Worthy.Bible » Parallel » Matthew » Chapter 24 » Verse 51

Matthew 24:51 King James Version (KJV)

51 And shall cut him asunder, and appoint him his portion with the hypocrites: there shall be weeping and gnashing of teeth.


Matthew 24:51 King James Version with Strong's Concordance (STRONG)

51 And G2532 shall cut G1371 him G846 asunder, G1371 and G2532 appoint G5087 him his G846 portion G3313 with G3326 the hypocrites: G5273 there G1563 shall be G2071 weeping G2805 and G2532 gnashing G1030 of teeth. G3599


Matthew 24:51 American Standard (ASV)

51 and shall cut him asunder, and appoint his portion with the hypocrites: there shall be the weeping and the gnashing of teeth.


Matthew 24:51 Young's Literal Translation (YLT)

51 and will cut him off, and his portion with the hypocrites will appoint; there shall be the weeping and the gnashing of the teeth.


Matthew 24:51 Darby English Bible (DARBY)

51 and shall cut him in two and appoint his portion with the hypocrites: there shall be the weeping and the gnashing of teeth.


Matthew 24:51 World English Bible (WEB)

51 and will cut him in pieces, and appoint his portion with the hypocrites; there is where the weeping and grinding of teeth will be.


Matthew 24:51 Bible in Basic English (BBE)

51 And will have him cut in two, and will give him a part in the fate of the false ones: there will be weeping and cries of sorrow.

Cross Reference

Matthew 8:12 KJV

But the children of the kingdom shall be cast out into outer darkness: there shall be weeping and gnashing of teeth.

Job 20:29 KJV

This is the portion of a wicked man from God, and the heritage appointed unto him by God.

Isaiah 33:14 KJV

The sinners in Zion are afraid; fearfulness hath surprised the hypocrites. Who among us shall dwell with the devouring fire? who among us shall dwell with everlasting burnings?

Matthew 22:13 KJV

Then said the king to the servants, Bind him hand and foot, and take him away, and cast him into outer darkness, there shall be weeping and gnashing of teeth.

Matthew 25:30 KJV

And cast ye the unprofitable servant into outer darkness: there shall be weeping and gnashing of teeth.

Luke 12:46 KJV

The lord of that servant will come in a day when he looketh not for him, and at an hour when he is not aware, and will cut him in sunder, and will appoint him his portion with the unbelievers.

Luke 13:28 KJV

There shall be weeping and gnashing of teeth, when ye shall see Abraham, and Isaac, and Jacob, and all the prophets, in the kingdom of God, and you yourselves thrust out.

Commentary on Matthew 24 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible


CHAPTER 24

Mt 24:1-51. Christ's Prophecy of the Destruction of Jerusalem, and Warnings Suggested by It to Prepare for His Second Coming. ( = Mr 13:1-37; Lu 21:5-36).

For the exposition, see on Mr 13:1-37.