Worthy.Bible » Parallel » 2 Chronicles » Chapter 5 » Verse 11-12

2 Chronicles 5:11-12 King James Version (KJV)

11 And it came to pass, when the priests were come out of the holy place: (for all the priests that were present were sanctified, and did not then wait by course:

12 Also the Levites which were the singers, all of them of Asaph, of Heman, of Jeduthun, with their sons and their brethren, being arrayed in white linen, having cymbals and psalteries and harps, stood at the east end of the altar, and with them an hundred and twenty priests sounding with trumpets:)


2 Chronicles 5:11-12 King James Version with Strong's Concordance (STRONG)

11 And it came to pass, when the priests H3548 were come out H3318 of the holy H6944 place: (for all the priests H3548 that were present H4672 were sanctified, H6942 and did not then wait H8104 by course: H4256

12 Also the Levites H3881 which were the singers, H7891 all of them of Asaph, H623 of Heman, H1968 of Jeduthun, H3038 with their sons H1121 and their brethren, H251 being arrayed H3847 in white linen, H948 having cymbals H4700 and psalteries H5035 and harps, H3658 stood H5975 at the east end H4217 of the altar, H4196 and with them an hundred H3967 and twenty H6242 priests H3548 sounding H2690 with trumpets:) H2689


2 Chronicles 5:11-12 American Standard (ASV)

11 And it came to pass, when the priests were come out of the holy place, (for all the priests that were present had sanctified themselves, and did not keep their courses;

12 also the Levites who were the singers, all of them, even Asaph, Heman, Jeduthun, and their sons and their brethren, arrayed in fine linen, with cymbals and psalteries and harps, stood at the east end of the altar, and with them a hundred and twenty priests sounding with trumpets;)


2 Chronicles 5:11-12 Young's Literal Translation (YLT)

11 And it cometh to pass, in the going out of the priests from the sanctuary -- for all the priests who are present have sanctified themselves, there is none to watch by courses,

12 and the Levites, the singers, to all of them, to Asaph, to Heman, to Jeduthun, and to their sons, and to their brethren, clothed in white linen, with cymbals, and with psalteries, and harps, are standing on the east of the altar, and with them priests, to a hundred and twenty, blowing with trumpets --


2 Chronicles 5:11-12 Darby English Bible (DARBY)

11 And it came to pass when the priests were come out of the holy place (for all the priests that were present were hallowed without observing the courses;

12 and the Levites the singers, all they of Asaph, of Heman, of Jeduthun, with their sons and their brethren, clad in byssus, with cymbals and lutes and harps, stood at the east end of the altar, and with them a hundred and twenty priests sounding with trumpets),


2 Chronicles 5:11-12 World English Bible (WEB)

11 It happened, when the priests were come out of the holy place, (for all the priests who were present had sanctified themselves, and did not keep their divisions;

12 also the Levites who were the singers, all of them, even Asaph, Heman, Jeduthun, and their sons and their brothers, arrayed in fine linen, with cymbals and psalteries and harps, stood at the east end of the altar, and with them one hundred twenty priests sounding with trumpets;)


2 Chronicles 5:11-12 Bible in Basic English (BBE)

11 Now when the priests had come out of the holy place, (for all the priests who were present had made themselves holy, not keeping to their divisions;

12 And the Levites who made the music, all of them, Asaph, Heman, Jeduthun, and their sons and brothers, robed in fair linen, were in their places with their brass and corded instruments at the east side of the altar, and with them a hundred and twenty priests blowing horns;)

Commentary on 2 Chronicles 5 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible


CHAPTER 5

2Ch 5:1. The Dedicated Treasures.

1. Solomon brought in all the things that David his father had dedicated—the immense sums and the store of valuable articles which his father and other generals had reserved and appropriated for the temple (1Ch 22:14; 26:26).

2Ch 5:2-13. Bringing Up of the Ark of the Covenant.

2, 3. Then Solomon assembled … in the feast which was in the seventh month—The feast of the dedication of the temple was on the eighth day of that month. This is related, word for word, the same as in 1Ki 8:1-10.

9. there it is unto this day—that is, at the time when this history was composed; for after the Babylonish captivity there is no trace of either ark or staves.

11. all the priests that were present … did not then wait by course—The rotation system of weekly service introduced by David was intended for the ordinary duties of the priesthood; on extraordinary occasions, or when more than wonted solemnity attached to them, the priests attended in a body.

12. the Levites which were the singers—On great and solemn occasions, such as this, a full choir was required, and their station was taken with scrupulous regard to their official parts: the family of Heman occupied the central place, the family of Asaph stood on his right, and that of Jeduthun on his left; the place allotted to the vocal department was a space between the court of Israel and the altar in the east end of the priests' court.

with them an hundred and twenty priests sounding with trumpets—The trumpet was always used by the priests, and in the divine service it was specially employed in calling the people together during the holy solemnities, and in drawing attention to new and successive parts of the ritual. The number of trumpets used in the divine service could not be less than two (Nu 10:2), and their greatest number never exceeded the precedent set at the dedication of the temple. The station where the priests were sounding with trumpets was apart from that of the other musicians; for while the Levite singers occupied an orchestra east of the altar, the priests stood at the marble table on the southwest of the altar. There both of them stood with their faces to the altar. The manner of blowing the trumpets was, first, by a long plain blast, then by one with breakings and quaverings, and then by a long plain blast again [Brown, Jewish Antiquities].

13. the house was filled with a cloud—(See on 1Ki 8:10).