Worthy.Bible » Parallel » Matthew » Chapter 19 » Verse 30

Matthew 19:30 King James Version (KJV)

30 But many that are first shall be last; and the last shall be first.


Matthew 19:30 King James Version with Strong's Concordance (STRONG)

30 But G1161 many G4183 that are first G4413 shall be G2071 last; G2078 and G2532 the last G2078 shall be first. G4413


Matthew 19:30 American Standard (ASV)

30 But many shall be last `that are' first; and first `that are' last.


Matthew 19:30 Young's Literal Translation (YLT)

30 and many first shall be last, and last first.


Matthew 19:30 Darby English Bible (DARBY)

30 But many first shall be last, and last first.


Matthew 19:30 World English Bible (WEB)

30 But many will be last who are first; and first who are last.


Matthew 19:30 Bible in Basic English (BBE)

30 But a great number who are first will be last, and some who are last will be first.

Cross Reference

Matthew 21:31-32 KJV

Whether of them twain did the will of his father? They say unto him, The first. Jesus saith unto them, Verily I say unto you, That the publicans and the harlots go into the kingdom of God before you. For John came unto you in the way of righteousness, and ye believed him not: but the publicans and the harlots believed him: and ye, when ye had seen it, repented not afterward, that ye might believe him.

Matthew 8:11-12 KJV

And I say unto you, That many shall come from the east and west, and shall sit down with Abraham, and Isaac, and Jacob, in the kingdom of heaven. But the children of the kingdom shall be cast out into outer darkness: there shall be weeping and gnashing of teeth.

Luke 7:29-30 KJV

And all the people that heard him, and the publicans, justified God, being baptized with the baptism of John. But the Pharisees and lawyers rejected the counsel of God against themselves, being not baptized of him.

Luke 18:13-14 KJV

And the publican, standing afar off, would not lift up so much as his eyes unto heaven, but smote upon his breast, saying, God be merciful to me a sinner. I tell you, this man went down to his house justified rather than the other: for every one that exalteth himself shall be abased; and he that humbleth himself shall be exalted.

Romans 5:20-21 KJV

Moreover the law entered, that the offence might abound. But where sin abounded, grace did much more abound: That as sin hath reigned unto death, even so might grace reign through righteousness unto eternal life by Jesus Christ our Lord.

Romans 9:30-33 KJV

What shall we say then? That the Gentiles, which followed not after righteousness, have attained to righteousness, even the righteousness which is of faith. But Israel, which followed after the law of righteousness, hath not attained to the law of righteousness. Wherefore? Because they sought it not by faith, but as it were by the works of the law. For they stumbled at that stumblingstone; As it is written, Behold, I lay in Sion a stumblingstone and rock of offence: and whosoever believeth on him shall not be ashamed.

Commentary on Matthew 19 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible


CHAPTER 19

Mt 19:1-12. Final Departure from GalileeDivorce. ( = Mr 10:1-12; Lu 9:51).

Farewell to Galilee (Mt 19:1, 2).

1. And it came to pass, that when Jesus had finished these sayings, he departed from Galilee—This marks a very solemn period in our Lord's public ministry. So slightly is it touched here, and in the corresponding passage of Mark (Mr 10:1), that few readers probably note it as the Redeemer's Farewell to Galilee, which however it was. See on the sublime statement of Luke (Lu 9:51), which relates to the same transition stage in the progress of our Lord's work.

and came into the coasts—or, boundaries

of Judea beyond Jordan—that is, to the further, or east side of the Jordan, into Perea, the dominions of Herod Antipas. But though one might conclude from our Evangelist that our Lord went straight from the one region to the other, we know from the other Gospels that a considerable time elapsed between the departure from the one and the arrival at the other, during which many of the most important events in our Lord's public life occurred—probably a large part of what is recorded in Lu 9:51, onward to Lu 18:15, and part of Joh 7:2-11:54.

2. And great multitudes followed him; and he healed them there—Mark says further (Mr 10:1), that "as He was wont, He taught them there." What we now have on the subject of divorce is some of that teaching.

Divorce (Mt 19:3-12).

3. Is it lawful for a man to put away his wife for every cause?—Two rival schools (as we saw on Mt 5:31) were divided on this question—a delicate one, as De Wette pertinently remarks, in the dominions of Herod Antipas.

4. And he answered and said unto them, Have ye not read, that he which made them at the beginning made them male and female—or better, perhaps, "He that made them made them from the beginning a male and a female."

5. And said, For this cause—to follow out this divine appointment.

shall a man leave father and mother, and shall cleave to his wife: and they twain shall be one flesh?—Jesus here sends them back to the original constitution of man as one pair, a male and a female; to their marriage, as such, by divine appointment; and to the purpose of God, expressed by the sacred historian, that in all time one man and one woman should by marriage become one flesh—so to continue as long as both are in the flesh. This being God's constitution, let not man break it up by causeless divorces.

7. They say unto him, Why did Moses then command to give a writing of divorcement, and to put her away?

8. He saith unto them, Moses—as a civil lawgiver.

because of—or "having respect to."

the hardness of your hearts—looking to your low moral state, and your inability to endure the strictness of the original law.

suffered you to put away your wives—tolerated a relaxation of the strictness of the marriage bond—not as approving of it, but to prevent still greater evils.

But from the beginning it was not so—This is repeated, in order to impress upon His audience the temporary and purely civil character of this Mosaic relaxation.

9. And I say unto you, Whosoever shall put away his wife, except, &c.—See on Mt 5:32.

10. His disciples say unto him, If the case of the man be so with his wife, it is not good to marry—that is, "In this view of marriage, surely it must prove a snare rather than a blessing, and had better be avoided altogether."

11. But he said unto them, All men cannot receive this saying, save they to whom it is given—that is, "That the unmarried state is better, is a saying not for everyone, and indeed only for such as it is divinely intended for." But who are these? they would naturally ask; and this our Lord proceeds to tell them in three particulars.

12. For there are some eunuchs which were so born from their mother's womb—persons constitutionally either incapable of or indisposed to marriage.

and there are some eunuchs which were made eunuchs of men—persons rendered incapable by others.

and there be eunuchs which have made themselves eunuchs for the kingdom of heaven's sake—persons who, to do God's work better, deliberately choose this state. Such was Paul (1Co 7:7).

He that is able to receive it, let him receive it—"He who feels this to be his proper vocation, let him embrace it"; which, of course, is as much as to say—"he only." Thus, all are left free in this matter.

Mt 19:13-15. Little Children Brought to Christ. ( = Mr 10:13-16; Lu 18:15-17).

For the exposition, see on Lu 18:15-17.

Mt 19:16-30. The Rich Young Ruler. ( = Mr 10:17-31; Lu 18:18-30).

For the exposition, see on Lu 18:18-30.