Worthy.Bible » Parallel » Isaiah » Chapter 13 » Verse 11

Isaiah 13:11 King James Version (KJV)

11 And I will punish the world for their evil, and the wicked for their iniquity; and I will cause the arrogancy of the proud to cease, and will lay low the haughtiness of the terrible.


Isaiah 13:11 King James Version with Strong's Concordance (STRONG)

11 And I will punish H6485 the world H8398 for their evil, H7451 and the wicked H7563 for their iniquity; H5771 and I will cause the arrogancy H1347 of the proud H2086 to cease, H7673 and will lay low H8213 the haughtiness H1346 of the terrible. H6184


Isaiah 13:11 American Standard (ASV)

11 And I will punish the world for `their' evil, and the wicked for their iniquity: and I will cause the arrogancy of the proud to cease, and will lay low the haughtiness of the terrible.


Isaiah 13:11 Young's Literal Translation (YLT)

11 And I have appointed on the world evil, And on the wicked their iniquity, And have caused to cease the excellency of the proud, And the excellency of the terrible I make low.


Isaiah 13:11 Darby English Bible (DARBY)

11 And I will punish the world for evil, and the wicked for their iniquity; and I will make the arrogance of the proud to cease, and will bring low the haughtiness of the violent.


Isaiah 13:11 World English Bible (WEB)

11 I will punish the world for [their] evil, and the wicked for their iniquity: and I will cause the arrogance of the proud to cease, and will lay low the haughtiness of the terrible.


Isaiah 13:11 Bible in Basic English (BBE)

11 And I will send punishment on the world for its evil, and on the sinners for their wrongdoing; and I will put an end to all pride, and will make low the power of the cruel.

Cross Reference

Isaiah 2:11 KJV

The lofty looks of man shall be humbled, and the haughtiness of men shall be bowed down, and the LORD alone shall be exalted in that day.

Daniel 5:22-23 KJV

And thou his son, O Belshazzar, hast not humbled thine heart, though thou knewest all this; But hast lifted up thyself against the Lord of heaven; and they have brought the vessels of his house before thee, and thou, and thy lords, thy wives, and thy concubines, have drunk wine in them; and thou hast praised the gods of silver, and gold, of brass, iron, wood, and stone, which see not, nor hear, nor know: and the God in whose hand thy breath is, and whose are all thy ways, hast thou not glorified:

Isaiah 2:17 KJV

And the loftiness of man shall be bowed down, and the haughtiness of men shall be made low: and the LORD alone shall be exalted in that day.

Isaiah 3:11 KJV

Woe unto the wicked! it shall be ill with him: for the reward of his hands shall be given him.

Isaiah 5:15 KJV

And the mean man shall be brought down, and the mighty man shall be humbled, and the eyes of the lofty shall be humbled:

Isaiah 11:4 KJV

But with righteousness shall he judge the poor, and reprove with equity for the meek of the earth: and he shall smite the earth: with the rod of his mouth, and with the breath of his lips shall he slay the wicked.

Isaiah 14:12-16 KJV

How art thou fallen from heaven, O Lucifer, son of the morning! how art thou cut down to the ground, which didst weaken the nations! For thou hast said in thine heart, I will ascend into heaven, I will exalt my throne above the stars of God: I will sit also upon the mount of the congregation, in the sides of the north: I will ascend above the heights of the clouds; I will be like the most High. Yet thou shalt be brought down to hell, to the sides of the pit. They that see thee shall narrowly look upon thee, and consider thee, saying, Is this the man that made the earth to tremble, that did shake kingdoms;

Isaiah 14:21 KJV

Prepare slaughter for his children for the iniquity of their fathers; that they do not rise, nor possess the land, nor fill the face of the world with cities.

Isaiah 24:4-6 KJV

The earth mourneth and fadeth away, the world languisheth and fadeth away, the haughty people of the earth do languish. The earth also is defiled under the inhabitants thereof; because they have transgressed the laws, changed the ordinance, broken the everlasting covenant. Therefore hath the curse devoured the earth, and they that dwell therein are desolate: therefore the inhabitants of the earth are burned, and few men left.

Isaiah 26:21 KJV

For, behold, the LORD cometh out of his place to punish the inhabitants of the earth for their iniquity: the earth also shall disclose her blood, and shall no more cover her slain.

Jeremiah 50:29-32 KJV

Call together the archers against Babylon: all ye that bend the bow, camp against it round about; let none thereof escape: recompense her according to her work; according to all that she hath done, do unto her: for she hath been proud against the LORD, against the Holy One of Israel. Therefore shall her young men fall in the streets, and all her men of war shall be cut off in that day, saith the LORD. Behold, I am against thee, O thou most proud, saith the Lord GOD of hosts: for thy day is come, the time that I will visit thee. And the most proud shall stumble and fall, and none shall raise him up: and I will kindle a fire in his cities, and it shall devour all round about him.

