Worthy.Bible » Parallel » 1 Samuel » Chapter 30 » Verse 26

1 Samuel 30:26 King James Version (KJV)

26 And when David came to Ziklag, he sent of the spoil unto the elders of Judah, even to his friends, saying, Behold a present for you of the spoil of the enemies of the LORD;


1 Samuel 30:26 King James Version with Strong's Concordance (STRONG)

26 And when David H1732 came H935 to Ziklag, H6860 he sent H7971 of the spoil H7998 unto the elders H2205 of Judah, H3063 even to his friends, H7453 saying, H559 Behold a present H1293 for you of the spoil H7998 of the enemies H341 of the LORD; H3068


1 Samuel 30:26 American Standard (ASV)

26 And when David came to Ziklag, he sent of the spoil unto the elders of Judah, even to his friends, saying, Behold, a present for you of the spoil of the enemies of Jehovah:


1 Samuel 30:26 Young's Literal Translation (YLT)

26 And David cometh in unto Ziklag, and sendeth of the spoil to the elders of Judah, to his friends, (saying, `Lo, for you a blessing, of the spoil of the enemies of Jehovah),'


1 Samuel 30:26 Darby English Bible (DARBY)

26 And David came to Ziklag, and he sent of the spoil to the elders of Judah, to his friends, saying, Behold a present for you of the spoil of the enemies of Jehovah:


1 Samuel 30:26 World English Bible (WEB)

26 When David came to Ziklag, he sent of the spoil to the elders of Judah, even to his friends, saying, Behold, a present for you of the spoil of the enemies of Yahweh:


1 Samuel 30:26 Bible in Basic English (BBE)

26 And when David came to Ziklag, he sent some of the goods to the responsible men of Judah, and to his friends, saying, Here is an offering for you from the goods of those who were fighting against the Lord;

Cross Reference

1 Chronicles 12:1-15 KJV

Now these are they that came to David to Ziklag, while he yet kept himself close because of Saul the son of Kish: and they were among the mighty men, helpers of the war. They were armed with bows, and could use both the right hand and the left in hurling stones and shooting arrows out of a bow, even of Saul's brethren of Benjamin. The chief was Ahiezer, then Joash, the sons of Shemaah the Gibeathite; and Jeziel, and Pelet, the sons of Azmaveth; and Berachah, and Jehu the Antothite. And Ismaiah the Gibeonite, a mighty man among the thirty, and over the thirty; and Jeremiah, and Jahaziel, and Johanan, and Josabad the Gederathite, Eluzai, and Jerimoth, and Bealiah, and Shemariah, and Shephatiah the Haruphite, Elkanah, and Jesiah, and Azareel, and Joezer, and Jashobeam, the Korhites, And Joelah, and Zebadiah, the sons of Jeroham of Gedor. And of the Gadites there separated themselves unto David into the hold to the wilderness men of might, and men of war fit for the battle, that could handle shield and buckler, whose faces were like the faces of lions, and were as swift as the roes upon the mountains; Ezer the first, Obadiah the second, Eliab the third, Mishmannah the fourth, Jeremiah the fifth, Attai the sixth, Eliel the seventh, Johanan the eighth, Elzabad the ninth, Jeremiah the tenth, Machbanai the eleventh. These were of the sons of Gad, captains of the host: one of the least was over an hundred, and the greatest over a thousand. These are they that went over Jordan in the first month, when it had overflown all his banks; and they put to flight all them of the valleys, both toward the east, and toward the west.

Proverbs 18:16-24 KJV

A man's gift maketh room for him, and bringeth him before great men. He that is first in his own cause seemeth just; but his neighbour cometh and searcheth him. The lot causeth contentions to cease, and parteth between the mighty. A brother offended is harder to be won than a strong city: and their contentions are like the bars of a castle. A man's belly shall be satisfied with the fruit of his mouth; and with the increase of his lips shall he be filled. Death and life are in the power of the tongue: and they that love it shall eat the fruit thereof. Whoso findeth a wife findeth a good thing, and obtaineth favour of the LORD. The poor useth intreaties; but the rich answereth roughly. A man that hath friends must shew himself friendly: and there is a friend that sticketh closer than a brother.

