Worthy.Bible » Parallel » Job » Chapter 33 » Verse 1-33

Job 33:1-33 King James Version (KJV)

1 Wherefore, Job, I pray thee, hear my speeches, and hearken to all my words.

2 Behold, now I have opened my mouth, my tongue hath spoken in my mouth.

3 My words shall be of the uprightness of my heart: and my lips shall utter knowledge clearly.

4 The spirit of God hath made me, and the breath of the Almighty hath given me life.

5 If thou canst answer me, set thy words in order before me, stand up.

6 Behold, I am according to thy wish in God's stead: I also am formed out of the clay.

7 Behold, my terror shall not make thee afraid, neither shall my hand be heavy upon thee.

8 Surely thou hast spoken in mine hearing, and I have heard the voice of thy words, saying,

9 I am clean without transgression, I am innocent; neither is there iniquity in me.

10 Behold, he findeth occasions against me, he counteth me for his enemy,

11 He putteth my feet in the stocks, he marketh all my paths.

12 Behold, in this thou art not just: I will answer thee, that God is greater than man.

13 Why dost thou strive against him? for he giveth not account of any of his matters.

14 For God speaketh once, yea twice, yet man perceiveth it not.

15 In a dream, in a vision of the night, when deep sleep falleth upon men, in slumberings upon the bed;

16 Then he openeth the ears of men, and sealeth their instruction,

17 That he may withdraw man from his purpose, and hide pride from man.

18 He keepeth back his soul from the pit, and his life from perishing by the sword.

19 He is chastened also with pain upon his bed, and the multitude of his bones with strong pain:

20 So that his life abhorreth bread, and his soul dainty meat.

21 His flesh is consumed away, that it cannot be seen; and his bones that were not seen stick out.

22 Yea, his soul draweth near unto the grave, and his life to the destroyers.

23 If there be a messenger with him, an interpreter, one among a thousand, to shew unto man his uprightness:

24 Then he is gracious unto him, and saith, Deliver him from going down to the pit: I have found a ransom.

25 His flesh shall be fresher than a child's: he shall return to the days of his youth:

26 He shall pray unto God, and he will be favourable unto him: and he shall see his face with joy: for he will render unto man his righteousness.

27 He looketh upon men, and if any say, I have sinned, and perverted that which was right, and it profited me not;

28 He will deliver his soul from going into the pit, and his life shall see the light.

29 Lo, all these things worketh God oftentimes with man,

30 To bring back his soul from the pit, to be enlightened with the light of the living.

31 Mark well, O Job, hearken unto me: hold thy peace, and I will speak.

32 If thou hast anything to say, answer me: speak, for I desire to justify thee.

33 If not, hearken unto me: hold thy peace, and I shall teach thee wisdom.


Job 33:1-33 King James Version with Strong's Concordance (STRONG)

1 Wherefore, H199 Job, H347 I pray thee, hear H8085 my speeches, H4405 and hearken H238 to all my words. H1697

2 Behold, now I have opened H6605 my mouth, H6310 my tongue H3956 hath spoken H1696 in my mouth. H2441

3 My words H561 shall be of the uprightness H3476 of my heart: H3820 and my lips H8193 shall utter H4448 knowledge H1847 clearly. H1305

4 The Spirit H7307 of God H410 hath made H6213 me, and the breath H5397 of the Almighty H7706 hath given me life. H2421

5 If thou canst H3201 answer H7725 me, set thy words in order H6186 before H6440 me, stand up. H3320

6 Behold, I am according to thy wish H6310 in God's H410 stead: I also am formed H7169 out of the clay. H2563

7 Behold, my terror H367 shall not make thee afraid, H1204 neither shall my hand H405 be heavy H3513 upon thee.

8 Surely thou hast spoken H559 in mine hearing, H241 and I have heard H8085 the voice H6963 of thy words, H4405 saying,

9 I am clean H2134 without transgression, H6588 I am innocent; H2643 neither is there iniquity H5771 in me.

10 Behold, he findeth H4672 occasions H8569 against me, he counteth H2803 me for his enemy, H341

11 He putteth H7760 my feet H7272 in the stocks, H5465 he marketh H8104 all my paths. H734

12 Behold, in this thou art not just: H6663 I will answer H6030 thee, that God H433 is greater H7235 than man. H582

13 Why dost thou strive H7378 against him? for he giveth not account H6030 of any of his matters. H1697

14 For God H410 speaketh H1696 once, H259 yea twice, H8147 yet man perceiveth H7789 it not.

15 In a dream, H2472 in a vision H2384 of the night, H3915 when deep H8639 sleep falleth H5307 upon men, H582 in slumberings H8572 upon the bed; H4904

