29 And he spake to them a parable; Behold the fig tree, and all the trees;
30 When they now shoot forth, ye see and know of your own selves that summer is now nigh at hand.
31 So likewise ye, when ye see these things come to pass, know ye that the kingdom of God is nigh at hand.
29 And G2532 he spake G2036 to them G846 a parable; G3850 Behold G1492 the fig tree, G4808 and G2532 all G3956 the trees; G1186
30 When G3752 they now G2235 shoot forth, G4261 ye see G991 and know G1097 of G575 your own selves G1438 that G3754 summer G2330 is G2076 now G2235 nigh at hand. G1451
31 So G3779 likewise G2532 ye, G5210 when G3752 ye see G1492 these things G5023 come to pass, G1096 know ye G1097 that G3754 the kingdom G932 of God G2316 is G2076 nigh at hand. G1451
29 And he spake to them a parable: Behold the fig tree, and all the trees:
30 when they now shoot forth, ye see it and know of your own selves that the summer is now nigh.
31 Even so ye also, when ye see these things coming to pass, know ye that the kingdom of God is nigh.
29 And he spake a simile to them: `See the fig-tree, and all the trees,
30 when they may now cast forth, having seen, of yourselves ye know that now is the summer nigh;
31 so also ye, when ye may see these things happening, ye know that near is the reign of God;
29 And he spoke a parable to them: Behold the fig-tree and all the trees;
30 when they already sprout, ye know of your own selves, [on] looking [at them], that already the summer is near.
31 So also *ye*, when ye see these things take place, know that the kingdom of God is near.
29 He told them a parable. "See the fig tree, and all the trees.
30 When they are already budding, you see it and know by your own selves that the summer is already near.
31 Even so you also, when you see these things happening, know that the Kingdom of God is near.
29 And he made a story for them: See the fig-tree, and all the trees;
30 When they put out their young leaves, you take note of it, and it is clear to you that summer is coming.
31 In the same way, when you see these things taking place you may be certain that the kingdom of God is near.
Worthy.Bible » Commentaries » Matthew Henry Commentary » Commentary on Luke 21
Commentary on Luke 21 Matthew Henry Commentary
Chapter 21
In this chapter we have,
Luk 21:1-4
This short passage of story we had before in Mark. It is thus recorded twice, to teach us,
Luk 21:5-19
See here,
Luk 21:20-28
Having given them an idea of the times for about thirty-eight years next ensuing, he here comes to show them what all those things would issue in at last, namely, the destruction of Jerusalem, and the utter dispersion of the Jewish nation, which would be a little day of judgment, a type and figure of Christ's second coming, which was not so fully spoken of here as in the parallel place (Mt. 24), yet glanced at; for the destruction of Jerusalem would be as it were the destruction of the world to those whose hearts were bound up in it.
Luk 21:29-38
Here, in the close of this discourse,