21 For the hurt of the daughter of my people am I hurt; I am black; astonishment hath taken hold on me.
21 For the hurt H7667 of the daughter H1323 of my people H5971 am I hurt; H7665 I am black; H6937 astonishment H8047 hath taken hold H2388 on me.
21 For the hurt of the daughter of my people am I hurt: I mourn; dismay hath taken hold on me.
21 For a breach of the daughter of my people have I been broken, I have been black, astonishment hath seized me.
21 -- For the breach of the daughter of my people am I crushed; I go mourning; astonishment hath taken hold of me.
21 For the hurt of the daughter of my people am I hurt: I mourn; dismay has taken hold on me.
21 For the destruction of the daughter of my people I am broken: I am dressed in the clothing of grief; fear has taken me in its grip.
I say the truth in Christ, I lie not, my conscience also bearing me witness in the Holy Ghost, That I have great heaviness and continual sorrow in my heart. For I could wish that myself were accursed from Christ for my brethren, my kinsmen according to the flesh:
For there they that carried us away captive required of us a song; and they that wasted us required of us mirth, saying, Sing us one of the songs of Zion. How shall we sing the LORD's song in a strange land? If I forget thee, O Jerusalem, let my right hand forget her cunning. If I do not remember thee, let my tongue cleave to the roof of my mouth; if I prefer not Jerusalem above my chief joy.
I am black, but comely, O ye daughters of Jerusalem, as the tents of Kedar, as the curtains of Solomon. Look not upon me, because I am black, because the sun hath looked upon me: my mother's children were angry with me; they made me the keeper of the vineyards; but mine own vineyard have I not kept.
Worthy.Bible » Commentaries » Matthew Henry Commentary » Commentary on Jeremiah 8
Commentary on Jeremiah 8 Matthew Henry Commentary
Chapter 8
The prophet proceeds, in this chapter, both to magnify and to justify the destruction that God was bringing upon this people, to show how grievous it would be and yet how righteous.
Jer 8:1-3
These verses might fitly have been joined to the close of the foregoing chapter, as giving a further description of the dreadful desolation which the army of the Chaldeans should make in the land. It shall strangely alter the property of death itself, and for the worse too.
Jer 8:4-12
The prophet here is instructed to set before this people the folly of their impenitence, which was it that brought this ruin upon them. They are here represented as the most stupid senseless people in the world, that would not be made wise by all the methods that Infinite Wisdom took to bring them to themselves and their right mind, and so to prevent the ruin that was coming upon them.
Jer 8:13-22
In these verses we have,