2 Chronicles 18:33 King James Version (KJV)

33 And a certain man drew a bow at a venture, and smote the king of Israel between the joints of the harness: therefore he said to his chariot man, Turn thine hand, that thou mayest carry me out of the host; for I am wounded.


2 Chronicles 18:33 King James Version with Strong's Concordance (STRONG)

33 And a certain man drew H4900 a bow H7198 at a venture, H8537 and smote H5221 the king H4428 of Israel H3478 between the joints H1694 of the harness: H8302 therefore he said H559 to his chariot H7395 man, H376 Turn H2015 thine hand, H3027 that thou mayest carry me out H3318 of the host; H4264 for I am wounded. H2470


2 Chronicles 18:33 American Standard (ASV)

33 And a certain man drew his bow at a venture, and smote the king of Israel between the joints of the armor: wherefore he said to the driver of the chariot, Turn thy hand, and carry me out of the host; for I am sore wounded.


2 Chronicles 18:33 Young's Literal Translation (YLT)

33 And a man hath drawn with a bow, in his simplicity, and smiteth the king of Israel between the joinings and the coat of mail, and he saith to the charioteer, `Turn thy hand, and thou hast brought me out of the camp, for I have become sick.'


2 Chronicles 18:33 Darby English Bible (DARBY)

33 And a man drew a bow at a venture, and smote the king of Israel between the fastenings and the corslet. And he said to the charioteer, Turn thy hand and drive me out of the camp; for I am wounded.


2 Chronicles 18:33 World English Bible (WEB)

33 A certain man drew his bow at a venture, and struck the king of Israel between the joints of the armor. Therefore he said to the driver of the chariot, Turn your hand, and carry me out of the host; for I am sore wounded.


2 Chronicles 18:33 Bible in Basic English (BBE)

33 And a certain man sent an arrow from his bow without thought of its direction, and gave the king of Israel a wound where his breastplate was joined to his clothing; so he said to the driver of his war-carriage, Go to one side and take me away out of the army, for I am badly wounded.

Cross Reference

2 Samuel 15:11 KJV

And with Absalom went two hundred men out of Jerusalem, that were called; and they went in their simplicity, and they knew not any thing.

1 Kings 22:34-35 KJV

And a certain man drew a bow at a venture, and smote the king of Israel between the joints of the harness: wherefore he said unto the driver of his chariot, Turn thine hand, and carry me out of the host; for I am wounded. And the battle increased that day: and the king was stayed up in his chariot against the Syrians, and died at even: and the blood ran out of the wound into the midst of the chariot.

2 Chronicles 35:23 KJV

And the archers shot at king Josiah; and the king said to his servants, Have me away; for I am sore wounded.

Commentary on 2 Chronicles 18 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible


CHAPTER 18

2Ch 18:1-34. Jehoshaphat and Ahab Go against Ramoth-gilead.

2. after certain years he went down to Ahab to Samaria—This is word for word, the same as 1Ki 22:1-53. (See commentary on that chapter).