16 Then he openeth H1540 the ears H241 of men, H582 and sealeth H2856 their instruction, H4561

17 That he may withdraw H5493 man H120 from his purpose, H4639 and hide H3680 pride H1466 from man. H1397

18 He keepeth back H2820 his soul H5315 from the pit, H7845 and his life H2416 from perishing H5674 by the sword. H7973

19 He is chastened H3198 also with pain H4341 upon his bed, H4904 and the multitude H7230 H7379 of his bones H6106 with strong H386 pain:

20 So that his life H2416 abhorreth H2092 bread, H3899 and his soul H5315 dainty H8378 meat. H3978

21 His flesh H1320 is consumed away, H3615 that it cannot be seen; H7210 and his bones H6106 that were not seen H7200 stick out. H8192 H8205

22 Yea, his soul H5315 draweth near H7126 unto the grave, H7845 and his life H2416 to the destroyers. H4191

23 If there H3426 be a messenger H4397 with him, an interpreter, H3887 one H259 among a thousand, H505 to shew H5046 unto man H120 his uprightness: H3476

24 Then he is gracious H2603 unto him, and saith, H559 Deliver H6308 him from going down H3381 to the pit: H7845 I have found H4672 a ransom. H3724

25 His flesh H1320 shall be fresher H7375 than a child's: H5290 he shall return H7725 to the days H3117 of his youth: H5934

26 He shall pray H6279 unto God, H433 and he will be favourable H7521 unto him: and he shall see H7200 his face H6440 with joy: H8643 for he will render H7725 unto man H582 his righteousness. H6666

27 He looketh H7789 upon men, H582 and if any say, H559 I have sinned, H2398 and perverted H5753 that which was right, H3477 and it profited H7737 me not;

28 He will deliver H6299 his soul H5315 from going H5674 into the pit, H7845 and his life H2416 shall see H7200 the light. H216

29 Lo, all these things worketh H6466 God H410 oftentimes H6471 H7969 with man, H1397

30 To bring back H7725 his soul H5315 from the pit, H7845 to be enlightened H215 with the light H216 of the living. H2416

31 Mark well, H7181 O Job, H347 hearken H8085 unto me: hold thy peace, H2790 and I will speak. H1696

32 If thou hast H3426 any thing to say, H4405 answer H7725 me: speak, H1696 for I desire H2654 to justify H6663 thee.

33 If not, hearken H8085 unto me: hold thy peace, H2790 and I shall teach H502 thee wisdom. H2451


Job 33:1-33 American Standard (ASV)

1 Howbeit, Job, I pray thee, hear my speech, And hearken to all my words.

2 Behold now, I have opened my mouth; My tongue hath spoken in my mouth.

3 My words `shall utter' the uprightness of my heart; And that which my lips know they shall speak sincerely.

4 The Spirit of God hath made me, And the breath of the Almighty giveth me life.

5 If thou canst, answer thou me; Set `thy words' in order before me, stand forth.

6 Behold, I am toward God even as thou art: I also am formed out of the clay.

7 Behold, my terror shall not make thee afraid, Neither shall my pressure be heavy upon thee.

8 Surely thou hast spoken in my hearing, And I have heard the voice of `thy' words, `saying',

9 I am clean, without transgression; I am innocent, neither is there iniquity in me:

10 Behold, he findeth occasions against me, He counteth me for his enemy:

11 He putteth my feet in the stocks, He marketh all my paths.

12 Behold, I will answer thee, in this thou art not just; For God is greater than man.

13 Why dost thou strive against him, For that he giveth not account of any of his matters?

14 For God speaketh once, Yea twice, `though man' regardeth it not.

15 In a dream, in a vision of the night, When deep sleep falleth upon men, In slumberings upon the bed;

16 Then he openeth the ears of men, And sealeth their instruction,

17 That he may withdraw man `from his' purpose, And hide pride from man;

18 He keepeth back his soul from the pit, And his life from perishing by the sword.

19 He is chastened also with pain upon his bed, And with continual strife in his bones;

20 So that his life abhorreth bread, And his soul dainty food.

21 His flesh is consumed away, that it cannot be seen; And his bones that were not seen stick out.

22 Yea, his soul draweth near unto the pit, And his life to the destroyers.

23 If there be with him an angel, An interpreter, one among a thousand, To show unto man what is right for him;

24 Then `God' is gracious unto him, and saith, Deliver him from going down to the pit, I have found a ransom.

25 His flesh shall be fresher than a child's; He returneth to the days of his youth.

26 He prayeth unto God, and he is favorable unto him, So that he seeth his face with joy: And he restoreth unto man his righteousness.

