19 And Moses took the bones of Joseph with him: for he had straitly sworn the children of Israel, saying, God will surely visit you; and ye shall carry up my bones away hence with you.
19 And Moses H4872 took H3947 the bones H6106 of Joseph H3130 with him: for he had straitly H7650 sworn H7650 the children H1121 of Israel, H3478 saying, H559 God H430 will surely H6485 visit H6485 you; and ye shall carry up H5927 my bones H6106 away H5927 hence with you.
19 And Moses took the bones of Joseph with him: for he had straitly sworn the children of Israel, saying, God will surely visit you; and ye shall carry up my bones away hence with you.
19 And Moses taketh the bones of Joseph with him, for he certainly caused the sons of Israel to swear, saying, `God doth certainly inspect you, and ye have brought up my bones from this with you.'
19 And Moses took the bones of Joseph with him; for he had made the children of Israel swear an oath, saying, God will be sure to visit you; then ye shall carry my bones with you hence.
19 Moses took the bones of Joseph with him, for he had made the children of Israel swear, saying, "God will surely visit you, and you shall carry up my bones away from here with you."
19 And Moses took the bones of Joseph with him, for Joseph had made the children of Israel take an oath, saying, God will certainly keep you in mind; and you are to take my bones away with you.
And Joseph said unto his brethren, I die: and God will surely visit you, and bring you out of this land unto the land which he sware to Abraham, to Isaac, and to Jacob. And Joseph took an oath of the children of Israel, saying, God will surely visit you, and ye shall carry up my bones from hence.
Worthy.Bible » Commentaries » Matthew Henry Commentary » Commentary on Exodus 13
Commentary on Exodus 13 Matthew Henry Commentary
Chapter 13
In this chapter we have,
Exd 13:1-10
Care is here taken to perpetuate the remembrance,
Exd 13:11-16
Here we have,
Exd 13:17-22
Here is,