2 Whilst their children remember their altars and their groves by the green trees upon the high hills.
2 Whilst their children H1121 remember H2142 their altars H4196 and their groves H842 by the green H7488 trees H6086 upon the high H1364 hills. H1389
2 whilst their children remember their altars and their Asherim by the green trees upon the high hills.
2 As their sons remember their altars and their shrines, By the green tree, by the high hills.
2 whilst their children remember their altars and their Asherahs, by the green trees, upon the high hills.
2 while their children remember their altars and their Asherim by the green trees on the high hills.
2 Their altars and their wood pillars under every branching tree, on the high hills and the mountains in the field.
They sacrifice upon the tops of the mountains, and burn incense upon the hills, under oaks and poplars and elms, because the shadow thereof is good: therefore your daughters shall commit whoredom, and your spouses shall commit adultery. I will not punish your daughters when they commit whoredom, nor your spouses when they commit adultery: for themselves are separated with whores, and they sacrifice with harlots: therefore the people that doth not understand shall fall.
Worthy.Bible » Commentaries » Keil & Delitzsch Commentary » Commentary on Jeremiah 17
Commentary on Jeremiah 17 Keil & Delitzsch Commentary
Judah's sin is ineffaceably stamped upon the hearts of the people and on their altars. These four verses are closely connected with the preceding, and show why it is necessary that Judah be cast forth amidst the heathen, by reason of its being perfectly stepped in idolatry. Jeremiah 17:1. "The sin of Judah is written with an iron pen, with the point of a diamond graven on the table of their hearts and on the horns of your altars. Jeremiah 17:2 . As they remember their children, so do they their altars and their Astartes by the green tree upon the high hills. Jeremiah 17:3 . My mountain in the field, thy substance, all thy treasures give I for a prey, thy high places for sin in all thy borders. Jeremiah 17:4 . And thou shalt discontinue, and that of thine own self, from thine inheritance that I gave thee, and I cause thee to serve thine enemies in a land which thou knowest not; for a fire have ye kindled in mine anger, for ever it burneth."