27 He singeth before men, and saith, I have sinned, and perverted that which was right, And it profited me not:

28 He hath redeemed my soul from going into the pit, And my life shall behold the light.

29 Lo, all these things doth God work, Twice, `yea' thrice, with a man,

30 To bring back his soul from the pit, That he may be enlightened with the light of the living.

31 Mark well, O Job, hearken unto me: Hold thy peace, and I will speak.

32 If thou hast anything to say, answer me: Speak, for I desire to justify thee.

33 If not, hearken thou unto me: Hold thy peace, and I will teach thee wisdom.


Job 33:1-33 Young's Literal Translation (YLT)

1 And yet, I pray thee, O Job, Hear my speech and `to' all my words give ear.

2 Lo, I pray thee, I have opened my mouth, My tongue hath spoken in the palate.

3 Of the uprightness of my heart `are' my sayings, And knowledge have my lips clearly spoken.

4 The Spirit of God hath made me, And the breath of the Mighty doth quicken me.

5 If thou art able -- answer me, Set in array before me -- station thyself.

6 Lo, I `am', according to thy word, for God, From the clay I -- I also, have been formed.

7 Lo, my terror doth not frighten thee, And my burden on thee is not heavy.

8 Surely -- thou hast said in mine ears, And the sounds of words I hear:

9 `Pure `am' I, without transgression, Innocent `am' I, and I have no iniquity.

10 Lo, occasions against me He doth find, He doth reckon me for an enemy to Him,

11 He doth put in the stocks my feet, He doth watch all my paths.'

12 Lo, `in' this thou hast not been righteous, I answer thee, that greater is God than man.

13 Wherefore against Him hast thou striven, When `for' all His matters He answereth not?

14 For once doth God speak, and twice, (He doth not behold it.)

15 In a dream -- a vision of night, In the falling of deep sleep on men, In slumberings on a bed.

16 Then He uncovereth the ear of men, And for their instruction sealeth:

17 To turn aside man `from' doing, And pride from man He concealeth.

18 He keepeth back his soul from corruption, And his life from passing away by a dart.

19 And he hath been reproved With pain on his bed, And the strife of his bones `is' enduring.

20 And his life hath nauseated bread, And his soul desirable food.

21 His flesh is consumed from being seen, And high are his bones, they were not seen!

22 And draw near to the pit doth his soul, And his life to those causing death.

23 If there is by him a messenger, An interpreter -- one of a thousand, To declare for man his uprightness:

24 Then He doth favour him and saith, `Ransom him from going down to the pit, I have found an atonement.'

25 Fresher `is' his flesh than a child's, He returneth to the days of his youth.

26 He maketh supplication unto God, And He accepteth him. And he seeth His face with shouting, And He returneth to man His righteousness.

27 He looketh on men, and saith, `I sinned, And uprightness I have perverted, And it hath not been profitable to me.

28 He hath ransomed my soul From going over into the pit, And my life on the light looketh.'

29 Lo, all these doth God work, Twice -- thrice with man,

30 To bring back his soul from the pit, To be enlightened with the light of the living.

31 Attend, O Job, hearken to me, Keep silent, and I -- I do speak.

32 If there are words -- answer me, Speak, for I have a desire to justify thee.

33 If there are not -- hearken thou to me, Keep silent, and I teach thee wisdom.


Job 33:1-33 Darby English Bible (DARBY)

