Worthy.Bible » Parallel » 2 Samuel » Chapter 22 » Verse 49

2 Samuel 22:49 King James Version (KJV)

49 And that bringeth me forth from mine enemies: thou also hast lifted me up on high above them that rose up against me: thou hast delivered me from the violent man.


2 Samuel 22:49 King James Version with Strong's Concordance (STRONG)

49 And that bringeth me forth H3318 from mine enemies: H341 thou also hast lifted me up on high H7311 above them that rose up H6965 against me: thou hast delivered H5337 me from the violent H2555 man. H376


2 Samuel 22:49 American Standard (ASV)

49 And that bringeth me forth from mine enemies: Yea, thou liftest me up above them that rise up against me; Thou deliverest me from the violent man.


2 Samuel 22:49 Young's Literal Translation (YLT)

49 And bringing me forth from mine enemies, Yea, above my withstanders Thou raisest me up. From a man of violence Thou deliverest me.


2 Samuel 22:49 Darby English Bible (DARBY)

49 He brought me forth from mine enemies: Yea, thou hast lifted me up above them that rose up against me; From the man of violence hast thou delivered me.


2 Samuel 22:49 World English Bible (WEB)

49 Who brings me forth from my enemies: Yes, you lift me up above those who rise up against me; You deliver me from the violent man.


2 Samuel 22:49 Bible in Basic English (BBE)

49 He makes me free from my haters: I am lifted up over those who come up against me: you have made me free from the violent man.

Cross Reference

Psalms 140:1 KJV

Deliver me, O LORD, from the evil man: preserve me from the violent man;

Numbers 24:7 KJV

He shall pour the water out of his buckets, and his seed shall be in many waters, and his king shall be higher than Agag, and his kingdom shall be exalted.

Numbers 24:17-19 KJV

I shall see him, but not now: I shall behold him, but not nigh: there shall come a Star out of Jacob, and a Sceptre shall rise out of Israel, and shall smite the corners of Moab, and destroy all the children of Sheth. And Edom shall be a possession, Seir also shall be a possession for his enemies; and Israel shall do valiantly. Out of Jacob shall come he that shall have dominion, and shall destroy him that remaineth of the city.

1 Samuel 2:8 KJV

He raiseth up the poor out of the dust, and lifteth up the beggar from the dunghill, to set them among princes, and to make them inherit the throne of glory: for the pillars of the earth are the LORD's, and he hath set the world upon them.

2 Samuel 5:12 KJV

And David perceived that the LORD had established him king over Israel, and that he had exalted his kingdom for his people Israel's sake.

2 Samuel 7:8-9 KJV

Now therefore so shalt thou say unto my servant David, Thus saith the LORD of hosts, I took thee from the sheepcote, from following the sheep, to be ruler over my people, over Israel: And I was with thee whithersoever thou wentest, and have cut off all thine enemies out of thy sight, and have made thee a great name, like unto the name of the great men that are in the earth.

Psalms 18:48 KJV

He delivereth me from mine enemies: yea, thou liftest me up above those that rise up against me: thou hast delivered me from the violent man.

Psalms 52:1 KJV

Why boastest thou thyself in mischief, O mighty man? the goodness of God endureth continually.

Psalms 140:4 KJV

Keep me, O LORD, from the hands of the wicked; preserve me from the violent man; who have purposed to overthrow my goings.

Commentary on 2 Samuel 22 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible


CHAPTER 22

2Sa 22:1-51. David's Psalm of Thanksgiving for God's Powerful Deliverance and Manifold Blessings.

The song contained in this chapter is the same as the eighteenth Psalm, where the full commentary will be given [see on Ps 18:1, &c.]. It may be sufficient simply to remark that Jewish writers have noticed a great number of very minute variations in the language of the song as recorded here, from that embodied in the Book of Psalms—which may be accounted for by the fact that this, the first copy of the poem, was carefully revised and altered by David afterwards, when it was set to the music of the tabernacle. This inspired ode was manifestly the effusion of a mind glowing with the highest fervor of piety and gratitude, and it is full of the noblest imagery that is to be found within the range even of sacred poetry. It is David's grand tribute of thanksgiving for deliverance from his numerous and powerful enemies, and establishing him in the power and glory of the kingdom.