20 And when he was demanded of the Pharisees, when the kingdom of God should come, he answered them and said, The kingdom of God cometh not with observation:
21 Neither shall they say, Lo here! or, lo there! for, behold, the kingdom of God is within you.
20 And G1161 when he was demanded G1905 of G5259 the Pharisees, G5330 when G4219 the kingdom G932 of God G2316 should come, G2064 he answered G611 them G846 and G2532 said, G2036 The kingdom G932 of God G2316 cometh G2064 not G3756 with G3326 observation: G3907
21 Neither G3761 shall they say, G2046 Lo G2400 here! G5602 or, G2228 lo G2400 there! G1563 for, G1063 behold, G2400 the kingdom G932 of God G2316 is G2076 within G1787 you. G5216
20 And being asked by the Pharisees, when the kingdom of God cometh, he answered them and said, The kingdom of God cometh not with observation:
21 neither shall they say, Lo, here! or, There! for lo, the kingdom of God is within you.
20 And having been questioned by the Pharisees, when the reign of God doth come, he answered them, and said, `The reign of God doth not come with observation;
21 nor shall they say, Lo, here; or lo, there; for lo, the reign of God is within you.'
20 And having been asked by the Pharisees, When is the kingdom of God coming? he answered them and said, The kingdom of God does not come with observation;
21 nor shall they say, Lo here, or, Lo there; for behold, the kingdom of God is in the midst of you.
20 Being asked by the Pharisees when the Kingdom of God would come, he answered them, "The Kingdom of God doesn't come with observation;
21 neither will they say, 'Look, here!' or, 'Look, there!' for behold, the Kingdom of God is within you."
20 And when the Pharisees put questions to him about when the kingdom of God would come, he gave them an answer and said, The kingdom of God will not come through observation:
21 And men will not say, See, it is here! or, There! for the kingdom of God is among you.
Worthy.Bible » Commentaries » Matthew Henry Commentary » Commentary on Luke 17
Commentary on Luke 17 Matthew Henry Commentary
Chapter 17
In this chapter we have,
Luk 17:1-10
We are here taught,
Luk 17:11-19
We have here an account of the cure of ten lepers, which we had not in any other of the evangelists. The leprosy was a disease which the Jews supposed to be inflicted for the punishment of some particular sin, and to be, more than other diseases, a mark of God's displeasure; and therefore Christ, who came to take away sin, and turn away wrath, took particular care to cleanse the lepers that fell in his way. Christ was now in his way to Jerusalem, about the mid-way, where he had little acquaintance in comparison with what he had either at Jerusalem or in Galilee. He was now in the frontier-country, the marches that lay between Samaria and Galilee. He went that road to find out these lepers, and to cure them; for he is found of them that sought him not. Observe,
Luk 17:20-37
We have here a discourse of Christ's concerning the kingdom of God, that is, the kingdom of the Messiah, which was now shortly to be set up, and of which there was great expectation.