20 And thou shalt command the children of Israel, that they bring thee pure oil olive beaten for the light, to cause the lamp to burn always.
21 In the tabernacle of the congregation without the vail, which is before the testimony, Aaron and his sons shall order it from evening to morning before the LORD: it shall be a statute for ever unto their generations on the behalf of the children of Israel.
20 And thou shalt command H6680 the children H1121 of Israel, H3478 that they bring H3947 thee pure H2134 oil H8081 olive H2132 beaten H3795 for the light, H3974 to cause the lamp H5216 to burn H5927 always. H8548
21 In the tabernacle H168 of the congregation H4150 without H2351 the vail, H6532 which is before the testimony, H5715 Aaron H175 and his sons H1121 shall order H6186 it from evening H6153 to morning H1242 before H6440 the LORD: H3068 it shall be a statute H2708 for ever H5769 unto their generations H1755 on the behalf of the children H1121 of Israel. H3478
20 And thou shalt command the children of Israel, that they bring unto thee pure olive oil beaten for the light, to cause a lamp to burn continually.
21 In the tent of meeting, without the veil which is before the testimony, Aaron and his sons shall keep it in order from evening to morning before Jehovah: it shall be a statue for ever throughout their generations on the behalf of the children of Israel.
20 `And thou -- thou dost command the sons of Israel, and they bring unto thee pure beaten olive oil for the light, to cause the lamp to go up continually;
21 in the tent of meeting, at the outside of the vail, which `is' over the testimony, doth Aaron -- his sons also -- arrange it from evening till morning before Jehovah -- a statute age-during to their generations, from the sons of Israel.
20 And thou shalt command the children of Israel, that they bring thee olive oil, pure, beaten, for the light, to light the lamp continually.
21 In the tent of meeting outside the veil, which is before the testimony, Aaron and his sons shall dress them from evening to morning before Jehovah: [it is] an everlasting statute, for their generations, on the part of the children of Israel.
20 "You shall command the children of Israel, that they bring to you pure olive oil beaten for the light, to cause a lamp to burn continually.
21 In the tent of meeting, outside the veil which is before the testimony, Aaron and his sons shall keep it in order from evening to morning before Yahweh: it shall be a statute forever throughout their generations on the behalf of the children of Israel.
20 Give orders to the children of Israel to give you clear olive oil for the lights, so that a light may be burning there at all times.
21 Let Aaron and his sons put this in order, evening and morning, before the Lord, inside the Tent of meeting, outside the veil which is before the ark; this is to be an order for ever, from generation to generation, to be kept by the children of Israel.
Worthy.Bible » Commentaries » Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible » Commentary on Exodus 27
Commentary on Exodus 27 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
CHAPTER 27
Ex 27:1-21. Altar for Burnt Offering.
1, 2. altar of shittim wood—The dimensions of this altar which was placed at the entrance of the sanctuary were nearly three yards square, and a yard and a half in height. Under the wooden frame of this chest-like altar the inside was hollow, and each corner was to be terminated by "horns"—angular projections, perpendicular or oblique, in the form of horns. The animals to be sacrificed were bound to these (Ps 118:27), and part of the blood was applied to them.
3. shovels—fire shovels for scraping together any of the scattered ashes.
basons—for receiving the blood of the sacrifice to be sprinkled on the people.
fleshhooks—curved, three-pronged forks (1Sa 2:13, 14).
fire-pans—A large sort of vessel, wherein the sacred fire which came down from heaven (Le 9:24) was kept burning, while they cleaned the altar and the grate from the coals and ashes, and while the altar was carried from one place to another in the wilderness [Patrick, Spencer, Le Clerc].
4. a grate of network of brass—sunk latticework to support the fire.
four brazen rings—by which the grating might be lifted and taken away as occasion required from the body of the altar.
5. put it under the compass of the altar beneath—that is, the grating in which they were carried to a clean place (Le 4:12).
6, 7. staves … rings—Those rings were placed at the side through which the poles were inserted on occasions of removal.
9-19. the court of the tabernacle—The enclosure in which the edifice stood was a rectangular court, extending rather more than fifty yards in length and half that space in breadth, and the enclosing parapet was about three yards or half the height of the tabernacle. That parapet consisted of a connected series of curtains, made of fine twined linen yarn, woven into a kind of network, so that the people could see through; but that large curtain which overhung the entrance was of a different texture, being embroidered and dyed with variegated colors, and it was furnished with cords for pulling it up or drawing it aside when the priests had occasion to enter. The curtains of this enclosure were supported on sixty brazen pillars which stood on pedestals of the same metal, but their capitals and fillets were of silver, and the hooks on which they were suspended were of silver also.
19. pins—were designed to hold down the curtains at the bottom, lest the wind should waft them aside.
20, 21. pure oil olive beaten—that is, such as runs from the olives when bruised and without the application of fire.
for the light … Aaron and his sons—were to take charge of lighting it in all time coming.
21. shall order it from evening to morning—The tabernacle having no windows, the lamps required to be lighted during the day. Josephus says that in his time only three were lighted; but his were degenerate times, and there is no Scripture authority for this limitation. But although the priests were obliged from necessity to light them by day, they might have let them go out at night had it not been for this express ordinance.