2 Then the twelve called the multitude of the disciples unto them, and said, It is not reason that we should leave the word of God, and serve tables.
2 Then G1161 the twelve G1427 called G4341 the multitude G4128 of the disciples G3101 unto them, and said, G2036 It is G2076 not G3756 reason G701 that we G2248 should leave G2641 the word G3056 of God, G2316 and serve G1247 tables. G5132
2 And the twelve called the multitude of the disciples unto them, and said, It is not fit that we should forsake the word of God, and serve tables.
2 and the twelve, having called near the multitude of the disciples, said, `It is not pleasing that we, having left the word of God, do minister at tables;
2 And the twelve, having called the multitude of the disciples to [them], said, It is not right that we, leaving the word of God, should serve tables.
2 The twelve summoned the multitude of the disciples and said, "It is not appropriate for us to forsake the word of God and serve tables.
2 And the Apostles sent for all the disciples and said, It is not right for us to give up preaching the word of God in order to make distribution of food.
And I spake unto you at that time, saying, I am not able to bear you myself alone: The LORD your God hath multiplied you, and, behold, ye are this day as the stars of heaven for multitude. (The LORD God of your fathers make you a thousand times so many more as ye are, and bless you, as he hath promised you!) How can I myself alone bear your cumbrance, and your burden, and your strife? Take you wise men, and understanding, and known among your tribes, and I will make them rulers over you. And ye answered me, and said, The thing which thou hast spoken is good for us to do.
And Moses' father in law said unto him, The thing that thou doest is not good. Thou wilt surely wear away, both thou, and this people that is with thee: for this thing is too heavy for thee; thou art not able to perform it thyself alone. Hearken now unto my voice, I will give thee counsel, and God shall be with thee: Be thou for the people to God-ward, that thou mayest bring the causes unto God: And thou shalt teach them ordinances and laws, and shalt show them the way wherein they must walk, and the work that they must do. Moreover thou shalt provide out of all the people able men, such as fear God, men of truth, hating covetousness; and place such over them, to be rulers of thousands, and rulers of hundreds, rulers of fifties, and rulers of tens: And let them judge the people at all seasons: and it shall be, that every great matter they shall bring unto thee, but every small matter they shall judge: so shall it be easier for thyself, and they shall bear the burden with thee. If thou shalt do this thing, and God command thee so, then thou shalt be able to endure, and all this people shall also go to their place in peace. So Moses hearkened to the voice of his father in law, and did all that he had said. And Moses chose able men out of all Israel, and made them heads over the people, rulers of thousands, rulers of hundreds, rulers of fifties, and rulers of tens. And they judged the people at all seasons: the hard causes they brought unto Moses, but every small matter they judged themselves.
And Moses said unto the LORD, Wherefore hast thou afflicted thy servant? and wherefore have I not found favor in thy sight, that thou layest the burden of all this people upon me? Have I conceived all this people? have I begotten them, that thou shouldest say unto me, Carry them in thy bosom, as a nursing father beareth the sucking child, unto the land which thou swarest unto their fathers? Whence should I have flesh to give unto all this people? for they weep unto me, saying, Give us flesh, that we may eat.
Worthy.Bible » Commentaries » Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible » Commentary on Acts 6
Commentary on Acts 6 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
CHAPTER 6
Ac 6:1-7. First Election of Deacons.
1. the Grecians—the Greek-speaking Jews, mostly born in the provinces.
the Hebrews—those Jews born in Palestine who used their native tongue, and were wont to look down on the "Grecians" as an inferior class.
were neglected—"overlooked" by those whom the apostles employed, and who were probably of the Hebrew class, as being the most numerous. The complaint was in all likelihood well founded, though we cannot suspect the distributors of intentional partiality. "It was really just an emulation of love, each party wishing to have their own poor taken care of in the best manner" [Olshausen].
the daily ministration—the daily distribution of alms or of food, probably the latter.
2-4. the multitude—the general body of the disciples.
It is not reason—The word expresses dislike; that is "We cannot submit."
to leave the word of God—to have our time and attention withdrawn from preaching; which, it thus appears, they regarded as their primary duty.
to serve tables—oversee the distribution of provisions.
3. look ye out among you—that is, ye, "the multitude," from among yourselves.
seven men of honest report—good reputation (Ac 10:22; 1Ti 3:7).
full of the Holy Ghost—not full of miraculous gifts, which would have been no qualification for the duties required, but spiritually gifted (although on two of them miraculous power did rest).
and wisdom—discretion, aptitude for practical business.
whom we may appoint—for while the election was vested in the Christian people, the appointment lay with the apostles, as spiritual rulers.
4. we will give ourselves to prayer—public prayer, as along with preaching their great work.
5. Stephen, &c.—As this and the following names are all Greek, it is likely they were all of the "Grecian" class, which would effectually restore mutual confidence.
6. when they had prayed, they laid their hands on them—the one proclaiming that all official gifts flowed from the Church's glorified Head, the other symbolizing the communication of these to the chosen office-bearers through the recognized channels.
7. word of God increased … disciples multiplied in Jerusalem greatly—prosperity crowning the beautiful spirit which reigned in this mother community.
a great company of the priests were obedient, &c.—This was the crowning triumph of the Gospel, whose peaceful prosperity was now at its greatest height. After Stephen's teaching and trial made it clear that sacerdotal interests could not stand with the Gospel, such priestly accessions became rare indeed. Note (1) how easily misunderstandings may arise among the most loving and devoted followers of the Lord Jesus: but (2) How quickly and effectually such misunderstandings may be healed, where honest intentions, love, and wisdom reign: (3) What a beautiful model for imitation is furnished by the class here complained of, who, though themselves the majority, chose the new office-bearers from amongst the complaining minority! (4) How superior to the lust of power do the apostles here show themselves to be, in not only divesting themselves of the immediate superintendence of temporal affairs in the Christian community, but giving the choice of those who were to be entrusted with it to the disciples at large! (5) How little of formal organization did the apostles give to the Church at first, and when an emergency arose which demanded something more, how entirely was the remedy suggested by the reason of the thing! (6) Though the new office-bearers are not expressly called Deacons here, it is universally admitted that this was the first institution of that order in the Church; the success of the expedient securing its permanency, and the qualifications for "the office of a Deacon" being laid down in one of the apostolical Epistles immediately after those of "a Bishop" (1Ti 3:8-13).
Ac 6:8-15. Stephen Arraigned before the Sanhedrin.
8. And Stephen, &c.—The foregoing narrative seems to be only an introduction to what follows.
full of faith—rather, "of grace," as the best manuscripts read.
9, 10. synagogue of the Libertines—Jewish freedmen; manumitted Roman captives, or the children of such, expelled from Rome (as appears from Josephus and Tacitus), and now residing at Jerusalem.
Cyrenians—Jews of Cyrene, in Libya, on the coast of Africa.
them of Cilicia—amongst whom may have been Saul of Tarsus (Ac 7:58; 21:39).
and of Asia—(See on Ac 16:6).
10. not able to resist the wisdom and the spirit by which he spake—What he said, and the power with which he spake it, were alike resistless.
11-14. blasphemous words against Moses—doubtless referring to the impending disappearance of the whole Mosaic system.
and against God—This must refer to the supreme dignity and authority which he claimed for Christ, as the head of that new economy which was so speedily to supersede the old (compare Ac 7:56, 59, 60).
15. as … the face of an angel—a play of supernatural radiance attesting to all who beheld his countenance the divine calm of the spirit within.