Worthy.Bible » Parallel » Hosea » Chapter 4 » Verse 2

Hosea 4:2 King James Version (KJV)

2 By swearing, and lying, and killing, and stealing, and committing adultery, they break out, and blood toucheth blood.


Hosea 4:2 King James Version with Strong's Concordance (STRONG)

2 By swearing, H422 and lying, H3584 and killing, H7523 and stealing, H1589 and committing adultery, H5003 they break out, H6555 and blood H1818 toucheth H5060 blood. H1818


Hosea 4:2 American Standard (ASV)

2 There is nought but swearing and breaking faith, and killing, and stealing, and committing adultery; they break out, and blood toucheth blood.


Hosea 4:2 Young's Literal Translation (YLT)

2 Swearing, and lying, and murdering, And stealing, and committing adultery -- have increased, And blood against blood hath touched.


Hosea 4:2 Darby English Bible (DARBY)

2 Swearing, and lying, and killing, and stealing, and committing adultery, -- they break out; and blood toucheth blood.


Hosea 4:2 World English Bible (WEB)

2 There is cursing, lying, murder, stealing, and committing adultery; They break boundaries, and bloodshed causes bloodshed.


Hosea 4:2 Bible in Basic English (BBE)

2 There is cursing and broken faith, violent death and attacks on property, men are untrue in married life, houses are broken into, and there is blood touching blood.

Cross Reference

Jeremiah 7:6-10 KJV

If ye oppress not the stranger, the fatherless, and the widow, and shed not innocent blood in this place, neither walk after other gods to your hurt: Then will I cause you to dwell in this place, in the land that I gave to your fathers, for ever and ever. Behold, ye trust in lying words, that cannot profit. Will ye steal, murder, and commit adultery, and swear falsely, and burn incense unto Baal, and walk after other gods whom ye know not; And come and stand before me in this house, which is called by my name, and say, We are delivered to do all these abominations?

Jeremiah 5:26-27 KJV

For among my people are found wicked men: they lay wait, as he that setteth snares; they set a trap, they catch men. As a cage is full of birds, so are their houses full of deceit: therefore they are become great, and waxen rich.

Micah 2:1-3 KJV

Woe to them that devise iniquity, and work evil upon their beds! when the morning is light, they practise it, because it is in the power of their hand. And they covet fields, and take them by violence; and houses, and take them away: so they oppress a man and his house, even a man and his heritage. Therefore thus saith the LORD; Behold, against this family do I devise an evil, from which ye shall not remove your necks; neither shall ye go haughtily: for this time is evil.

Ezekiel 22:25-30 KJV

There is a conspiracy of her prophets in the midst thereof, like a roaring lion ravening the prey; they have devoured souls; they have taken the treasure and precious things; they have made her many widows in the midst thereof. Her priests have violated my law, and have profaned mine holy things: they have put no difference between the holy and profane, neither have they shewed difference between the unclean and the clean, and have hid their eyes from my sabbaths, and I am profaned among them. Her princes in the midst thereof are like wolves ravening the prey, to shed blood, and to destroy souls, to get dishonest gain. And her prophets have daubed them with untempered morter, seeing vanity, and divining lies unto them, saying, Thus saith the Lord GOD, when the LORD hath not spoken. The people of the land have used oppression, and exercised robbery, and have vexed the poor and needy: yea, they have oppressed the stranger wrongfully. And I sought for a man among them, that should make up the hedge, and stand in the gap before me for the land, that I should not destroy it: but I found none.

Ezekiel 22:2-13 KJV

Now, thou son of man, wilt thou judge, wilt thou judge the bloody city? yea, thou shalt shew her all her abominations. Then say thou, Thus saith the Lord GOD, The city sheddeth blood in the midst of it, that her time may come, and maketh idols against herself to defile herself. Thou art become guilty in thy blood that thou hast shed; and hast defiled thyself in thine idols which thou hast made; and thou hast caused thy days to draw near, and art come even unto thy years: therefore have I made thee a reproach unto the heathen, and a mocking to all countries. Those that be near, and those that be far from thee, shall mock thee, which art infamous and much vexed. Behold, the princes of Israel, every one were in thee to their power to shed blood. In thee have they set light by father and mother: in the midst of thee have they dealt by oppression with the stranger: in thee have they vexed the fatherless and the widow. Thou hast despised mine holy things, and hast profaned my sabbaths. In thee are men that carry tales to shed blood: and in thee they eat upon the mountains: in the midst of thee they commit lewdness. In thee have they discovered their fathers' nakedness: in thee have they humbled her that was set apart for pollution. And one hath committed abomination with his neighbour's wife; and another hath lewdly defiled his daughter in law; and another in thee hath humbled his sister, his father's daughter. In thee have they taken gifts to shed blood; thou hast taken usury and increase, and thou hast greedily gained of thy neighbours by extortion, and hast forgotten me, saith the Lord GOD. Behold, therefore I have smitten mine hand at thy dishonest gain which thou hast made, and at thy blood which hath been in the midst of thee.