1 Howbeit, Job, I pray thee, hear mine utterances, and hearken to all my words.

2 Behold now, I have opened my mouth, my tongue speaketh in my palate,

3 My words shall be of the uprightness of my heart, and my lips shall utter knowledge purely.

4 The Spirit of ùGod hath made me, and the breath of the Almighty hath given me life.

5 If thou canst, answer me; array [thy words] before me: take thy stand.

6 Behold, before ùGod I am as thou; I also am formed out of the clay.

7 Behold, my terror shall not make thee afraid, nor my burden be heavy upon thee.

8 Surely thou hast spoken in my hearing, and I have heard the voice of [thy] words: --

9 I am clean without transgression; I am pure, and there is no iniquity in me;

10 Lo, he findeth occasions of hostility against me, he counteth me for his enemy;

11 He putteth my feet in the stocks, he marketh all my paths.

12 Behold, I will answer thee in this, thou art not right; for +God is greater than man.

13 Why dost thou strive against him? for he giveth not account of any of his matters.

14 For ùGod speaketh once, and twice, -- [and man] perceiveth it not --

15 In a dream, in a vision of the night, when deep sleep falleth upon men, in slumberings upon the bed;

16 Then he openeth men's ears, and sealeth their instruction,

17 That he may withdraw man [from his] work, and hide pride from man.

18 He keepeth back his soul from the pit, and his life from passing away by the sword.

19 He is chastened also with pain upon his bed, and with constant strife in his bones;

20 And his life abhorreth bread, and his soul dainty food;

21 His flesh is consumed away from view, and his bones that were not seen stick out;

22 And his soul draweth near to the pit, and his life to the destroyers.

23 If there be a messenger with him, an interpreter, one among a thousand, to shew unto man his duty;

24 Then he will be gracious unto him, and say, Deliver him from going down to the pit: I have found a ransom.

25 His flesh shall be fresher than in childhood; he shall return to the days of his youth.

26 He shall pray unto +God, and he will receive him with favour; and he shall see his face with shoutings, and he will render unto man his righteousness.

27 He will sing before men, and say, I have sinned, and perverted what was right, and it hath not been requited to me;

28 He hath delivered my soul from going into the pit, and my life shall see the light.

29 Lo, all these [things] worketh ùGod twice, thrice, with man,

30 To bring back his soul from the pit, that he may be enlightened with the light of the living.

31 Mark well, Job, hearken unto me; be silent, and I will speak.

32 If thou hast anything to say, answer me; speak, for I desire to justify thee.

33 If not, hearken thou unto me; be silent, and I will teach thee wisdom.


Job 33:1-33 World English Bible (WEB)

1 "However, Job, Please hear my speech, And listen to all my words.

2 See now, I have opened my mouth. My tongue has spoken in my mouth.

3 My words shall utter the uprightness of my heart; That which my lips know they shall speak sincerely.

4 The Spirit of God has made me, And the breath of the Almighty gives me life.

5 If you can, answer me; Set your words in order before me, and stand forth.

6 Behold, I am toward God even as you are: I am also formed out of the clay.

7 Behold, my terror shall not make you afraid, Neither shall my pressure be heavy on you.

8 "Surely you have spoken in my hearing, I have heard the voice of your words, saying,

9 'I am clean, without disobedience. I am innocent, neither is there iniquity in me:

10 Behold, he finds occasions against me, He counts me for his enemy:

11 He puts my feet in the stocks, He marks all my paths.'

12 "Behold, I will answer you. In this you are not just; For God is greater than man.

13 Why do you strive against him, Because he doesn't give account of any of his matters?

14 For God speaks once, Yes twice, though man pays no attention.

15 In a dream, in a vision of the night, When deep sleep falls on men, In slumbering on the bed;

16 Then he opens the ears of men, And seals their instruction,

17 That he may withdraw man from his purpose, And hide pride from man.

18 He keeps back his soul from the pit, And his life from perishing by the sword.

19 He is chastened also with pain on his bed, With continual strife in his bones;

20 So that his life abhors bread, And his soul dainty food.

21 His flesh is so consumed away, that it can't be seen; His bones that were not seen stick out.

22 Yes, his soul draws near to the pit, And his life to the destroyers.

23 "If there is beside him an angel, An interpreter, one among a thousand, To show to man what is right for him;