Jeremiah 51:34-38 KJV

Nebuchadrezzar the king of Babylon hath devoured me, he hath crushed me, he hath made me an empty vessel, he hath swallowed me up like a dragon, he hath filled his belly with my delicates, he hath cast me out. The violence done to me and to my flesh be upon Babylon, shall the inhabitant of Zion say; and my blood upon the inhabitants of Chaldea, shall Jerusalem say. Therefore thus saith the LORD; Behold, I will plead thy cause, and take vengeance for thee; and I will dry up her sea, and make her springs dry. And Babylon shall become heaps, a dwellingplace for dragons, an astonishment, and an hissing, without an inhabitant. They shall roar together like lions: they shall yell as lions' whelps.

Revelation 12:9-10 KJV

And the great dragon was cast out, that old serpent, called the Devil, and Satan, which deceiveth the whole world: he was cast out into the earth, and his angels were cast out with him. And I heard a loud voice saying in heaven, Now is come salvation, and strength, and the kingdom of our God, and the power of his Christ: for the accuser of our brethren is cast down, which accused them before our God day and night.

Revelation 18:2-3 KJV

And he cried mightily with a strong voice, saying, Babylon the great is fallen, is fallen, and is become the habitation of devils, and the hold of every foul spirit, and a cage of every unclean and hateful bird. For all nations have drunk of the wine of the wrath of her fornication, and the kings of the earth have committed fornication with her, and the merchants of the earth are waxed rich through the abundance of her delicacies.

Commentary on Isaiah 13 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible


CHAPTER 13

Isa 13:1-22. The Thirteenth through Twenty-third Chapters Contain Prophecies as to Foreign Nations.The Thirteenth, Fourteenth, and Twenty-seventh Chapters as to Babylon and Assyria.

The predictions as to foreign nations are for the sake of the covenant people, to preserve them from despair, or reliance on human confederacies, and to strengthen their faith in God: also in order to extirpate narrow-minded nationality: God is Jehovah to Israel, not for Israel's sake alone, but that He may be thereby Elohim to the nations. These prophecies are in their right chronological place, in the beginning of Hezekiah's reign; then the nations of Western Asia, on the Tigris and Euphrates, first assumed a most menacing aspect.

1. burden—weighty or mournful prophecy [Grotius]. Otherwise, simply, the prophetical declaration, from a Hebrew root to put forth with the voice anything, as in Nu 23:7 [Maurer].

of Babylon—concerning Babylon.

2. Lift … banner—(Isa 5:26; 11:10).

the high mountain—rather, "a bare (literally, "bald," that is, without trees) mountain"; from it the banner could be seen afar off, so as to rally together the peoples against Babylon.

unto them—unto the Medes (Isa 13:17), the assailants of Babylon. It is remarkable that Isaiah does not foretell here the Jews' captivity in Babylon, but presupposes that event, and throws himself beyond, predicting another event still more future, the overthrow of the city of Israel's oppressors. It was now one hundred seventy-four years before the event.

shake … hand—beckon with the hand—wave the hand to direct the nations to march against Babylon.

nobles—Babylonian. Rather, in a bad sense, tyrants; as in Isa 14:5, "rulers" in parallelism to "the wicked"; and Job 21:28 [Maurer].

3. sanctified ones—the Median and Persian soldiers solemnly set apart by Me for the destruction of Babylon, not inwardly "sanctified," but designated to fulfil God's holy purpose (Jer 51:27, 28; Joe 3:9, 11; where the Hebrew for prepare war is "sanctify" war).

for mine anger—to execute it.

rejoice in my highness—"Those who are made to triumph for My honor" [Horsley]. The heathen Medes could not be said to "rejoice in God's highness" Maurer translates, "My haughtily exulting ones" (Zep 3:11); a special characteristic of the Persians [Herodotus,1.88]. They rejoiced in their own highness, but it was His that they were unconsciously glorifying.

4. the mountains—namely, which separate Media and Assyria, and on one of which the banner to rally the hosts is supposed to be reared.

tumultuous noise—The Babylonians are vividly depicted as hearing some unwonted sound like the din of a host; they try to distinguish the sounds, but can only perceive a tumultuous noise.

nations—Medes, Persians, and Armenians composed Cyrus' army.

5. They—namely, "Jehovah," and the armies which are "the weapons of His indignation."

far country—Media and Persia, stretching to the far north and east.

end of heaven—the far east (Ps 19:6).

destroy—rather, "to seize" [Horsley].

6. day of the Lord—day of His vengeance on Babylon (Isa 2:12). Type of the future "day of wrath" (Re 6:17).

destruction—literally, "a devastating tempest."

from the Almighty—not from mere man; therefore irresistible. "Almighty," Hebrew, Shaddai.

7. faint … melt—So Jer 50:43; compare Jos 7:5. Babylon was taken by surprise on the night of Belshazzar's impious feast (Da 5:30). Hence the sudden fainting and melting of hearts.