Jeremiah 23:10-14 KJV

For the land is full of adulterers; for because of swearing the land mourneth; the pleasant places of the wilderness are dried up, and their course is evil, and their force is not right. For both prophet and priest are profane; yea, in my house have I found their wickedness, saith the LORD. Wherefore their way shall be unto them as slippery ways in the darkness: they shall be driven on, and fall therein: for I will bring evil upon them, even the year of their visitation, saith the LORD. And I have seen folly in the prophets of Samaria; they prophesied in Baal, and caused my people Israel to err. I have seen also in the prophets of Jerusalem an horrible thing: they commit adultery, and walk in lies: they strengthen also the hands of evildoers, that none doth return from his wickedness; they are all of them unto me as Sodom, and the inhabitants thereof as Gomorrah.

Jeremiah 9:2-8 KJV

Oh that I had in the wilderness a lodging place of wayfaring men; that I might leave my people, and go from them! for they be all adulterers, an assembly of treacherous men. And they bend their tongues like their bow for lies: but they are not valiant for the truth upon the earth; for they proceed from evil to evil, and they know not me, saith the LORD. Take ye heed every one of his neighbour, and trust ye not in any brother: for every brother will utterly supplant, and every neighbour will walk with slanders. And they will deceive every one his neighbour, and will not speak the truth: they have taught their tongue to speak lies, and weary themselves to commit iniquity. Thine habitation is in the midst of deceit; through deceit they refuse to know me, saith the LORD. Therefore thus saith the LORD of hosts, Behold, I will melt them, and try them; for how shall I do for the daughter of my people? Their tongue is as an arrow shot out; it speaketh deceit: one speaketh peaceably to his neighbour with his mouth, but in heart he layeth his wait.

Jeremiah 5:7-9 KJV

How shall I pardon thee for this? thy children have forsaken me, and sworn by them that are no gods: when I had fed them to the full, they then committed adultery, and assembled themselves by troops in the harlots' houses. They were as fed horses in the morning: every one neighed after his neighbour's wife. Shall I not visit for these things? saith the LORD: and shall not my soul be avenged on such a nation as this?

Jeremiah 5:1-2 KJV

Run ye to and fro through the streets of Jerusalem, and see now, and know, and seek in the broad places thereof, if ye can find a man, if there be any that executeth judgment, that seeketh the truth; and I will pardon it. And though they say, The LORD liveth; surely they swear falsely.

Isaiah 59:12-15 KJV

For our transgressions are multiplied before thee, and our sins testify against us: for our transgressions are with us; and as for our iniquities, we know them; In transgressing and lying against the LORD, and departing away from our God, speaking oppression and revolt, conceiving and uttering from the heart words of falsehood. And judgment is turned away backward, and justice standeth afar off: for truth is fallen in the street, and equity cannot enter. Yea, truth faileth; and he that departeth from evil maketh himself a prey: and the LORD saw it, and it displeased him that there was no judgment.

Isaiah 59:2-8 KJV

But your iniquities have separated between you and your God, and your sins have hid his face from you, that he will not hear. For your hands are defiled with blood, and your fingers with iniquity; your lips have spoken lies, your tongue hath muttered perverseness. None calleth for justice, nor any pleadeth for truth: they trust in vanity, and speak lies; they conceive mischief, and bring forth iniquity. They hatch cockatrice' eggs, and weave the spider's web: he that eateth of their eggs dieth, and that which is crushed breaketh out into a viper. Their webs shall not become garments, neither shall they cover themselves with their works: their works are works of iniquity, and the act of violence is in their hands. Their feet run to evil, and they make haste to shed innocent blood: their thoughts are thoughts of iniquity; wasting and destruction are in their paths. The way of peace they know not; and there is no judgment in their goings: they have made them crooked paths: whosoever goeth therein shall not know peace.

Commentary on Hosea 4 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible


CHAPTER 4

Ho 4:1-19. Henceforth the Prophet Speaks Plainly and without Symbol, in Terse, Sententious Propositions.