24 Then God is gracious to him, and says, 'Deliver him from going down to the pit, I have found a ransom.'

25 His flesh shall be fresher than a child's; He returns to the days of his youth.

26 He prays to God, and he is favorable to him, So that he sees his face with joy: He restores to man his righteousness.

27 He sings before men, and says, 'I have sinned, and perverted that which was right, And it didn't profit me.

28 He has redeemed my soul from going into the pit, My life shall see the light.'

29 "Behold, God works all these things, Twice, yes three times, with a man,

30 To bring back his soul from the pit, That he may be enlightened with the light of the living.

31 Mark well, Job, and listen to me: Hold your peace, and I will speak.

32 If you have anything to say, answer me: Speak, for I desire to justify you.

33 If not, listen to me: Hold your peace, and I will teach you wisdom."


Job 33:1-33 Bible in Basic English (BBE)

1 And now, O Job, give ear to my words, and take note of all I say.

2 See, now my mouth is open, my tongue gives out words.

3 My heart is overflowing with knowledge, my lips say what is true.

4 The spirit of God has made me, and the breath of the Ruler of all gives me life.

5 If you are able, give me an answer; put your cause in order, and come forward.

6 See, I am the same as you are in the eyes of God; I was cut off from the same bit of wet earth.

7 Fear of me will not overcome you, and my hand will not be hard on you.

8 But you said in my hearing, and your voice came to my ears:

9 I am clean, without sin; I am washed, and there is no evil in me:

10 See, he is looking for something against me; in his eyes I am as one of his haters;

11 He puts chains on my feet; he is watching all my ways.

12 Truly, in saying this you are wrong; for God is greater than man.

13 Why do you put forward your cause against him, saying, He gives no answer to any of my words?

14 For God gives his word in one way, even in two, and man is not conscious of it:

15 In a dream, in a vision of the night, when deep sleep comes on men, while they take their rest on their beds;

16 Then he makes his secrets clear to men, so that they are full of fear at what they see;

17 In order that man may be turned from his evil works, and that pride may be taken away from him;

18 To keep back his soul from the underworld, and his life from destruction.

19 Pain is sent on him as a punishment, while he is on his bed; there is no end to the trouble in his bones;

20 He has no desire for food, and his soul is turned away from delicate meat;

21 His flesh is so wasted away, that it may not be seen, and his bones. ...

22 And his soul comes near to the underworld, and his life to the angels of death.

23 If now there may be an angel sent to him, one of the thousands which there are to be between him and God, and to make clear to man what is right for him;

24 And if he has mercy on him, and says, Let him not go down to the underworld, I have given the price for his life:

25 Then his flesh becomes young again, and he comes back to the days of his early strength;

26 He makes his prayer to God, and he has mercy on him; he sees God's face with cries of joy; he gives news of his righteousness to men;

27 He makes a song, saying, I did wrong, turning from the straight way, but he did not give me the reward of my sin.

28 He kept my soul from the underworld, and my life sees the light in full measure.

29 Truly, God does all these things to man, twice and three times,

30 Keeping back his soul from the underworld, so that he may see the light of life.

31 Take note O Job, give ear to me; keep quiet, while I say what is in my mind.

32 If you have anything to say, give me an answer; for it is my desire that you may be judged free from sin.

33 If not, give attention to me, and keep quiet, and I will give you wisdom.

Commentary on Job 33 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible


CHAPTER 33

Job 33:1-33. Address to Job, as (Job 32:1-22) TO THE Friends.

2. mouth—rather, "palate," whereby the taste discerns. Every man speaks with his mouth, but few, as Elihu, try their words with discrimination first, and only say what is really good (Job 6:30; 12:11).

hath spoken—rather, "proceeds to speak."

3. I will speak according to my inward conviction.

clearly—rather, "purely"; sincerely, not distorting the truth through passion, as the friends did.

4. The Spirit of God hath made me—as He did thee: latter clause of Job 33:6 (Ge 2:7). Therefore thou needest not fear me, as thou wouldest God (Job 33:7; Job 9:34). On the other hand, "the breath of the Almighty hath inspired me" (as Job 32:8); not as English Version, "given me life"; therefore "I am according to thy wish (Job 9:32, 33) in God's stead" to thee; a "daysman," umpire, or mediator, between God and thee. So Elihu was designed by the Holy Ghost to be a type of Jesus Christ (Job 33:23-26).

5. Images from a court of justice.

stand up—alluding to Job's words (Job 30:20).

6. (See on Job 33:4; Job 31:35; 13:3, 20, 21).

formed—Though acting as God's representative, I am but a creature, like thyself. Arabic, "pressed together," as a mass of clay by the potter, in forming a vessel [Umbreit]. Hebrew, "cut off," as the portion taken from the clay to form it [Maurer].

