10 And there arose not a prophet since in Israel like unto Moses, whom the LORD knew face to face,
10 And there arose H6965 not a prophet H5030 since H5750 in Israel H3478 like unto Moses, H4872 whom the LORD H3068 knew H3045 face H6440 to face, H6440
10 And there hath not arisen a prophet since in Israel like unto Moses, whom Jehovah knew face to face,
10 And there hath not arisen a prophet any more in Israel like Moses, whom Jehovah hath known face unto face,
10 And there arose no prophet since in Israel like Moses, whom Jehovah had known face to face;
10 There has not arisen a prophet since in Israel like Moses, whom Yahweh knew face to face,
10 There has never been another prophet in Israel like Moses, whom the Lord had knowledge of face to face;
And he said, Hear now my words: If there be a prophet among you, I the LORD will make myself known unto him in a vision, and will speak unto him in a dream. My servant Moses is not so, who is faithful in all mine house. With him will I speak mouth to mouth, even apparently, and not in dark speeches; and the similitude of the LORD shall he behold: wherefore then were ye not afraid to speak against my servant Moses?
The LORD talked with you face to face in the mount out of the midst of the fire, (I stood between the LORD and you at that time, to show you the word of the LORD: for ye were afraid by reason of the fire, and went not up into the mount;) saying,
The LORD thy God will raise up unto thee a Prophet from the midst of thee, of thy brethren, like unto me; unto him ye shall hearken; According to all that thou desiredst of the LORD thy God in Horeb in the day of the assembly, saying, Let me not hear again the voice of the LORD my God, neither let me see this great fire any more, that I die not. And the LORD said unto me, They have well spoken that which they have spoken. I will raise them up a Prophet from among their brethren, like unto thee, and will put my words in his mouth; and he shall speak unto them all that I shall command him.
For Moses truly said unto the fathers, A prophet shall the Lord your God raise up unto you of your brethren, like unto me; him shall ye hear in all things whatsoever he shall say unto you. And it shall come to pass, that every soul, which will not hear that prophet, shall be destroyed from among the people.
And Moses verily was faithful in all his house, as a servant, for a testimony of those things which were to be spoken after; But Christ as a son over his own house; whose house are we, if we hold fast the confidence and the rejoicing of the hope firm unto the end.
Worthy.Bible » Commentaries » Matthew Henry Commentary » Commentary on Deuteronomy 34
Commentary on Deuteronomy 34 Matthew Henry Commentary
Chapter 34
Having read how Moses finished his testimony, we are told here how he immediately after finished his life. This chapter could not be written by Moses himself, but was added by Joshua or Eleazar, or, as bishop Patrick conjectures, by Samuel, who was a prophet, and wrote by divine authority what he found in the records of Joshua, and his successors the judges. We have had an account of his dying words, here we have an account of his dying work, and that is work we must all do shortly, and it had need be well done. Here is,
Deu 34:1-4
Here is,
Deu 34:5-8
Here is,
Deu 34:9-12
We have here a very honourable encomium passed both on Moses and Joshua; each has his praise, and should have. It is ungrateful so to magnify our living friends as to forget the merits of those that are gone, to whose memories there is a debt of honour due: all the respect must not be paid to the rising sun; and, on the other hand, it is unjust so to cry up the merits of those that are gone as to despise the benefit we have in those that survive and succeed them. Let God be glorified in both, as here.