In this chapter he reproves the people and priests for their sins in the interregnum which followed Jeroboam's death; hence there is no mention of the king or his family; and in Ho 4:2 bloodshed and other evils usual in a civil war are specified.

1. Israel—the ten tribes.

controversy—judicial ground of complaint (Isa 1:18; Jer 25:31; Mic 6:2).

no … knowledge of God—exhibited in practice (Jer 22:16).

2. they break out—bursting through every restraint.

blood toucheth blood—literally, "bloods." One act of bloodshed follows another without any interval between (see 2Ki 15:8-16, 25; Mic 7:2).

3. land … languish—(Isa 19:8; 24:4; Joe 1:10, 12).

sea—including all bodies of water, as pools and even rivers (see on Isa 19:5). A general drought, the greatest calamity in the East, is threatened.

4. let no man … reprove—Great as is the sin of Israel, it is hopeless to reprove them; for their presumptuous guilt is as great as that of one who refuses to obey the priest when giving judgment in the name of Jehovah, and who therefore is to be put to death (De 17:12). They rush on to their own destruction as wilfully as such a one.

thy people—the ten tribes of Israel; distinct from Judah (Ho 4:1).

5. fall in the day—in broad daylight, a time when an attack would not be expected (see on Jer 6:4, 5; Jer 15:8).

in … night—No time, night or day, shall be free from the slaughter of individuals of the people, as well as of the false prophets.

thy mother—the Israelitish state, of which the citizens are the children (Ho 2:2).

6. lack of knowledge—"of God" (Ho 4:1), that is, lack of piety. Their ignorance was wilful, as the epithet, "My people," implies; they ought to have known, having the opportunity, as the people of God.

thou—O priest, so-called. Not regularly constituted, but still bearing the name, while confounding the worship of Jehovah and of the calves in Beth-el (1Ki 12:29, 31).

I will … forget thy children—Not only those who then were alive should be deprived of the priesthood, but their children who, in the ordinary course would have succeeded them, should be set aside.

7. As they were increased—in numbers and power. Compare Ho 4:6, "thy children," to which their "increase" in numbers refers.

so they sinned—(Compare Ho 10:1 and Ho 13:6).

will I change their glory into shame—that is, I will strip them of all they now glory in (their numbers and power), and give them shame instead. A just retribution: as they changed their glory into shame, by idolatry (Ps 106:20; Jer 2:11; Ro 1:23; Php 3:19).

8. eat … sin of my people—that is, the sin offerings (Le 6:26; 10:17). The priests greedily devoured them.

set their heart on their iniquity—literally, "lift up the animal soul to lust after," or strongly desire. Compare De 24:15, Margin; Ps 24:4; Jer 22:27. The priests set their own hearts on the iniquity of the people, instead of trying to suppress it. For the more the people sinned, the more sacrificial victims in atonement for sin the priests gained.

9. like people, like priest—They are one in guilt; therefore they shall be one in punishment (Isa 24:2).

reward them their doings—in homely phrase, "pay them back in their own coin" (Pr 1:31).

10. eat, and not have enough—just retribution on those who "eat up (greedily) the sin of My people" (Ho 4:8; Mic 6:14; Hag 1:6).

whoredom, and … not increase—literally, "break forth"; used of giving birth to children (Ge 28:14, Margin; compare Ge 38:29). Not only their wives, but their concubines, shall be barren. To be childless was considered a great calamity among the Jews.

11. A moral truth applicable to all times. The special reference here is to the licentious orgies connected with the Syrian worship, which lured Israel away from the pure worship of God (Isa 28:1, 7; Am 4:1).

take away the heart—that is, the understanding; make men blind to their own true good (Ec 7:7).

12. Instances of their understanding ("heart") being "taken away."

stocks—wooden idols (Jer 2:27; Hab 2:19).

staff—alluding to divination by rods (see on Eze 21:21, 22). The diviner, says Rosenmuller, threw a rod from him, which was stripped of its bark on one side, not on the other: if the bare side turned uppermost, it was a good omen; if the side with the bark, it was a bad omen. The Arabs used two rods, the one marked God bids, the other, God forbids; whichever came out first, in drawing them out of a case, gave the omen for, or against, an undertaking.

declareth—that is, is consulted to inform them of future events.

spirit of whoredoms—a general disposition on the part of all towards idolatry (Ho 5:4).

err—go astray from the true God.

from under their God—They have gone away from God under whom they were, as a wife is under the dominion of her husband.