7. hand—alluding to Job's words (Job 13:21).

8. thy words—(Job 10:7; 16:17; 23:11, 12; 27:5, 6; 29:14). In Job 9:30; 13:23, Job had acknowledged sin; but the general spirit of his words was to maintain himself to be "clean," and to charge God with injustice. He went too far on the opposite side in opposing the friends' false charge of hypocrisy. Even the godly, though willing to confess themselves sinners in general, often dislike sin in particular to be brought as a charge against them. Affliction is therefore needed to bring them to feel that sin in them deserves even worse than they suffer and that God does them no injustice. Then at last humbled under God they find, affliction is for their real good, and so at last it is taken away either here, or at least at death. To teach this is Elihu's mission.

9. clean—spotless.

10. occasions—for hostility; literally, "enmities" (Job 13:24; 16:9; 19:11; 30:21).

11. (Job 13:27).

marketh—narrowly watches (Job 14:16; 7:12; 31:4).

12. in this—view of God and His government. It cannot be that God should jealously "watch" man, though "spotless," as an "enemy," or as one afraid of him as an equal. For "God is greater than man!" There must be sin in man, even though he be no hypocrite, which needs correction by suffering for the sufferer's good.

13. (Isa 45:9).

his matters—ways. Our part is, not to "strive" with God, but to submit. To believe it is right because He does it, not because we see all the reasons for His doing it.

14. Translate, "Yet, man regardeth it not"; or rather, as Umbreit, "Yea, twice (He repeats the warning)—if man gives no heed" to the first warning. Elihu implies that God's reason for sending affliction is because, when God has communicated His will in various ways, man in prosperity has not heeded it; God therefore must try what affliction will effect (Joh 15:2; Ps 62:11; Isa 28:10, 13).

15. slumberings—light is opposed to "deep sleep." Elihu has in view Eliphaz (Job 4:13), and also Job himself (Job 7:14). "Dreams" in sleep, and "visions" of actual apparitions, were among the ways whereby God then spake to man (Ge 20:3).

16. Literally, "sealeth (their ears) to Himself by warnings," that is, with the sureness and secrecy of a seal He reveals His warnings [Umbreit]. To seal up securely (Job 37:7).

17. purpose—Margin, "work." So Job 36:9. So "business" in a bad sense (1Sa 20:19). Elihu alludes to Job's words (Job 17:11). "Pride," an open "pit" (Job 33:18) which God hides or covers up, lest man should fall into it. Even the godly need to learn the lesson which trials teach, to "humble themselves under the mighty hand of God."

18. his soul—his life.

the pit—the grave; a symbol of hell.

perishing by the sword—that is, a violent death; in the Old Testament a symbol of the future punishment of the ungodly.

19. When man does not heed warnings of the night, he is chastened, &c. The new thought suggested by Elihu is that affliction is disciplinary (Job 36:10); for the good of the godly.

multitude—so the Margin, Hebrew (Keri). Better with the text (Chetib), "And with the perpetual (strong) contest of his bones"; the never-resting fever in his bones (Ps 38:3) [Umbreit].

20. life—that is, the appetite, which ordinarily sustains "life" (Job 38:39; Ps 107:18; Ec 12:5). The taking away of desire for food by sickness symbolizes the removal by affliction of lust, for things which foster the spiritual fever of pride.

soul—desire.

21. His flesh once prominent "can no more be seen." His bones once not seen now appear prominent.

stick out—literally, "are bare." The Margin, Hebrew (Keri) reading. The text (Chetib) reads it a noun "(are become) bareness." The Keri was no doubt an explanatory reading of transcribers.

22. destroyers—angels of death commissioned by God to end man's life (2Sa 24:16; Ps 78:49). The death pains personified may, however, be meant; so "gnawers" (see on Job 30:17).

