Proverbs 16:1 King James Version (KJV)

1 The preparations of the heart in man, and the answer of the tongue, is from the LORD.


Proverbs 16:1 King James Version with Strong's Concordance (STRONG)

1 The preparations H4633 of the heart H3820 in man, H120 and the answer H4617 of the tongue, H3956 is from the LORD. H3068


Proverbs 16:1 American Standard (ASV)

1 The plans of the heart belong to man; But the answer of the tongue is from Jehovah.


Proverbs 16:1 Young's Literal Translation (YLT)

1 Of man `are' arrangements of the heart, And from Jehovah an answer of the tongue.


Proverbs 16:1 Darby English Bible (DARBY)

1 The purposes of the heart are of man, but the answer of the tongue is from Jehovah.


Proverbs 16:1 World English Bible (WEB)

1 The plans of the heart belong to man, But the answer of the tongue is from Yahweh.


Proverbs 16:1 Bible in Basic English (BBE)

1 The designs of the heart are man's, but the answer of the tongue comes from the Lord.

Cross Reference

Matthew 10:19-20 KJV

But when they deliver you up, take no thought how or what ye shall speak: for it shall be given you in that same hour what ye shall speak. For it is not ye that speak, but the Spirit of your Father which speaketh in you.

Luke 21:14-15 KJV

Settle it therefore in your hearts, not to meditate before what ye shall answer: For I will give you a mouth and wisdom, which all your adversaries shall not be able to gainsay nor resist.

Luke 12:11-12 KJV

And when they bring you unto the synagogues, and unto magistrates, and powers, take ye no thought how or what thing ye shall answer, or what ye shall say: For the Holy Ghost shall teach you in the same hour what ye ought to say.

Exodus 4:11-12 KJV

And the LORD said unto him, Who hath made man's mouth? or who maketh the dumb, or deaf, or the seeing, or the blind? have not I the LORD? Now therefore go, and I will be with thy mouth, and teach thee what thou shalt say.

Ezekiel 36:26-27 KJV

A new heart also will I give you, and a new spirit will I put within you: and I will take away the stony heart out of your flesh, and I will give you an heart of flesh. And I will put my spirit within you, and cause you to walk in my statutes, and ye shall keep my judgments, and do them.

Jeremiah 32:39-40 KJV

And I will give them one heart, and one way, that they may fear me for ever, for the good of them, and of their children after them: And I will make an everlasting covenant with them, that I will not turn away from them, to do them good; but I will put my fear in their hearts, that they shall not depart from me.

Jeremiah 1:7-9 KJV

But the LORD said unto me, Say not, I am a child: for thou shalt go to all that I shall send thee, and whatsoever I command thee thou shalt speak. Be not afraid of their faces: for I am with thee to deliver thee, saith the LORD. Then the LORD put forth his hand, and touched my mouth. And the LORD said unto me, Behold, I have put my words in thy mouth.

James 1:16-18 KJV

Do not err, my beloved brethren. Every good gift and every perfect gift is from above, and cometh down from the Father of lights, with whom is no variableness, neither shadow of turning. Of his own will begat he us with the word of truth, that we should be a kind of firstfruits of his creatures.

Commentary on Proverbs 16 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible


CHAPTER 16

Pr 16:1-33.

1. preparations—schemes.

in man—or literally, "to man," belonging, or pertaining to him.

the answer … Lord—The efficient ordering is from God: "Man proposes; God disposes."

2. clean—or, "faultless."

weigheth—or, "tries," "judges," implying that they are faulty (Pr 21:2; 24:12).

3. (Compare Margin). Rely on God for success to your lawful purposes.

4. for himself—"for its answer," or "purpose," that is, according to God's plan; the wicked are for the day of evil (Ps 49:5; Jer 17:18); sinning and suffering answer to each other, are indissolubly united.

5. (Compare Pr 3:32).

6. By mercy and truth—that is, God's (Ps 85:10); He effects the atonement, or covering of sin; and the principles of true piety incline men to depart from evil; or, "mercy" and "truth" may be man's, indicative of the gracious tempers which work instrumentally in procuring pardon.

purged—expiated (as in Le 16:33; Isa 27:9, Hebrew).

7. Persecutions, of course, excepted.

8. (Compare Pr 15:6, 16, 17).

9. (Compare Pr 16:3).

directeth—establisheth.

10. The last clause depends on the first, expressing the importance of equity in decisions, so authoritative.

11. are the Lord's … his work—that is, what He has ordered, and hence should be observed by men.

12. Rulers are rightly expected, by their position, to hate evil; for their power is sustained by righteousness.

13. A specification of the general sentiment of Pr 16:12.

14. This wrath, so terrible and certain, like messengers of death (1Ki 2:25), can be appeased by the wise.

15. light of … countenance—favor (Ps 4:6).

life—preserves it, or gives blessings which make it valuable.

the latter rain—fell just before harvest and matured the crop; hence specially valuable (De 11:14).

16. (Compare Pr 3:16; 4:5).

17. The highway—A common, plain road represents the habitual course of the righteous in departing from evil.

keepeth—observes.

18, 19. (Compare Pr 15:33). Haughtiness and pride imply self-confidence which produces carelessness, and hence

a fall—literally, "sliding."

19. divide the spoil—that is, conquer. Avoid the society of the proud (Jas 4:6).

20. handleth a matter—wisely considers "the word," that is, of God (compare Pr 13:13).

trusteth—(Compare Ps 2:12; 118:8, 9).

21. wise in heart—who rightly consider duty.

sweetness of the lips—eloquent discourse, persuades and instructs others.

22. Understanding—or, "discretion," is a constant source of blessing (Pr 13:14), benefiting others; but fools' best efforts are folly.

23. The heart is the source of wisdom flowing from the mouth.

24. (Compare Pr 15:26). Gentle, kind words, by soothing the mind, give the body health.

25. (Compare Pr 14:2).

26. Diligence is a duty due to one's self, for his wants require labor.

27. ungodly man—(Compare Pr 6:12).

diggeth up evil—labors for it.

in his lips … fire—His words are calumniating (Jas 3:6).

28. (Compare Pr 6:14; 10:31).

whisperer—prater, talebearer (Pr 18:8; 26:20).

29. violent man—or, "man of mischief" (Pr 3:31).

enticeth—(Pr 1:10).

30. He shutteth his eyes—denoting deep thought (Ps 64:6).

moving his lips—or, "biting his lips"—a determined purpose (Pr 6:13).

31. (Compare Pr 20:29).

if—or, which may be supplied properly, or without it the sense is as in Pr 3:16; 4:10, that piety is blessed with long life.

32. (Compare Pr 14:29).

taketh a city—that is, by fighting.

33. Seemingly the most fortuitous events are ordered by God.