Commentary on 1 Samuel 30 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible


CHAPTER 30

1Sa 30:1-5. The Amalekites Spoil Ziklag.

1. Amalekites had invaded the south, and Ziklag, and smitten Ziklag—While the strength of the Philistine forces was poured out of their country into the plain of Esdraelon, the Amalekite marauders seized the opportunity of the defenseless state of Philistia to invade the southern territory. Of course, David's town suffered from the ravages of these nomad plunderers, in revenge for his recent raid upon their territory.

2. they slew not any, either great or small, but carried them away—Their conduct seems to stand in favorable contrast to that of David (1Sa 27:11). But their apparent clemency did not arise from humane considerations. It is traceable to the ancient war usages of the East, where the men of war, on the capture of a city, were unsparingly put to death, but there were no warriors in Ziklag at the time. The women and boys were reserved for slaves, and the old people were spared out of respect to age.

3. David and his men came to the city, and, behold, it was burned with fire—The language implies that the smoke of the conflagration was still visible, and the sacking very recent.

1Sa 30:6-15. But David, Encouraged by God, Pursues Them.

6. David was greatly distressed—He had reason, not only on his own personal account (1Sa 30:5), but on account of the vehement outcry and insurrectionary threats against him for having left the place so defenseless that the families of his men fell an unresisting prey to the enemy. Under the pressure of so unexpected and widespread a calamity, of which he was upbraided as the indirect occasion, the spirit of any other leader guided by ordinary motives would have sunk;

but David encouraged himself in the Lord his God—His faith supplied him with inward resources of comfort and energy, and through the seasonable inquiries he made by Urim, he inspired confidence by ordering an immediate pursuit of the plunderers.

9. came to the brook Besor—now Wady Gaza, a winter torrent, a little to the south of Gaza. The bank of a stream naturally offered a convenient rest to the soldiers, who, through fatigue, were unable to continue the pursuit.

11-15. they found an Egyptian in the field, and brought him to David—Old and homeborn slaves are usually treated with great kindness. But a purchased or captured slave must look to himself; for, if feeble or sick, his master will leave him to perish rather than encumber himself with any additional burden. This Egyptian seems to have recently fallen into the hands of an Amalekite, and his master having belonged to the marauding party that had made the attack on Ziklag, he could give useful information as to the course taken by them on their return.

14. the Cherethites—that is, the Philistines (Eze 25:16; Zep 2:5).

15. Swear unto me by God—Whether there was still among these idolatrous tribes a lingering belief in one God, or this Egyptian wished to bind David by the God whom the Hebrews worshipped, the solemn sanction of an oath was mutually recognized.

1Sa 30:16-31. And Recovers His Two Wives and All the Spoil.

16. they were spread abroad upon all the earth—Believing that David and all his men of war were far away, engaged with the Philistine expedition, they deemed themselves perfectly secure and abandoned themselves to all manner of barbaric revelry. The promise made in answer to the devout inquiries of David (1Sa 30:8) was fulfilled. The marauders were surprised and panic-stricken. A great slaughter ensued—the people as well as the booty taken from Ziklag was recovered, besides a great amount of spoil which they had collected in a wide, freebooting excursion.

21. David came to the two hundred men, which were so faint that they could not follow—This unexpected accession of spoil was nearly proving an occasion of quarrel through the selfish cupidity of some of his followers, and serious consequences might have ensued had they not been prevented by the prudence of the leader, who enacted it as a standing ordinance—the equitable rule—that all the soldiers should share alike (see Nu 31:11; see on Nu 31:25).

26. when David came to Ziklag, he sent of the spoil to the elders of Judah—This was intended as an acknowledgment to the leading men in those towns and villages of Judah which had ministered to his necessities in the course of his various wanderings. It was the dictate of an amiable and grateful heart; and the effect of this well-timed liberality was to bring a large accession of numbers to his camp (1Ch 12:22). The enumeration of these places shows what a numerous and influential party of adherents to his cause he could count within his own tribe [1Sa 30:27-31].