Worthy.Bible » Parallel » Matthew » Chapter 26 » Verse 4

Matthew 26:4 King James Version (KJV)

4 And consulted that they might take Jesus by subtilty, and kill him.


Matthew 26:4 King James Version with Strong's Concordance (STRONG)

4 And G2532 consulted G4823 that G2443 they might take G2902 Jesus G2424 by subtilty, G1388 and G2532 kill G615 him.


Matthew 26:4 American Standard (ASV)

4 and they took counsel together that they might take Jesus by subtlety, and kill him.


Matthew 26:4 Young's Literal Translation (YLT)

4 and they consulted together that they might take Jesus by guile, and kill `him',


Matthew 26:4 Darby English Bible (DARBY)

4 and took counsel together in order that they might seize Jesus by subtlety and kill him;


Matthew 26:4 World English Bible (WEB)

4 They took counsel together that they might take Jesus by deceit, and kill him.


Matthew 26:4 Bible in Basic English (BBE)

4 And they made designs together to take Jesus by some trick, and put him to death.

Cross Reference

Genesis 3:1 KJV

Now the serpent was more subtil than any beast of the field which the LORD God had made. And he said unto the woman, Yea, hath God said, Ye shall not eat of every tree of the garden?

Psalms 2:2 KJV

The kings of the earth set themselves, and the rulers take counsel together, against the LORD, and against his anointed, saying,

Matthew 12:14 KJV

Then the Pharisees went out, and held a council against him, how they might destroy him.

Matthew 23:33 KJV

Ye serpents, ye generation of vipers, how can ye escape the damnation of hell?

Acts 7:19 KJV

The same dealt subtilly with our kindred, and evil entreated our fathers, so that they cast out their young children, to the end they might not live.

Acts 13:10 KJV

And said, O full of all subtilty and all mischief, thou child of the devil, thou enemy of all righteousness, wilt thou not cease to pervert the right ways of the Lord?

2 Corinthians 11:3 KJV

But I fear, lest by any means, as the serpent beguiled Eve through his subtilty, so your minds should be corrupted from the simplicity that is in Christ.

Commentary on Matthew 26 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible


CHAPTER 26

Mt 26:1-16. Christ's Final Announcement of his Death, as Now within Two Days, and the Simultaneous Conspiracy of the Jewish Authorities to Compass ItThe Anointing at BethanyJudas Agrees with the Chief Priests to Betray His Lord. ( = Mr 14:1-11; Lu 22:1-6; Joh 12:1-11).

For the exposition, see on Mr 14:1-11.

Mt 26:17-30. Preparation for and Last Celebration of the Passover Announcement of the Traitor, and Institution of the Supper. ( = Mr 14:12-26; Lu 22:7-23; Joh 13:1-3, 10, 11, 18-30).

For the exposition, see on Lu 22:7-23.

Mt 26:31-35. The Desertion of Jesus by His Disciples, and the Denial of Peter Foretold. ( = Mr 14:27-31; Lu 22:31-38; Joh 13:36-38).

For the exposition, see on Lu 22:31-38.

Mt 26:36-46. The Agony in the Garden. ( = Mr 14:32-42; Lu 22:39-46).

For the exposition, see on Lu 22:39-46.

Mt 26:47-56. Betrayal and Apprehension of JesusFlight of His Disciples. ( = Mr 14:43-52; Lu 22:47-54; Joh 18:1-12).

For the exposition, see on Joh 18:1-12.

Mt 26:57-75. Jesus Arraigned before the Sanhedrim Condemned to Die, and Shamefully EntreatedThe Denial of Peter. ( = Mr 14:53-72; Lu 22:54-71; Joh 18:13-18, 24-27).

For the exposition, see on Mr 14:53-72.