Worthy.Bible » Parallel » Matthew » Chapter 26 » Verse 46

Matthew 26:46 King James Version (KJV)

46 Rise, let us be going: behold, he is at hand that doth betray me.


Matthew 26:46 King James Version with Strong's Concordance (STRONG)

46 Rise, G1453 let us be going: G71 behold, G2400 he is at hand G1448 that doth betray G3860 me. G3165


Matthew 26:46 American Standard (ASV)

46 Arise, let us be going: behold, he is at hand that betrayeth me.


Matthew 26:46 Young's Literal Translation (YLT)

46 Rise, let us go; lo, he hath come nigh who is delivering me up.'


Matthew 26:46 Darby English Bible (DARBY)

46 Arise, let us go; behold, he that delivers me up has drawn nigh.


Matthew 26:46 World English Bible (WEB)

46 Arise, let's be going. Behold, he who betrays me is at hand."


Matthew 26:46 Bible in Basic English (BBE)

46 Up, let us be going: see, he who gives me up is near.

Cross Reference

John 14:31 KJV

But that the world may know that I love the Father; and as the Father gave me commandment, even so I do. Arise, let us go hence.

1 Samuel 17:48 KJV

And it came to pass, when the Philistine arose, and came, and drew nigh to meet David, that David hastened, and ran toward the army to meet the Philistine.

Luke 9:51 KJV

And it came to pass, when the time was come that he should be received up, he stedfastly set his face to go to Jerusalem,

Luke 12:50 KJV

But I have a baptism to be baptized with; and how am I straitened till it be accomplished!

Luke 22:15 KJV

And he said unto them, With desire I have desired to eat this passover with you before I suffer:

Acts 21:13 KJV

Then Paul answered, What mean ye to weep and to break mine heart? for I am ready not to be bound only, but also to die at Jerusalem for the name of the Lord Jesus.

Commentary on Matthew 26 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible


CHAPTER 26

Mt 26:1-16. Christ's Final Announcement of his Death, as Now within Two Days, and the Simultaneous Conspiracy of the Jewish Authorities to Compass ItThe Anointing at BethanyJudas Agrees with the Chief Priests to Betray His Lord. ( = Mr 14:1-11; Lu 22:1-6; Joh 12:1-11).

For the exposition, see on Mr 14:1-11.

Mt 26:17-30. Preparation for and Last Celebration of the Passover Announcement of the Traitor, and Institution of the Supper. ( = Mr 14:12-26; Lu 22:7-23; Joh 13:1-3, 10, 11, 18-30).

For the exposition, see on Lu 22:7-23.

Mt 26:31-35. The Desertion of Jesus by His Disciples, and the Denial of Peter Foretold. ( = Mr 14:27-31; Lu 22:31-38; Joh 13:36-38).

For the exposition, see on Lu 22:31-38.

Mt 26:36-46. The Agony in the Garden. ( = Mr 14:32-42; Lu 22:39-46).

For the exposition, see on Lu 22:39-46.

Mt 26:47-56. Betrayal and Apprehension of JesusFlight of His Disciples. ( = Mr 14:43-52; Lu 22:47-54; Joh 18:1-12).

For the exposition, see on Joh 18:1-12.

Mt 26:57-75. Jesus Arraigned before the Sanhedrim Condemned to Die, and Shamefully EntreatedThe Denial of Peter. ( = Mr 14:53-72; Lu 22:54-71; Joh 18:13-18, 24-27).

For the exposition, see on Mr 14:53-72.