncertainly; so I combat, as not beating the air.
27 But I buffet my body, and lead it captive, lest [after] having preached to others I should be myself rejected.
24 Don't you know that those who run in a race all run, but one receives the prize? Run like that, that you may win.
25 Every man who strives in the games exercises self-control in all things. Now they do it to receive a corruptible crown, but we an incorruptible.
26 I therefore run like that, as not uncertainly. I fight like that, as not beating the air,
27 but I beat my body and bring it into submission, lest by any means, after I have preached to others, I myself should be rejected.
24 Do you not see that in a running competition all take part, but only one gets the reward? So let your minds be fixed on the reward.
25 And every man who takes part in the sports has self-control in all things. Now they do it to get a crown which is of this world, but we for an eternal crown.
26 So then I am running, not uncertainly; so I am fighting, not as one who gives blows in the air:
27 But I give blows to my body, and keep it under control, for fear that, after having given the good news to others, I myself might not have God's approval.
Worthy.Bible » Commentaries » Matthew Henry Commentary » Commentary on 1 Corinthians 9
Commentary on 1 Corinthians 9 Matthew Henry Commentary
Chapter 9
In this chapter the apostle seems to answer some cavils against himself.
1Cr 9:1-2
Blessed Paul, in the work of his ministry, not only met with opposition from those without, but discouragement from those within. He was under reproach; false brethren questioned his apostleship, and were very industrious to lessen his character and sink his reputation; particularly here at Corinth, a place to which he had been instrumental in doing much good, and from which he had deserved well; and yet there were those among them who upon these heads created him great uneasiness. Note, It is no strange nor new thing for a minister to meet with very unkind returns for great good-will to a people, and diligent and successful services among them. Some among the Corinthians questioned, if they did not disown, his apostolical character. To their cavils he here answers, and in such a manner as to set forth himself as a remarkable example of that self-denial, for the good of others, which he had been recommending in the former chapter. And,
1Cr 9:3-14
Having asserted his apostolical authority, he proceeds to claim the rights belonging to his office, especially that of being maintained by it.
1Cr 9:15-18
Here he tells them that he had, notwithstanding, waived his privilege, and lays down his reason for doing it.
1Cr 9:19-23
The apostle takes occasion from what he had before discoursed to mention some other instances of his self-denial and parting with his liberty for the benefit of others.
1Cr 9:24-27
In these verses the apostle hints at the great encouragement he had to act in this manner. He had a glorious prize, an incorruptible crown, in view. Upon this head he compares himself to the racers and combatants in the Isthmian games, an allusion well known to the Corinthians, because they were celebrated in their neighbourhood: "Know you not that those who run in a race run all, but one obtaineth the prize? v. 24. All run at your games, but only one gets the race and wins the crown.' And here,