14 But by an equality, that now at this time your abundance may be a supply for their want, that their abundance also may be a supply for your want: that there may be equality:
14 But G235 by G1537 an equality, G2471 that now G3568 at G1722 this time G2540 your G5216 abundance G4051 may be a supply for G1519 their G1565 want, G5303 that G2443 their G1565 abundance G4051 also G2532 may be G1096 a supply for G1519 your G5216 want: G5303 that G3704 there may be G1096 equality: G2471
14 but by equality: your abundance `being a supply' at this present time for their want, that their abundance also may become `a supply' for your want; that there may be equality:
14 but by equality, at the present time your abundance -- for their want, that also their abundance may be for your want, that there may be equality,
14 but [on the principle] of equality; in the present time your abundance for their lack, that their abundance may be for your lack, so that there should be equality.
14 but for equality. Your abundance at this present time supplies their lack, that their abundance also may become a supply for your lack; that there may be equality.
14 But so that things may be equal; that from those things of which you have more than enough at the present time their need may be helped, and that if you are in any need they may be a help to you in the same way, making things equal.
Worthy.Bible » Commentaries » Matthew Henry Commentary » Commentary on 2 Corinthians 8
Commentary on 2 Corinthians 8 Matthew Henry Commentary
Chapter 8
In this and the following chapter Paul is exhorting and directing the Corinthians about a particular work of charity-to relieve the necessities of the poor saints at Jerusalem and in Judea, according to the good example of the churches in Macedonia, Rom. 15:26. The Christians at Jerusalem, through war, famine, and persecution, had become poor, many of them had fallen into decay, and perhaps most of them were but poor when they first embraced Christianity; for Christ said, "The poor receive the gospel.' Now Paul, though he was the apostle of the Gentiles, had a fonder regard, and kind concern, for those among the Jews who were converted to the Christian faith; and, though many of them had not so much affection to the Gentile converts as they ought to have had, yet the apostle would have the Gentiles to be kind to them, and stirred them up to contribute liberally for their relief. Upon this subject he is very copious, and writes very affectingly. In this eighth chapter he acquaints the Corinthians with, and commends, the good example of the Macedonians in this work of charity, and that Titus was sent to Corinth to collect their bounty (v. 1-6). He the proceeds to urge this duty with several cogent arguments (v. 7-15), and commends the persons who were employed in this affair (v. 16-24).
2Cr 8:1-6
Observe here,
2Cr 8:7-15
In these verses the apostle uses several cogent arguments to stir up the Corinthians to this good work of charity.
2Cr 8:16-24
In these verses the apostle commends the brethren who were sent to them to collect their charity; and as it were, gives them letters credential, that, if they were enquired after (v. 23), if any should be inquisitive or suspicious concerning them, it might be known who they were and how safely they might be trusted.