21 And upon a set day Herod, arrayed in royal apparel, sat upon his throne, and made an oration unto them.
22 And the people gave a shout, saying, It is the voice of a god, and not of a man.
23 And immediately the angel of the Lord smote him, because he gave not God the glory: and he was eaten of worms, and gave up the ghost.
21 And G1161 upon a set G5002 day G2250 Herod, G2264 arrayed G1746 in royal G937 apparel, G2066 sat G2523 upon G1909 his throne, G968 and G2532 made an oration G1215 unto G4314 them. G846
22 And G1161 the people G1218 gave a shout, G2019 saying, It is the voice G5456 of a god, G2316 and G2532 not G3756 of a man. G444
23 And G1161 immediately G3916 the angel G32 of the Lord G2962 smote G3960 him, G846 because G473 G3739 he gave G1325 not G3756 God G2316 the glory: G1391 and G2532 he was G1096 eaten of worms, G4662 and gave up the ghost. G1634
21 And upon a set day Herod arrayed himself in royal apparel, and sat on the throne, and made an oration unto them.
22 And the people shouted, `saying', The voice of a god, and not of a man.
23 And immediately an angel of the Lord smote him, because he gave not God the glory: and he was eaten of worms, and gave up the ghost.
21 and on a set day, Herod having arrayed himself in kingly apparel, and having sat down upon the tribunal, was making an oration unto them,
22 and the populace were shouting, `The voice of a god, and not of a man;'
23 and presently there smote him a messenger of the Lord, because he did not give the glory to God, and having been eaten of worms, he expired.
21 And on a set day, clothed in royal apparel and sitting on the elevated seat [of honour], Herod made a public oration to them.
22 And the people cried out, A god's voice and not a man's.
23 And immediately an angel of [the] Lord smote him, because he did not give the glory to God, and he expired, eaten of worms.
21 On an appointed day, Herod dressed himself in royal clothing, sat on the throne, and gave a speech to them.
22 The people shouted, "The voice of a god, and not of a man!"
23 Immediately an angel of the Lord struck him, because he didn't give God the glory, and he was eaten by worms and died.
21 And on the day which had been fixed, Herod, dressed in his robes and seated in his place, made a public statement to them.
22 And the people, with loud cries, said, It is the voice of a god, not of a man.
23 And straight away the angel of the Lord sent a disease on him, because he did not give the glory to God: and his flesh was wasted away by worms, and so he came to his end.
Worthy.Bible » Commentaries » Matthew Henry Commentary » Commentary on Acts 12
Commentary on Acts 12 Matthew Henry Commentary
Chapter 12
In this chapter we have the story,
Act 12:1-4
Ever since the conversion of Paul, we have heard no more of the agency of the priests in persecuting the saints at Jerusalem; perhaps that wonderful change wrought upon him, and the disappointment it gave to their design upon the Christians at Damascus, had somewhat mollified them, and brought them under the check of Gamaliel's advice-to let those men alone, and see what would be the issue; but here the storm arises from another point. The civil power, not now, as usual (for aught that appears) stirred up by the ecclesiastics, acts by itself in the persecution. But Herod, though originally of an Edomite family, yet seems to have been a proselyte to the Jewish religion; for Josephus says he was zealous for the Mosaic rites, a bigot for the ceremonies. He was not only (as Herod Antipas was) tetrarch of Galilee, but had also the government of Judea committed to him by Claudius the emperor, and resided most at Jerusalem, where he was at this time. Three things we are here told he did-
Act 12:5-19
We have here an account of Peter's deliverance out of prison, by which the design of Herod against him was defeated, and his life preserved for further service, and a stop given to this bloody torrent. Now,
Act 12:20-25
In these verses we have,