⁶ He hired also an hundred thousand mighty men of valor out of Israel for an hundred talents of silver.

⁷ But there came a man of God to him, saying, O king, let not the army of Israel go with thee; for the LORD is not with Israel, to wit, with all the children of Ephraim.

⁸ But if thou wilt go, do it; be strong for the battle: God shall make thee fall before the enemy: for God hath power to help, and to cast down.

⁹ And Amaziah said to the man of God, But what shall we do for the hundred talents which I have given to the army of Israel? And the man of God answered, The LORD is able to give thee much more than this.

¹⁰ Then Amaziah separated them, to wit, the army that was come to him out of Ephraim, to go home again: wherefore their anger was greatly kindled against Judah, and they returned home in great anger.

¹¹ And Amaziah strengthened himself, and led forth his people, and went to the valley of salt, and smote of the children of Seir ten thousand.

¹² And other ten thousand left alive did the children of Judah carry away captive, and brought them unto the top of the rock, and cast them down from the top of the rock, that they all were broken in pieces.

¹³ But the soldiers of the army which Amaziah sent back, that they should not go with him to battle, fell upon the cities of Judah, from Samaria even unto Bethhoron, and smote three thousand of them, and took much spoil.

¹⁴ Now it came to pass, after that Amaziah was come from the slaughter of the Edomites, that he brought the gods of the children of Seir, and set them up to be his gods, and bowed down himself before them, and burned incense unto them.

¹⁵ Wherefore the anger of the LORD was kindled against Amaziah, and he sent unto him a prophet, which said unto him, Why hast thou sought after the gods of the people, which could not deliver their own people out of thine hand?

¹⁶ And it came to pass, as he talked with him, that the king said unto him, Art thou made of the king's counsel? forbear; why shouldest thou be smitten? Then the prophet forbare, and said, I know that God hath determined to destroy thee, because thou hast done this, and hast not hearkened unto my counsel.

---

⁶ He hired ^H7936 also an hundred ^H3967 thousand ^H505 mighty ^H1368 men of valour ^H2428 out of Israel ^H3478 for an hundred ^H3967 talents ^H3603 of silver. ^H3701

⁷ But there came ^H935 a man ^H376 of God ^H430 to him, saying, ^H559 O king, ^H4428 let not the army ^H6635 of Israel ^H3478 go ^H935 with thee; for the LORD ^H3068 is not with Israel, ^H3478 to wit, with all the children ^H1121 of Ephraim. ^H669

⁸ But if thou wilt go, ^H935 do ^H6213 it, be strong ^H2388 for the battle: ^H4421 God ^H430 shall make thee fall ^H3782 before ^H6440 the enemy: ^H341 for God ^H430 hath ^H3426 power ^H3581 to help, ^H5826 and to cast down. ^H3782

⁹ And Amaziah ^H558 said ^H559 to the man ^H376 of God, ^H430 But what shall we do ^H6213 for the hundred ^H3967 talents ^H3603 which I have given ^H5414 to the army ^H1416 of Israel? ^H3478 And the man ^H376 of God ^H430 answered, ^H559 The LORD ^H3068 is ^H3426 able to give ^H5414 thee much more ^H7235 than this.

¹⁰ Then Amaziah ^H558 separated ^H914 them, to wit, the army ^H1416 that was come ^H935 to him out of Ephraim, ^H669 to go ^H3212 home ^H4725 again: ^H3212 wherefore their anger ^H639 was greatly ^H3966 kindled ^H2734 against Judah, ^H3063 and they returned ^H7725 home ^H4725 in great ^H2750 anger. ^H639

¹¹ And Amaziah ^H558 strengthened ^H2388 himself, and led forth ^H5090 his people, ^H5971 and went ^H3212 to the valley ^H1516 of salt, ^H4417 and smote ^H5221 of the children ^H1121 of Seir ^H8165 ten ^H6235 thousand. ^H505

¹² And other ten ^H6235 thousand ^H505 left alive ^H2416 did the children ^H1121 of Judah ^H3063 carry away captive, ^H7617 and brought ^H935 them unto the top ^H7218 of the rock, ^H5553 and cast them down ^H7993 from the top ^H7218 of the rock, ^H5553 that they all were broken in pieces. ^H1234

¹³ But the soldiers ^H1121 of the army ^H1416 which Amaziah ^H558 sent back, ^H7725 that they should not go ^H3212 with him to battle, ^H4421 fell ^H6584 upon the cities ^H5892 of Judah, ^H3063 from Samaria ^H8111 even unto Bethhoron, ^H1032 and smote ^H5221 three ^H7969 thousand ^H505 of them, and took ^H962 much ^H7227 spoil. ^H961

¹⁴ Now it came to pass, after ^H310 that Amaziah ^H558 was come ^H935 from the slaughter ^H5221 of the Edomites, ^H130 that he brought ^H935 the gods ^H430 of the children ^H1121 of Seir, ^H8165 and set them up ^H5975 to be his gods, ^H430 and bowed down ^H7812 himself before ^H6440 them, and burned incense ^H6999 unto them.

