Worthy.Bible » Parallel » Matthew » Chapter 24 » Verse 34

Matthew 24:34 King James Version (KJV)

34 Verily I say unto you, This generation shall not pass, till all these things be fulfilled.


Matthew 24:34 King James Version with Strong's Concordance (STRONG)

34 Verily G281 I say G3004 unto you, G5213 This G3778 generation G1074 shall not G3364 pass, G3928 till G302 G2193 all G3956 these things G5023 be fulfilled. G1096


Matthew 24:34 American Standard (ASV)

34 Verily I say unto you, This generation shall not pass away, till all these things be accomplished.


Matthew 24:34 Young's Literal Translation (YLT)

34 Verily I say to you, this generation may not pass away till all these may come to pass.


Matthew 24:34 Darby English Bible (DARBY)

34 Verily I say to you, This generation will not have passed away until all these things shall have taken place.


Matthew 24:34 World English Bible (WEB)

34 Most assuredly I tell you, this generation{The word for "generation" (genea) can also be translated as "race."} will not pass away, until all these things are accomplished.


Matthew 24:34 Bible in Basic English (BBE)

34 Truly I say to you, This generation will not come to an end till all these things are complete.

Cross Reference

Mark 13:30-31 KJV

Verily I say unto you, that this generation shall not pass, till all these things be done. Heaven and earth shall pass away: but my words shall not pass away.

Luke 21:32-33 KJV

Verily I say unto you, This generation shall not pass away, till all be fulfilled. Heaven and earth shall pass away: but my words shall not pass away.

Commentary on Matthew 24 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible


CHAPTER 24

Mt 24:1-51. Christ's Prophecy of the Destruction of Jerusalem, and Warnings Suggested by It to Prepare for His Second Coming. ( = Mr 13:1-37; Lu 21:5-36).

For the exposition, see on Mr 13:1-37.