10 Then Asa went out against him, and they set the battle in array in the valley of Zephathah at Mareshah.
11 And Asa cried unto the LORD his God, and said, LORD, it is nothing with thee to help, whether with many, or with them that have no power: help us, O LORD our God; for we rest on thee, and in thy name we go against this multitude. O LORD, thou art our God; let no man prevail against thee.
12 So the LORD smote the Ethiopians before Asa, and before Judah; and the Ethiopians fled.
13 And Asa and the people that were with him pursued them unto Gerar: and the Ethiopians were overthrown, that they could not recover themselves; for they were destroyed before the LORD, and before his host; and they carried away very much spoil.
10 Then Asa H609 went out H3318 against H6440 him, and they set the battle H4421 in array H6186 in the valley H1516 of Zephathah H6859 at Mareshah. H4762
11 And Asa H609 cried H7121 unto the LORD H3068 his God, H430 and said, H559 LORD, H3068 it is nothing with thee to help, H5826 whether H996 with many, H7227 or with them that have no power: H3581 help H5826 us, O LORD H3068 our God; H430 for we rest H8172 on thee, and in thy name H8034 we go H935 against this multitude. H1995 O LORD, H3068 thou art our God; H430 let not man H582 prevail H6113 against thee.
12 So the LORD H3068 smote H5062 the Ethiopians H3569 before H6440 Asa, H609 and before H6440 Judah; H3063 and the Ethiopians H3569 fled. H5127
13 And Asa H609 and the people H5971 that were with him pursued H7291 them unto Gerar: H1642 and the Ethiopians H3569 were overthrown, H5307 that they could not recover H4241 themselves; for they were destroyed H7665 before H6440 the LORD, H3068 and before H6440 his host; H4264 and they carried away H5375 very H3966 much H7235 spoil. H7998
10 Then Asa went out to meet him, and they set the battle in array in the valley of Zephathah at Mareshah.
11 And Asa cried unto Jehovah his God, and said, Jehovah, there is none besides thee to help, between the mighty and him that hath no strength: help us, O Jehovah our God; for we rely on thee, and in thy name are we come against this multitude. O Jehovah, thou art our God; let not man prevail against thee.
12 So Jehovah smote the Ethiopians before Asa, and before Judah; and the Ethiopians fled.
13 And Asa and the people that were with him pursued them unto Gerar: and there fell of the Ethiopians so many that they could not recover themselves; for they were destroyed before Jehovah, and before his host; and they carried away very much booty.
10 and Asa goeth out before him, and they set battle in array in the valley of Zephathah at Mareshah.
11 And Asa calleth unto Jehovah his God, and saith, `Jehovah! it is nothing with Thee to help, between the mighty and those who have no power; help us, O Jehovah, our God, for on Thee we have leant, and in Thy name we have come against this multitude; O Jehovah, our God thou `art'; let him not prevail with Thee -- mortal man!
12 And Jehovah smiteth the Cushim before Asa, and before Judah, and the Cushim flee,
13 and Asa and the people who `are' with him pursue them even to Gerar, and there fall of the Cushim, for they have no preserving, because they have been broken before Jehovah, and before His camp; and they bear away very much spoil,
10 And Asa went out against him, and they set the battle in array in the valley of Zephathah near Mareshah.
11 And Asa cried unto Jehovah his God, and said, Jehovah, it maketh no difference to thee to help, whether there be much or no power: help us, O Jehovah our God, for we rely on thee, and in thy name have we come against this multitude. Jehovah, thou art our God; let not man prevail against thee.
12 And Jehovah smote the Ethiopians before Asa and before Judah; and the Ethiopians fled.
13 And Asa and the people that were with him pursued them to Gerar; and the Ethiopians were overthrown, that none of them was left alive; for they were crushed before Jehovah and before his army. And they carried away very much spoil.
10 Then Asa went out to meet him, and they set the battle in array in the valley of Zephathah at Mareshah.
11 Asa cried to Yahweh his God, and said, Yahweh, there is none besides you to help, between the mighty and him who has no strength: help us, Yahweh our God; for we rely on you, and in your name are we come against this multitude. Yahweh, you are our God; don't let man prevail against you.
12 So Yahweh struck the Ethiopians before Asa, and before Judah; and the Ethiopians fled.
13 Asa and the people who were with him pursued them to Gerar: and there fell of the Ethiopians so many that they could not recover themselves; for they were destroyed before Yahweh, and before his host; and they carried away very much booty.
10 And Asa went out against him, and they put their forces in position in the valley north of Mareshah.
11 And Asa made prayer to the Lord his God and said, Lord, you only are able to give help against the strong to him who has no strength; come to our help, O Lord our God, for our hope is in you, and in your name we have come out against this great army. O Lord, you are our God; let not man's power be greater than yours.
12 So the Lord sent fear on the Ethiopians before Asa and Judah; and the Ethiopians went in flight.
13 And Asa and the people who were with him went after them as far as Gerar; and so great was the destruction among the Ethiopians that they were not able to get their army together again, for they were broken before the Lord and before his army; and they took away a great amount of their goods.
Worthy.Bible » Commentaries » Matthew Henry Commentary » Commentary on 2 Chronicles 14
Commentary on 2 Chronicles 14 Matthew Henry Commentary
Chapter 14
In this and the two following chapters we have the history of the reign of Asa, a good reign and a long one. In this chapter we have,
2Ch 14:1-8
Here is,
2Ch 14:9-15
Here is,