12 Arise thou therefore, get thee to thine own house: and when thy feet enter into the city, the child shall die.
13 And all Israel shall mourn for him, and bury him: for he only of Jeroboam shall come to the grave, because in him there is found some good thing toward the LORD God of Israel in the house of Jeroboam.
12 Arise H6965 thou therefore, get H3212 thee to thine own house: H1004 and when thy feet H7272 enter H935 into the city, H5892 the child H3206 shall die. H4191
13 And all Israel H3478 shall mourn H5594 for him, and bury H6912 him: for he only of Jeroboam H3379 shall come H935 to the grave, H6913 because in him there is found H4672 some good H2896 thing H1697 toward the LORD H3068 God H430 of Israel H3478 in the house H1004 of Jeroboam. H3379
12 Arise thou therefore, get thee to thy house: `and' when thy feet enter into the city, the child shall die.
13 And all Israel shall mourn for him, and bury him; for he only of Jeroboam shall come to the grave, because in him there is found some good thing toward Jehovah, the God of Israel, in the house of Jeroboam.
12 `And thou, rise, go to thy house; in the going in of thy feet to the city -- hath the lad died;
13 and all Israel have mourned for him, and buried him, for this one -- by himself -- cometh of Jeroboam unto a grave, because there hath been found in him a good thing towards Jehovah, God of Israel, in the house of Jeroboam.
12 And thou, arise, go to thine own house; when thy feet enter into the city, the child shall die.
13 And all Israel shall mourn for him, and they shall bury him; for he only of Jeroboam shall come to the grave, because in him there is found something good toward Jehovah the God of Israel, in the house of Jeroboam.
12 Arise you therefore, get you to your house: [and] when your feet enter into the city, the child shall die.
13 All Israel shall mourn for him, and bury him; for he only of Jeroboam shall come to the grave, because in him there is found some good thing toward Yahweh, the God of Israel, in the house of Jeroboam.
12 Up, then! go back to your house; and in the hour when your feet go into the town, the death of the child will take place.
13 And all Israel will put his body to rest, weeping over him, because he only of the family of Jeroboam will be put into his resting-place in the earth; for of all the family of Jeroboam, in him only has the Lord, the God of Israel, seen some good.
Worthy.Bible » Commentaries » Matthew Henry Commentary » Commentary on 1 Kings 14
Commentary on 1 Kings 14 Matthew Henry Commentary
Chapter 14
The kingdom being divided into that of Judah and that of Israel, we must henceforward, in these books of Kings, expect and attend their separate history, the succession of their kings, and the affairs of their kingdoms, accounted for distinctly. In this chapter we have,
1Ki 14:1-6
How Jeroboam persisted in his contempt of God and religion we read in the close of the foregoing chapter. Here we are told how God proceeded in his controversy with him; for when God judges he will overcome, and sinners shall either bend or break before him.
1Ki 14:7-20
When those that set up idols, and keep them up, go to enquire of the Lord, he determines to answer them, not according to the pretensions of their enquiry, but according to the multitude of their idols, Eze. 14:4. So Jeroboam is answered here.
1Ki 14:21-31
Judah's story and Israel's are intermixed in this book. Jeroboam out-lived Rehoboam, four or five years, yet his history is despatched first, that the account of Rehoboam's reign may be laid together; and a sad account it is.