Worthy.Bible » Parallel » Matthew » Chapter 24 » Verse 12-14

Matthew 24:12-14 King James Version (KJV)

12 And because iniquity shall abound, the love of many shall wax cold.

13 But he that shall endure unto the end, the same shall be saved.

14 And this gospel of the kingdom shall be preached in all the world for a witness unto all nations; and then shall the end come.


Matthew 24:12-14 King James Version with Strong's Concordance (STRONG)

12 And G2532 because G1223 iniquity G458 shall abound, G4129 the love G26 of many G4183 shall wax cold. G5594

13 But G1161 he that shall endure G5278 unto G1519 the end, G5056 the same G3778 shall be saved. G4982

14 And G2532 this G5124 gospel G2098 of the kingdom G932 shall be preached G2784 in G1722 all G3650 the world G3625 for G1519 a witness G3142 unto all G3956 nations; G1484 and G2532 then G5119 shall the end G5056 come. G2240


Matthew 24:12-14 American Standard (ASV)

12 And because iniquity shall be multiplied, the love of the many shall wax cold.

13 But he that endureth to the end, the same shall be saved.

14 And this gospel of the kingdom shall be preached in the whole world for a testimony unto all the nations; and then shall the end come.


Matthew 24:12-14 Young's Literal Translation (YLT)

12 and because of the abounding of the lawlessness, the love of the many shall become cold;

13 but he who did endure to the end, he shall be saved;

14 and this good news of the reign shall be proclaimed in all the world, for a testimony to all the nations; and then shall the end arrive.


Matthew 24:12-14 Darby English Bible (DARBY)

12 and because lawlessness shall prevail, the love of the most shall grow cold;

13 but he that has endured to the end, *he* shall be saved.

14 And these glad tidings of the kingdom shall be preached in the whole habitable earth, for a witness to all the nations, and then shall come the end.


Matthew 24:12-14 World English Bible (WEB)

12 Because iniquity will be multiplied, the love of many will grow cold.

13 But he who endures to the end, the same will be saved.

14 This Gospel of the Kingdom will be preached in the whole world for a testimony to all the nations, and then the end will come.


Matthew 24:12-14 Bible in Basic English (BBE)

12 And because wrongdoing will be increased, the love of most people will become cold.

13 But he who goes through to the end will get salvation.

14 And this good news of the kingdom will be given through all the world for a witness to all nations; and then the end will come.

Commentary on Matthew 24 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible


CHAPTER 24

Mt 24:1-51. Christ's Prophecy of the Destruction of Jerusalem, and Warnings Suggested by It to Prepare for His Second Coming. ( = Mr 13:1-37; Lu 21:5-36).

For the exposition, see on Mr 13:1-37.