Worthy.Bible » Parallel » Matthew » Chapter 26 » Verse 18

Matthew 26:18 King James Version (KJV)

18 And he said, Go into the city to such a man, and say unto him, The Master saith, My time is at hand; I will keep the passover at thy house with my disciples.


Matthew 26:18 King James Version with Strong's Concordance (STRONG)

18 And G1161 he said, G2036 Go G5217 into G1519 the city G4172 to G4314 such a man, G1170 and G2532 say G2036 unto him, G846 The Master G1320 saith, G3004 My G3450 time G2540 is G2076 at hand; G1451 I will keep G4160 the passover G3957 at G4314 thy house G4571 with G3326 my G3450 disciples. G3101


Matthew 26:18 American Standard (ASV)

18 And he said, Go into the city to such a man, and say unto him, The Teacher saith, My time is at hand; I keep the passover at thy house with my disciples.


Matthew 26:18 Young's Literal Translation (YLT)

18 and he said, `Go away to the city, unto such a one, and say to him, The Teacher saith, My time is nigh; near thee I keep the passover, with my disciples;'


Matthew 26:18 Darby English Bible (DARBY)

18 And he said, Go into the city unto such a one, and say to him, The Teacher says, My time is near, I will keep the passover in thy house with my disciples.


Matthew 26:18 World English Bible (WEB)

18 He said, "Go into the city to a certain person, and tell him, 'The Teacher says, "My time is at hand. I will keep the Passover at your house with my disciples."'"


Matthew 26:18 Bible in Basic English (BBE)

18 And he said to them, Go into the town to such a man, and say to him, The Master says, My time is near: I will keep the Passover at your house with my disciples.

Cross Reference

John 7:6 KJV

Then Jesus said unto them, My time is not yet come: but your time is alway ready.

John 13:1 KJV

Now before the feast of the passover, when Jesus knew that his hour was come that he should depart out of this world unto the Father, having loved his own which were in the world, he loved them unto the end.

John 17:1 KJV

These words spake Jesus, and lifted up his eyes to heaven, and said, Father, the hour is come; glorify thy Son, that thy Son also may glorify thee:

John 7:30 KJV

Then they sought to take him: but no man laid hands on him, because his hour was not yet come.

John 7:8 KJV

Go ye up unto this feast: I go not up yet unto this feast: for my time is not yet full come.

John 12:23 KJV

And Jesus answered them, saying, The hour is come, that the Son of man should be glorified.

Luke 22:53 KJV

When I was daily with you in the temple, ye stretched forth no hands against me: but this is your hour, and the power of darkness.

Mark 14:13-16 KJV

And he sendeth forth two of his disciples, and saith unto them, Go ye into the city, and there shall meet you a man bearing a pitcher of water: follow him. And wheresoever he shall go in, say ye to the goodman of the house, The Master saith, Where is the guestchamber, where I shall eat the passover with my disciples? And he will shew you a large upper room furnished and prepared: there make ready for us. And his disciples went forth, and came into the city, and found as he had said unto them: and they made ready the passover.

John 11:28 KJV

And when she had so said, she went her way, and called Mary her sister secretly, saying, The Master is come, and calleth for thee.

Luke 22:10-13 KJV

And he said unto them, Behold, when ye are entered into the city, there shall a man meet you, bearing a pitcher of water; follow him into the house where he entereth in. And ye shall say unto the goodman of the house, The Master saith unto thee, Where is the guestchamber, where I shall eat the passover with my disciples? And he shall shew you a large upper room furnished: there make ready. And they went, and found as he had said unto them: and they made ready the passover.

Mark 5:35 KJV

While he yet spake, there came from the ruler of the synagogue's house certain which said, Thy daughter is dead: why troublest thou the Master any further?

Matthew 26:2 KJV

Ye know that after two days is the feast of the passover, and the Son of man is betrayed to be crucified.

Matthew 23:10 KJV

Neither be ye called masters: for one is your Master, even Christ.

Matthew 23:8 KJV

But be not ye called Rabbi: for one is your Master, even Christ; and all ye are brethren.

Matthew 21:3 KJV

And if any man say ought unto you, ye shall say, The Lord hath need of them; and straightway he will send them.

Matthew 26:49 KJV

And forthwith he came to Jesus, and said, Hail, master; and kissed him.

John 20:16 KJV

Jesus saith unto her, Mary. She turned herself, and saith unto him, Rabboni; which is to say, Master.

Commentary on Matthew 26 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible


CHAPTER 26

Mt 26:1-16. Christ's Final Announcement of his Death, as Now within Two Days, and the Simultaneous Conspiracy of the Jewish Authorities to Compass ItThe Anointing at BethanyJudas Agrees with the Chief Priests to Betray His Lord. ( = Mr 14:1-11; Lu 22:1-6; Joh 12:1-11).

For the exposition, see on Mr 14:1-11.

Mt 26:17-30. Preparation for and Last Celebration of the Passover Announcement of the Traitor, and Institution of the Supper. ( = Mr 14:12-26; Lu 22:7-23; Joh 13:1-3, 10, 11, 18-30).

For the exposition, see on Lu 22:7-23.

Mt 26:31-35. The Desertion of Jesus by His Disciples, and the Denial of Peter Foretold. ( = Mr 14:27-31; Lu 22:31-38; Joh 13:36-38).

For the exposition, see on Lu 22:31-38.

Mt 26:36-46. The Agony in the Garden. ( = Mr 14:32-42; Lu 22:39-46).

For the exposition, see on Lu 22:39-46.

Mt 26:47-56. Betrayal and Apprehension of JesusFlight of His Disciples. ( = Mr 14:43-52; Lu 22:47-54; Joh 18:1-12).

For the exposition, see on Joh 18:1-12.

Mt 26:57-75. Jesus Arraigned before the Sanhedrim Condemned to Die, and Shamefully EntreatedThe Denial of Peter. ( = Mr 14:53-72; Lu 22:54-71; Joh 18:13-18, 24-27).

For the exposition, see on Mr 14:53-72.