¹⁵ Wherefore the anger ^H639 of the LORD ^H3068 was kindled ^H2734 against Amaziah, ^H558 and he sent ^H7971 unto him a prophet, ^H5030 which said ^H559 unto him, Why hast thou sought ^H1875 after the gods ^H430 of the people, ^H5971 which could not deliver ^H5337 their own people ^H5971 out of thine hand? ^H3027

¹⁶ And it came to pass, as he talked ^H1696 with him, that the king said ^H559 unto him, Art thou made ^H5414 of the king's ^H4428 counsel? ^H3289 forbear; ^H2308 why shouldest thou be smitten? ^H5221 Then the prophet ^H5030 forbare, ^H2308 and said, ^H559 I know ^H3045 that God ^H430 hath determined ^H3289 to destroy ^H7843 thee, because thou hast done ^H6213 this, and hast not hearkened ^H8085 unto my counsel. ^H6098

---

⁶ He hired also a hundred thousand mighty men of valor out of Israel for a hundred talents of silver.

⁷ But there came a man of God to him, saying, O king, let not the army of Israel go with thee; for Jehovah is not with Israel, `to wit', with all the children of Ephraim.

⁸ But if thou wilt go, do `valiantly', be strong for the battle: God will cast thee down before the enemy; for God hath power to help, and to cast down.

⁹ And Amaziah said to the man of God, But what shall we do for the hundred talents which I have given to the army of Israel? And the man of God answered, Jehovah is able to give thee much more than this.

¹⁰ Then Amaziah separated them, `to wit', the army that was come to him out of Ephraim, to go home again: wherefore their anger was greatly kindled against Judah, and they returned home in fierce anger.

¹¹ And Amaziah took courage, and led forth his people, and went to the Valley of Salt, and smote of the children of Seir ten thousand.

¹² And `other' ten thousand did the children of Judah carry away alive, and brought them unto the top of the rock, and cast them down from the top of the rock, so that they all were broken in pieces.

¹³ But the men of the army whom Amaziah sent back, that they should not go with him to battle, fell upon the cities of Judah, from Samaria even unto Beth-horon, and smote of them three thousand, and took much spoil.

¹⁴ Now it came to pass, after that Amaziah was come from the slaughter of the Edomites, that he brought the gods of the children of Seir, and set them up to be his gods, and bowed down himself before them, and burned incense unto them.

¹⁵ Wherefore the anger of Jehovah was kindled against Amaziah, and he sent unto him a prophet, who said unto him, Why hast thou sought after the gods of the people, which have not delivered their own people out of thy hand?

¹⁶ And it came to pass, as he talked with him, that `the king' said unto him, Have we made thee of the king's counsel? forbear; why shouldest thou be smitten? Then the prophet forbare, and said, I know that God hath determined to destroy thee, because thou hast done this, and hast not hearkened unto my counsel.

---

⁶ And he hireth out of Israel a hundred thousand mighty ones of valour, with a hundred talents of silver;

⁷ and a man of God hath come in unto him, saying, `O king, the host of Israel doth not go with thee; for Jehovah is not with Israel -- all the sons of Ephraim;

⁸ but if thou art going -- do `it', be strong for battle, God doth cause thee to stumble before an enemy, for there is power in God to help, and to cause to stumble.'

⁹ And Amaziah saith to the man of God, `And what -- to do for the hundred talents that I have given to the troop of Israel?' And the man of God saith, `Jehovah hath more to give to thee than this.'

¹⁰ And Amaziah separateth them -- for the troop that hath come in unto him from Ephraim to go to their own place, and their anger doth burn mightily against Judah, and they turn back to their place in the heat of anger.

¹¹ And Amaziah hath strengthened himself, and leadeth his people, and goeth to the Valley of Salt, and smiteth the sons of Seir -- ten thousand.

¹² And ten thousand alive have the sons of Judah taken captive, and they bring them to the top of the rock, and cast them from the top of the rock, and all of them have been broken.

¹³ And the sons of the troop that Amaziah hath sent back from going with him to battle -- they rush against cities of Judah, from Samaria even unto Beth-Horon, and smite of them three thousand, and seize much prey.

¹⁴ And it cometh to pass, after the coming in of Amaziah from smiting the Edomites, that he bringeth in the gods of the sons of Seir, and establisheth them to him for gods, and before them doth bow himself, and to them he maketh perfume.

¹⁵ And the anger of Jehovah burneth against Amaziah, and He sendeth unto him a prophet, and he saith unto him, `Why hast thou sought the gods of the people that have not delivered their people out of thy hand?'

¹⁶ And it cometh to pass, in his speaking unto him, that he saith to him, `For a counsellor to the king have we appointed thee? cease for thee; why do they smite thee?' And the prophet ceaseth, and saith, `I have known that God hath counselled to destroy thee, because thou hast done this, and hast not hearkened to my counsel.'

---

⁶ He hired also a hundred thousand mighty men of valour out of Israel for a hundred talents of silver.

⁷ But there came a man of God to him, saying, O king, let not the host of Israel go with thee; for Jehovah is not with Israel, [with] all the children of Ephraim.

⁸ But if thou wilt go, do [it]; be strong for the battle: God will make thee fall before the enemy, for there is with God power to help and to cast down.

