13 Behold, I am pressed under you, as a cart is pressed that is full of sheaves.
14 Therefore the flight shall perish from the swift, and the strong shall not strengthen his force, neither shall the mighty deliver himself:
15 Neither shall he stand that handleth the bow; and he that is swift of foot shall not deliver himself: neither shall he that rideth the horse deliver himself.
16 And he that is courageous among the mighty shall flee away naked in that day, saith the LORD.
13 Behold, I am pressed H5781 under you, as a cart H5699 is pressed H5781 that is full H4392 of sheaves. H5995
14 Therefore the flight H4498 shall perish H6 from the swift, H7031 and the strong H2389 shall not strengthen H553 his force, H3581 neither shall the mighty H1368 deliver H4422 himself: H5315
15 Neither shall he stand H5975 that handleth H8610 the bow; H7198 and he that is swift H7031 of foot H7272 shall not deliver H4422 himself: neither shall he that rideth H7392 the horse H5483 deliver H4422 himself. H5315
16 And he that is courageous H533 H3820 among the mighty H1368 shall flee away H5127 naked H6174 in that day, H3117 saith H5002 the LORD. H3068
13 Behold, I will press `you' in your place, as a cart presseth that is full of sheaves.
14 And flight shall perish from the swift; and the strong shall not strengthen his force; neither shall the mighty deliver himself;
15 neither shall he stand that handleth the bow; and he that is swift of foot shall not deliver `himself'; neither shall he that rideth the horse deliver himself;
16 and he that is courageous among the mighty shall flee away naked in that day, saith Jehovah.
13 Lo, I am pressing you under, As the full cart doth press for itself a sheaf.
14 And perished hath refuge from the swift, And the strong strengtheneth not his power, And the mighty delivereth not his soul.
15 And the handler of the bow standeth not, And the swift with his feet delivereth not `himself', And the rider of the horse delivereth not his soul.
16 And the courageous of heart among the mighty, Naked doth flee in that day, An affirmation of Jehovah!
13 Behold, I will press upon you, as a cart presseth that is full of sheaves.
14 And flight shall perish from the swift, and the strong shall not strengthen his force, neither shall the mighty deliver his soul.
15 Neither shall he stand that handleth the bow; and the swift of foot shall not escape, and he that rideth the horse shall not deliver his soul;
16 and he that is stout-hearted among the mighty shall flee away naked in that day, saith Jehovah.
13 Behold, I will crush you in your place, As a cart crushes that is full of grain.
14 Flight will perish from the swift; And the strong won't strengthen his force; Neither shall the mighty deliver himself;
15 Neither shall he stand who handles the bow; And he who is swift of foot won't escape; Neither shall he who rides the horse deliver himself;
16 And he who is courageous among the mighty will flee away naked in that day," says Yahweh.
13 See, I am crushing you down, as one is crushed under a cart full of grain.
14 And flight will be impossible for the quick-footed, and the force of the strong will become feeble, and the man of war will not get away safely:
15 And the bowman will not keep his place; he who is quick-footed will not get away safely: and the horseman will not keep his life.
16 And he who is without fear among the fighting men will go in flight without his clothing in that day, says the Lord.
Worthy.Bible » Commentaries » Matthew Henry Commentary » Commentary on Amos 2
Commentary on Amos 2 Matthew Henry Commentary
Chapter 2
In this chapter,
Amo 2:1-8
Here is,
Amo 2:9-16
Here,