13. upon … mountains—High places were selected by idolaters on which to sacrifice, because of their greater nearness to the heavenly hosts which they worshipped (De 12:2).

elms—rather, "terebinths" [Maurer].

shadow … good—screening the lascivious worshippers from the heat of the sun.

daughters … commit whoredom … spouses … adultery—in the polluted worship of Astarte, the Phœnician goddess of love.

14. I will not punish … daughters—I will visit with the heaviest punishments "not" the unchaste "daughters and spouses," but the fathers and husbands; for it is these who "themselves" have set the bad example, so that as compared with the punishment of the latter, that of the former shall seem as nothing [Munster].

separated with whores—withdrawn from the assembly of worshippers to some receptacle of impurity for carnal connection with whores.

sacrifice with harlots—They commit lewdness with women who devote their persons to be violated in honor of Astarte. (So the Hebrew for "harlots" means, as distinguished from "whores"). Compare Nu 25:1-3; and the prohibition, De 23:18.

not understand—(Isa 44:18; 45:20).

shall fall—shall be cast down.

15. Though Israel's ten tribes indulge in spiritual harlotry, at least thou, Judah, who hast the legal priesthood, and the temple rites, and Jerusalem, do not follow her bad example.

Gilgal—situated between Jordan and Jericho on the confines of Samaria; once a holy place to Jehovah (Jos 5:10-15; 1Sa 10:8; 15:21); afterwards desecrated by idol-worship (Ho 9:15; 12:11; Am 4:4; 5:5; compare Jud 3:19, Margin).

Beth-aven—that is, "house of vanity" or idols: a name substituted in contempt for Beth-el, "the house of God"; once sacred to Jehovah (Ge 28:17, 19; 35:7), but made by Jeroboam the seat of the worship of the calves (1Ki 12:28-33; 13:1; Jer 48:13; Am 3:14; 7:13). "Go up" refers to the fact that Beth-el was on a hill (Jos 16:1).

nor swear, The Lord liveth—This formula of oath was appointed by God Himself (De 6:13; 10:20; Jer 4:2). It is therefore here forbidden not absolutely, but in conjunction with idolatry and falsehood (Isa 48:1; Eze 20:39; Zep 1:5).

16. backsliding—Translate, "Israel is refractory, as a refractory heifer," namely, one that throws the yoke off her neck. Israel had represented God under the form of "calves" (1Ki 12:28); but it is she herself who is one.

lamb in a large place—not in a good sense, as in Isa 30:23. Here there is irony: lambs like a large pasture; but it is not so safe for them as a small one, duly fenced from wild beasts. God will "feed" them, but it shall be with the "rod" (Mic 7:14). It shall be no longer in the narrow territory of Israel, but "in a large place," namely, they shall be scattered in exile over the wide realm of Assyria, a prey to their foes; as lambs, which are timid, gregarious, and not solitary, are a prey when scattered asunder to wild beasts.

17. Ephraim—the ten tribes. Judah was at this time not so given to idolatry as afterwards.

joined to—closely and voluntarily; identifying themselves with them as a whoremonger becomes one flesh with the harlot (Nu 25:3; 1Co 6:16, 17).

idols—The Hebrew means also "sorrows," "pains," implying the pain which idolatry brings on its votaries.

let him alone—Leave him to himself. Let him reap the fruits of his own perverse choice; his case is desperate; say nothing to him (compare Jer 7:16). Here Ho 4:15 shows the address is to Judah, to avoid the contagion of Israel's bad example. He is bent on his own ruin; leave him to his fate, lest, instead of saving him, thou fall thyself (Isa 48:20; Jer 50:8; 51:6, 45; 2Co 6:17).

18. Their drink is sour—metaphor for utter degeneracy of principle (Isa 1:22). Or, unbridled licentiousness; not mere ordinary sin, but as abandoned as drunkards who vomit and smell sour with wine potations [Calvin]. Maurer not so well translates, "When their drinking is over, they commit whoredoms," namely, in honor of Astarte (Ho 4:13, 14).

her rulers—Israel's; literally, "shields" (compare Ps 47:9).

with shame … love, Give ye—(Pr 30:15). No remedy could be effectual against their corruptions since the very rulers sold justice for gifts [Calvin]. Maurer translates, "The rulers are marvelously enamored of shame." English Version is better.

19. Israel shall be swept away from her land (Ho 4:16) suddenly and violently as if by "the wings of the wind" (Ps 18:10; 104:3; Jer 4:11, 12).

ashamed … of their sacrifices—disappointed to their shame in their hope of help through their sacrifices to idols.