38 Then saith he unto them, My soul is exceeding sorrowful, even unto death: tarry ye here, and watch with me.
38 Then G5119 saith he G3004 unto them, G846 My G3450 soul G5590 is G2076 exceeding sorrowful, G4036 even unto G2193 death: G2288 tarry ye G3306 here, G5602 and G2532 watch G1127 with G3326 me. G1700
38 Then saith he unto them, My soul is exceeding sorrowful, even unto death: abide ye here, and watch with me.
38 then saith he to them, `Exceedingly sorrowful is my soul -- unto death; abide ye here, and watch with me.'
38 Then he says to them, My soul is very sorrowful even unto death; remain here and watch with me.
38 Then he said to them, "My soul is exceedingly sorrowful, even to death. Stay here, and watch with me."
38 Then says he to them, My soul is very sad, even to death: keep watch with me here.
Now is my soul troubled; and what shall I say? Father, save me from this hour: but for this cause came I unto this hour.
Oh that my grief were throughly weighed, and my calamity laid in the balances together! For now it would be heavier than the sand of the sea: therefore my words are swallowed up. For the arrows of the Almighty are within me, the poison whereof drinketh up my spirit: the terrors of God do set themselves in array against me.
O lord God of my salvation, I have cried day and night before thee: Let my prayer come before thee: incline thine ear unto my cry; For my soul is full of troubles: and my life draweth nigh unto the grave. I am counted with them that go down into the pit: I am as a man that hath no strength: Free among the dead, like the slain that lie in the grave, whom thou rememberest no more: and they are cut off from thy hand. Thou hast laid me in the lowest pit, in darkness, in the deeps. Thy wrath lieth hard upon me, and thou hast afflicted me with all thy waves. Selah.
LORD, why castest thou off my soul? why hidest thou thy face from me? I am afflicted and ready to die from my youth up: while I suffer thy terrors I am distracted. Thy fierce wrath goeth over me; thy terrors have cut me off.
The sorrows of death compassed me, and the pains of hell gat hold upon me: I found trouble and sorrow.
Yet it pleased the LORD to bruise him; he hath put him to grief: when thou shalt make his soul an offering for sin, he shall see his seed, he shall prolong his days, and the pleasure of the LORD shall prosper in his hand.
Watch therefore, for ye know neither the day nor the hour wherein the Son of man cometh.
He that spared not his own Son, but delivered him up for us all, how shall he not with him also freely give us all things?
For he hath made him to be sin for us, who knew no sin; that we might be made the righteousness of God in him.
Who his own self bare our sins in his own body on the tree, that we, being dead to sins, should live unto righteousness: by whose stripes ye were healed.
For Christ also hath once suffered for sins, the just for the unjust, that he might bring us to God, being put to death in the flesh, but quickened by the Spirit:
Worthy.Bible » Commentaries » Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible » Commentary on Matthew 26
Commentary on Matthew 26 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
CHAPTER 26
Mt 26:1-16. Christ's Final Announcement of his Death, as Now within Two Days, and the Simultaneous Conspiracy of the Jewish Authorities to Compass It—The Anointing at Bethany—Judas Agrees with the Chief Priests to Betray His Lord. ( = Mr 14:1-11; Lu 22:1-6; Joh 12:1-11).
For the exposition, see on Mr 14:1-11.
Mt 26:17-30. Preparation for and Last Celebration of the Passover Announcement of the Traitor, and Institution of the Supper. ( = Mr 14:12-26; Lu 22:7-23; Joh 13:1-3, 10, 11, 18-30).
For the exposition, see on Lu 22:7-23.
Mt 26:31-35. The Desertion of Jesus by His Disciples, and the Denial of Peter Foretold. ( = Mr 14:27-31; Lu 22:31-38; Joh 13:36-38).
For the exposition, see on Lu 22:31-38.
Mt 26:36-46. The Agony in the Garden. ( = Mr 14:32-42; Lu 22:39-46).
For the exposition, see on Lu 22:39-46.
Mt 26:47-56. Betrayal and Apprehension of Jesus—Flight of His Disciples. ( = Mr 14:43-52; Lu 22:47-54; Joh 18:1-12).
For the exposition, see on Joh 18:1-12.
Mt 26:57-75. Jesus Arraigned before the Sanhedrim Condemned to Die, and Shamefully Entreated—The Denial of Peter. ( = Mr 14:53-72; Lu 22:54-71; Joh 18:13-18, 24-27).
For the exposition, see on Mr 14:53-72.