⁹ And Amaziah said to the man of God, But what is to be done for the hundred talents which I have given to the troop of Israel? And the man of God said, Jehovah is able to give thee much more than this.

¹⁰ Then Amaziah separated them, -- the troop that was come to him out of Ephraim, -- to go home again. And their anger was greatly kindled against Judah, and they returned home in fierce anger.

¹¹ But Amaziah strengthened himself, and led forth his people, and went to the valley of salt, and smote of the children of Seir ten thousand.

¹² And the children of Judah took ten thousand captive, alive, and brought them to the top of the cliff, and cast them down from the top of the cliff, so that they all were broken in pieces.

¹³ But those of the troop that Amaziah had sent back, that they should not go with him to battle, fell upon the cities of Judah from Samaria as far as Beth-horon, and smote three thousand of them, and took much spoil.

¹⁴ And it came to pass after Amaziah was come from the slaughter of the Edomites, that he brought the gods of the children of Seir, and set them up to be his gods, and bowed himself down before them, and burned incense to them.

¹⁵ And the anger of Jehovah was kindled against Amaziah, and he sent to him a prophet, who said to him, Why dost thou seek after the gods of a people who have not delivered their own people out of thy hand?

¹⁶ And it came to pass as he talked with him, that [Amaziah] said to him, Hast thou been made the king's counsellor? Forbear; why shouldest thou be smitten? Then the prophet forbore, and said, I know that God has determined to destroy thee, because thou hast done this, and hast not hearkened to my counsel.

---

⁶ He hired also one hundred thousand mighty men of valor out of Israel for one hundred talents of silver.

⁷ But there came a man of God to him, saying, O king, don't let the army of Israel go with you; for Yahweh is not with Israel, [to wit], with all the children of Ephraim.

⁸ But if you will go, do [valiantly], be strong for the battle: God will cast you down before the enemy; for God has power to help, and to cast down.

⁹ Amaziah said to the man of God, But what shall we do for the hundred talents which I have given to the army of Israel? The man of God answered, Yahweh is able to give you much more than this.

¹⁰ Then Amaziah separated them, [to wit], the army that had come to him out of Ephraim, to go home again: therefore their anger was greatly kindled against Judah, and they returned home in fierce anger.

¹¹ Amaziah took courage, and led forth his people, and went to the Valley of Salt, and struck of the children of Seir ten thousand.

¹² [other] ten thousand did the children of Judah carry away alive, and brought them to the top of the rock, and cast them down from the top of the rock, so that they all were broken in pieces.

¹³ But the men of the army whom Amaziah sent back, that they should not go with him to battle, fell on the cities of Judah, from Samaria even to Beth Horon, and struck of them three thousand, and took much spoil.

¹⁴ Now it happened, after that Amaziah was come from the slaughter of the Edomites, that he brought the gods of the children of Seir, and set them up to be his gods, and bowed down himself before them, and burned incense to them.

¹⁵ Therefore the anger of Yahweh was kindled against Amaziah, and he sent to him a prophet, who said to him, Why have you sought after the gods of the people, which have not delivered their own people out of your hand?

¹⁶ It happened, as he talked with him, that [the king] said to him, Have we made you of the king's counsel? Stop! Why should you be struck down? Then the prophet stopped, and said, I know that God has determined to destroy you, because you have done this, and have not listened to my counsel.

---

⁶ And for a hundred talents of silver, he got a hundred thousand fighting-men from Israel.

⁷ But a man of God came to him, saying, O king, let not the army of Israel go with you; for the Lord is not with Israel, that is, the children of Ephraim.

⁸ But go yourself, and be strong in war; God will not let you go down before those who are fighting against you; for God has power to give help or to send you down before your attackers.

⁹ Then Amaziah said to the man of God, But what is to be done about the hundred talents which I have given for the armed band of Israel? And the man of God in answer said, God is able to give you much more than this.

¹⁰ So Amaziah, separating the armed band which had come to him from Ephraim, sent them back again; which made them very angry with Judah, and they went back burning with wrath.

¹¹ Then Amaziah took heart, and went out at the head of his people and came to the Valley of Salt, where he put to death ten thousand of the children of Seir;

¹² And ten thousand more the children of Israel took living, and made them go up to the top of the rock, pushing them down from the top of the rock so that their bodies were broken by the fall.

¹³ But the men of the band which Amaziah sent back and did not take with him to the fight, made attacks on the towns of Judah from Samaria to Beth-horon, putting to death three thousand of their people and taking away a great store of their goods.

¹⁴ Now when Amaziah came back from the destruction of the Edomites, he took the gods of the children of Seir and made them his gods, worshipping them and burning offerings before them.

¹⁵ And so the wrath of the Lord was moved against Amaziah, and he sent a prophet to him, who said, Why have you gone after the gods of the people who have not given their people salvation from your hands?

¹⁶ But while he was talking to him the king said to him, Have we made you one of the king's government? say no more, or it will be the cause of your death. Then the prophet gave up protesting, and said, It is clear to me that God's purpose is your destruction, because you have done this and have not given ear to my words.