Worthy.Bible » Parallel » Proverbs » Chapter 10 » Verse 18

Proverbs 10:18 King James Version (KJV)

18 He that hideth hatred with lying lips, and he that uttereth a slander, is a fool.


Proverbs 10:18 King James Version with Strong's Concordance (STRONG)

18 He that hideth H3680 hatred H8135 with lying H8267 lips, H8193 and he that uttereth H3318 a slander, H1681 is a fool. H3684


Proverbs 10:18 American Standard (ASV)

18 He that hideth hatred is of lying lips; And he that uttereth a slander is a fool.


Proverbs 10:18 Young's Literal Translation (YLT)

18 Whoso is covering hatred with lying lips, And whoso is bringing out an evil report is a fool.


Proverbs 10:18 Darby English Bible (DARBY)

18 He that covereth hatred hath lying lips, and he that sendeth forth a slander is a fool.


Proverbs 10:18 World English Bible (WEB)

18 He who hides hatred has lying lips. He who utters a slander is a fool.


Proverbs 10:18 Bible in Basic English (BBE)

18 Hate is covered up by the lips of the upright man, but he who lets out evil about another is foolish.

Cross Reference

1 Samuel 18:21-22 KJV

And Saul said, I will give him her, that she may be a snare to him, and that the hand of the Philistines may be against him. Wherefore Saul said to David, Thou shalt this day be my son in law in the one of the twain. And Saul commanded his servants, saying, Commune with David secretly, and say, Behold, the king hath delight in thee, and all his servants love thee: now therefore be the king's son in law.

2 Samuel 11:8-15 KJV

And David said to Uriah, Go down to thy house, and wash thy feet. And Uriah departed out of the king's house, and there followed him a mess of meat from the king. But Uriah slept at the door of the king's house with all the servants of his lord, and went not down to his house. And when they had told David, saying, Uriah went not down unto his house, David said unto Uriah, Camest thou not from thy journey? why then didst thou not go down unto thine house? And Uriah said unto David, The ark, and Israel, and Judah, abide in tents; and my lord Joab, and the servants of my lord, are encamped in the open fields; shall I then go into mine house, to eat and to drink, and to lie with my wife? as thou livest, and as thy soul liveth, I will not do this thing. And David said to Uriah, Tarry here to day also, and to morrow I will let thee depart. So Uriah abode in Jerusalem that day, and the morrow. And when David had called him, he did eat and drink before him; and he made him drunk: and at even he went out to lie on his bed with the servants of his lord, but went not down to his house. And it came to pass in the morning, that David wrote a letter to Joab, and sent it by the hand of Uriah. And he wrote in the letter, saying, Set ye Uriah in the forefront of the hottest battle, and retire ye from him, that he may be smitten, and die.

2 Samuel 13:23-29 KJV

And it came to pass after two full years, that Absalom had sheepshearers in Baalhazor, which is beside Ephraim: and Absalom invited all the king's sons. And Absalom came to the king, and said, Behold now, thy servant hath sheepshearers; let the king, I beseech thee, and his servants go with thy servant. And the king said to Absalom, Nay, my son, let us not all now go, lest we be chargeable unto thee. And he pressed him: howbeit he would not go, but blessed him. Then said Absalom, If not, I pray thee, let my brother Amnon go with us. And the king said unto him, Why should he go with thee? But Absalom pressed him, that he let Amnon and all the king's sons go with him. Now Absalom had commanded his servants, saying, Mark ye now when Amnon's heart is merry with wine, and when I say unto you, Smite Amnon; then kill him, fear not: have not I commanded you? be courageous, and be valiant. And the servants of Absalom did unto Amnon as Absalom had commanded. Then all the king's sons arose, and every man gat him up upon his mule, and fled.

2 Samuel 20:9-10 KJV

And Joab said to Amasa, Art thou in health, my brother? And Joab took Amasa by the beard with the right hand to kiss him. But Amasa took no heed to the sword that was in Joab's hand: so he smote him therewith in the fifth rib, and shed out his bowels to the ground, and struck him not again; and he died. So Joab and Abishai his brother pursued after Sheba the son of Bichri.

Proverbs 26:24-26 KJV

He that hateth dissembleth with his lips, and layeth up deceit within him; When he speaketh fair, believe him not: for there are seven abominations in his heart. Whose hatred is covered by deceit, his wickedness shall be shewed before the whole congregation.