23. Elihu refers to himself as the divinely-sent (Job 32:8; 33:6) "messenger," the "interpreter" to explain to Job and vindicate God's righteousness; such a one Eliphaz had denied that Job could look for (Job 5:1), and Job (Job 9:33) had wished for such a "daysman" or umpire between him and God. The "messenger" of good is antithetical to the "destroyers" (Job 33:23).

with him—if there be vouchsafed to the sufferer. The office of the interpreter is stated "to show unto man God's uprightness" in His dealings; or, as Umbreit, "man's upright course towards God" (Pr 14:2). The former is better; Job maintained his own "uprightness" (Job 16:17; 27:5, 6); Elihu on the contrary maintains God's, and that man's true uprightness lies in submission to God. "One among a thousand" is a man rarely to be found. So Jesus Christ (So 5:10). Elihu, the God-sent mediator of a temporal deliverance, is a type of the God-man Jesus Christ the Mediator of eternal deliverance: "the messenger of the covenant" (Mal 3:1). This is the wonderful work of the Holy Ghost, that persons and events move in their own sphere in such a way as unconsciously to shadow forth Him, whose "testimony is the Spirit of prophecy"; as the same point may be center of a small and of a vastly larger concentric circle.

24. Apodosis to Job 33:23.

he—God.

Deliver—literally, "redeem"; in it and "ransom" there is reference to the consideration, on account of which God pardons and relieves the sufferers; here it is primarily the intercession of Elihu. But the language is too strong for its full meaning to be exhausted by this. The Holy Ghost has suggested language which receives its full realization only in the "eternal redemption found" by God in the price paid by Jesus Christ for it; that is, His blood and meritorious intercession (Heb 9:12). "Obtained," literally, "found"; implying the earnest zeal, wisdom, and faithfulness of the finder, and the newness and joyousness of the finding. Jesus Christ could not but have found it, but still His seeking it was needed [Bengel], (Lu 15:8). God the Father, is the Finder (Ps 89:19). Jesus Christ the Redeemer, to whom He saith, Redeem (so Hebrew) him from going, &c. (2Co 5:19).

ransom—used in a general sense by Elihu, but meant by the Holy Ghost in its strict sense as applied to Jesus Christ, of a price paid for deliverance (Ex 21:30), an atonement (that is, means of selling at once, that is, reconciling "two" who are estranged), a covering, as of the ark with pitch, typical of what covers us sinners from wrath (Ge 6:14; Ps 32:1). The pit is primarily here the grave (Isa 38:17), but the spiritual pit is mainly shadowed forth (Zec 9:11).

25-28. Effects of restoration to God's favor; literally, to Job a temporal revival; spiritually, an eternal regeneration. The striking words cannot be restricted to their temporal meaning, as used by Elihu (1Pe 1:11, 12).

his flesh shall be fresher than a child's—so Naaman, 2Ki 5:14, spiritually, Joh 3:3-7.

26. Job shall no longer pray to God, as he complains, in vain (Job 23:3, 8, 9). True especially to the redeemed in Jesus Christ (Joh 16:23-27).

he—Job.

shall see his face—or, God shall make Job to see His face [Maurer]. God shall no longer "hide His face" (Job 13:24). True to the believer now (Joh 14:21, 22); eternally (Ps 17:15; Joh 17:24).

his—God's

righteousness—God will again make the restored Job no longer ("I perverted … right," Job 33:27) doubt God's justice, but to justify Him in His dealings. The penitent justifies God (Ps 51:4). So the believer is made to see God's righteousness in Jesus Christ (Isa 45:24; 46:13).

27. he looketh—God. Rather, with Umbreit, "Now he (the restored penitent) singeth joyfully (answering to "joy," Job 33:26; Ps 51:12) before men, and saith," &c. (Pr 25:20; Ps 66:16; 116:14).

perverted—made the straight crooked: as Job had misrepresented God's character.

profited—literally, "was made even" to me; rather, "My punishment was not commensurate with my sin" (so Zophar, Job 11:6); the reverse of what Job heretofore said (Job 16:17; Ps 103:10; Ezr 9:13).

28. (See on Job 33:24); rather, as Hebrew text (English Version reads as the Margin, Hebrew, Keri, "his soul, his life"), "He hath delivered my soul … my life." Continuation of the penitent's testimony to the people.

light—(Job 33:30; Job 3:16, 20; Ps 56:13; Ec 11:7).

29. Margin, "twice and thrice," alluding to Job 33:14; once, by visions, Job 33:15-17; secondly, by afflictions, Job 33:19-22; now, by the "messenger," thirdly, Job 33:23.

30. Referring to Job 33:28 (Ps 50:13).

32. justify—to do thee justice; and, if I can, consistently with it, to declare thee innocent. At Job 33:33 Elihu pauses for a reply; then proceeds in Job 34:1.