26 And suddenly there was a great earthquake, so that the foundations of the prison were shaken: and immediately all the doors were opened, and every one's bands were loosed.
26 And G1161 suddenly G869 there was G1096 a great G3173 earthquake, G4578 so that G5620 the foundations G2310 of the prison G1201 were shaken: G4531 and G5037 immediately G3916 all G3956 the doors G2374 were opened, G455 and G2532 every one's G3956 bands G1199 were loosed. G447
26 and suddenly there was a great earthquake, so that the foundations of the prison-house were shaken: and immediately all the doors were opened, and every one's bands were loosed.
26 and suddenly a great earthquake came, so that the foundations of the prison were shaken, opened also presently were all the doors, and of all -- the bands were loosed;
26 And suddenly there was a great earthquake, so that the foundations of the prison shook, and all the doors were immediately opened, and the bonds of all loosed.
26 Suddenly there was a great earthquake, so that the foundations of the prison were shaken; and immediately all the doors were opened, and everyone's bonds were loosened.
26 And suddenly there was an earth-shock, so that the base of the prison was moved: and all the doors came open, and everyone's chains came off.
Worthy.Bible » Commentaries » Matthew Henry Commentary » Commentary on Acts 16
Commentary on Acts 16 Matthew Henry Commentary
Chapter 16
It is some rebuke to Barnabas that after he left Paul we hear no more of him, of what he did or suffered for Christ. But Paul, as he was recommended by the brethren to the grace of God, so his services for Christ after this are largely recorded; we are to attend him in this chapter from place to place, wherever he came doing good, either watering or planting, beginning new work or improving what was done. Here is,
Act 16:1-5
Paul was a spiritual father, and as such a one we have him here adopting Timothy, and taking care of the education of many others who had been begotten to Christ by his ministry: and in all he appears to have been a wise and tender father. Here is,
Act 16:6-15
In these verses we have,
Act 16:16-24
Paul and his companions, though they were for some time buried in obscurity at Philippi, yet now begin to be taken notice of.
Now,
Act 16:25-34
We have here the designs of the persecutors of Paul and Silas baffled and broken.
Act 16:35-40
In these verses we have,