Luke 20:20-21 KJV

And they watched him, and sent forth spies, which should feign themselves just men, that they might take hold of his words, that so they might deliver him unto the power and authority of the governor. And they asked him, saying, Master, we know that thou sayest and teachest rightly, neither acceptest thou the person of any, but teachest the way of God truly:

Commentary on Proverbs 10 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible


CHAPTER 10

Pr 10:1-32. Here begins the second part of the book, Pr 10:1-22:16, which, with the third, Pr 22:16-25:28, contains series of proverbs whose sense is complete in one or two verses, and which, having no logical connection, admit of no analysis. The parallelisms of Pr 10:1-15:33 are mostly antithetic; and those of Pr 16:1-22:16, synthetic. The evidences of art in the structure are very clear, and indicate, probably, a purpose of facilitating the labor of memorizing.

1. wise [and] foolish—as they follow or reject the precepts of wisdom.

maketh … father—or, "gladdens a father."

heaviness—or, "grief."

2. Treasures … nothing—that is, Ill-gotten gains give no true happiness (compare Pr 4:17; Mt 6:19).

righteousness—especially beneficence (Ps 112:9).

death—the greatest of all evils.

3. (Compare Ps 37:16-20). The last clause is better: "He will repel the greedy desires of the wicked."

4. slack—literally, "deceitful," failing of its purpose (compare Ho 7:16).

maketh rich—(compare Pr 10:22).

5. son—as Pr 1:8, 10, and often.

sleepeth—in indolence, and not for rest.

causeth shame—literally, "is base" (compare Pr 14:35; 17:2).

6. Blessings—literally, "Praises." The last clause is better: "The mouth of the wicked covereth (or concealeth) violence (or mischievous devices)" to be executed in due time (Ps 5:9; 10:7; Ro 3:14), and hence has no praises (compare Pr 10:11).

7. blessed—literally, "for a blessing," or praise.

shall rot—literally, "be worm-eaten," useless and disgusting.

8. wise, &c.—(compare Pr 9:8, 9, 16), opposed to

prating fool—or, "fool of lips of wicked language."

fall—headlong, suddenly.

9. perverteth his ways—acts deceitfully.

known—discovered and punished.

10. Two vices contrasted; hypocrisy, or insinuating evil against one (Pr 6:13; Ps 35:19), and rashness of speech. In each case, the results are on the evildoers.

11. a well—or, "source" of good to himself and others (Joh 7:37, 38). On last clause, see on Pr 10:6.

12. strifes—or, "litigations."

covereth—by forgiveness and forbearance.

13. In the lips … found—hence, not beaten, as the wicked-speaking fool.

void of understanding—(Pr 6:32; 7:7).

14. lay up knowledge—that is, as treasures for good use.

mouth … destruction—or, "as to the mouth," &c., destruction is near; they expose themselves to evil by prating.

15. Both by trusting in "uncertain riches" (1Ti 6:17), or by the evils of poverty (Pr 30:9), men, not fearing God, fall into dangers.

16. The industry of the righteous is alone truly successful, while the earnings of the wicked tempt and lead to sin.

17. keepeth—observes (Pr 3:18; 4:22).

refuseth—or, "turns from reproof," which might direct him aright.

18. Both vices must one day be known and punished, and hence their folly.

19. Much speech involves risk of sin; hence the wisdom of restraining the tongue (Ps 39:1; Jas 1:26).

20. Right speech is the fruit of a good heart, but the wicked show theirs to be useless.

21. Fools not only fail to benefit others, as do the righteous, but procure their own ruin (compare Pr 10:11, 17; Ho 4:6).

22. it maketh, &c.—"it" is emphatic. Riches from God are without the sorrow of ill-gotten wealth (compare Ec 2:21-23; 1Ti 6:9, 10, 17).

23. Sin is the pleasure of the wicked; wisdom that of the good.

24. it—the very thing. The wicked get dreaded evil; the righteous, desired good.

25. (Compare Ps 1:4; 37:9, 10, 36).

righteous … foundation—well laid and firm (Mt 7:24, 25).

26. that is, causes vexation.

27. (Compare Pr 9:11; Ps 55:23).

28. gladness—in confidence of realizing it.

expectation … perish—in disappointment.

29. The way, &c.—that is, God's providence sustains the righteous and overthrows the wicked (Ho 14:9).

30. (Compare Pr 12:3; Ps 37:9-11; 102:28).

earth—or, "land of promise."

31. bringeth forth—literally, "germinates" as a plant.

froward—(Compare Pr 2:12, 14).

cut off—as an unproductive plant.

32. know—regard and provide for (Ps 1:6).

frowardness—all kinds of deceit and ill-nature. The word is plural.