8. pangs—The Hebrew means also a "messenger." Horsley, therefore, with the Septuagint translates, "The heralds (who bring word of the unexpected invasion) are terrified." Maurer agrees with English Version, literally, "they shall take hold of pangs and sorrows."

woman … travaileth—(1Th 5:3).

amazed—the stupid, bewildered gaze of consternation.

faces … flames—"their visages have the livid hue of flame" [Horsley]; with anguish and indignation.

9. cruel—not strictly, but unsparingly just; opposed to mercy. Also answering to the cruelty (in the strict sense) of Babylon towards others (Isa 14:17) now about to be visited on itself.

the land—"the earth" [Horsley]. The language of Isa 13:9-13 can only primarily and partially apply to Babylon; fully and exhaustively, the judgments to come, hereafter, on the whole earth. Compare Isa 13:10 with Mt 24:29; Re 8:12. The sins of Babylon, arrogancy (Isa 13:11; Isa 14:11; 47:7, 8), cruelty, false worship (Jer 50:38), persecution of the people of God (Isa 47:6), are peculiarly characteristic of the Antichristian world of the latter days (Da 11:32-37; Re 17:3, 6; 18:6, 7, 9-14, 24).

10. stars, &c.—figuratively for anarchy, distress, and revolutions of kingdoms (Isa 34:4; Joe 2:10; Eze 32:7, 8; Am 8:9; Re 6:12-14). There may be a literal fulfilment finally, shadowed forth under this imagery (Re 21:1).

constellations—Hebrew, "a fool," or "impious one"; applied to the constellation Orion, which was represented as an impious giant (Nimrod deified, the founder of Babylon) chained to the sky. See on Job 38:31.

11. world—the impious of the world (compare Isa 11:4).

arrogancy—Babylon's besetting sin (Da 4:22, 30).

the terrible—rather, tyrants [Horsley].

12. man … precious—I will so cut off Babylon's defenders, that a single man shall be as rare and precious as the finest gold.

13. Image for mighty revolutions (Isa 24:19; 34:4; Hab 3:6, 10; Hag 2:6, 7; Re 20:11).

14. it—Babylon.

roe—gazelle; the most timid and easily startled.

no man taketh up—sheep defenseless, without a shepherd (Zec 13:7).

every man … to his own people—The "mingled peoples" of foreign lands shall flee out of her (Jer 50:16, 28, 37; 51:9).

15. found—in the city.

joined—"intercepted" [Maurer]. "Every one that has withdrawn himself," namely, to hide in the houses [Gesenius].

16. (Ps 137:8, 9).

17. Medes—(Isa 21:2; Jer 51:11, 28). At that time they were subject to Assyria; subsequently Arbaces, satrap of Media, revolted against the effeminate Sardanapalus, king of Assyria, destroyed Nineveh, and became king of Media, in the ninth century B.C.

not regard silver—In vain will one try to buy his life from them for a ransom. The heathen Xenophon (Cyropædia, 5,1,10) represents Cyrus as attributing this characteristic to the Medes, disregard of riches. A curious confirmation of this prophecy.

18. bows—in the use of which the Persians were particularly skilled.

19. glory of kingdoms—(Isa 14:4; 47:5; Jer 51:41).

beauty of … excellency—Hebrew, "the glory of the pride" of the Chaldees; it was their glory and boast.

as … Gomorrah—as utterly (Jer 49:18; 50:40; Am 4:11). Taken by Cyrus, by clearing out the canal made for emptying the superfluous waters of the Euphrates, and directing the river into this new channel, so that he was able to enter the city by the old bed in the night.

20. Literally fulfilled.

neither … Arabian pitch tent—Not only shall it not be a permanent residence, but not even a temporary resting-place. The Arabs, through dread of evil spirits, and believing the ghost of Nimrod to haunt it, will not pass the night there (compare Isa 13:21).

neither … shepherds—The region was once most fertile; but owing to the Euphrates being now no longer kept within its former channels, it has become a stagnant marsh, unfit for flocks; and on the wastes of its ruins (bricks and cement) no grass grows.

21. wild beasts—Hebrew, tsiyim, animals dwelling in arid wastes. Wild cats, remarkable for their howl [Bochart].

doleful creatures—"howling beasts," literally, "howlings" [Maurer].

owls—rather, "ostriches"; a timorous creature, delighting in solitary deserts and making a hideous noise [Bochart].

satyrs—sylvan demi-gods—half man, half goat—believed by the Arabs to haunt these ruins; probably animals of the goat-ape species [Vitringa]. Devil-worshippers, who dance amid the ruins on a certain night [J. Wolff].

22. wild beasts of the islands—rather, "jackals"; called by the Arabs "sons of howling"; an animal midway between a fox and a wolf [Bochart and Maurer].

cry—rather, "answer," "respond" to each other, as wolves do at night, producing a most dismal effect.

dragons—serpents of various species, which hiss and utter dolorous sounds. Fable gave them wings, because they stand with much of the body elevated and then dart swiftly. Maurer understands here another species of jackal.

her time … near—though one hundred seventy-four years distant, yet "near" to Isaiah, who is supposed to be speaking to the Jews as if now captives in Babylon (Isa 14:1, 2).