2 As the bird by wandering, as the swallow by flying, so the curse causeless shall not come.
2 As the bird H6833 by wandering, H5110 as the swallow H1866 by flying, H5774 so the curse H7045 causeless H2600 shall not come. H935
2 As the sparrow in her wandering, as the swallow in her flying, So the curse that is causeless alighteth not.
2 As a bird by wandering, as a swallow by flying, So reviling without cause doth not come.
2 As the sparrow for flitting about, as the swallow for flying, so a curse undeserved shall not come.
2 Like a fluttering sparrow, Like a darting swallow, So the undeserved curse doesn't come to rest.
2 As the sparrow in her wandering and the swallow in her flight, so the curse does not come without a cause.
Because they met you not with bread and with water in the way, when ye came forth out of Egypt; and because they hired against thee Balaam the son of Beor of Pethor of Mesopotamia, to curse thee. Nevertheless the LORD thy God would not hearken unto Balaam; but the LORD thy God turned the curse into a blessing unto thee, because the LORD thy God loved thee.
Then answered one of the people, and said, Thy father straitly charged the people with an oath, saying, Cursed be the man that eateth any food this day. And the people were faint. Then said Jonathan, My father hath troubled the land: see, I pray you, how mine eyes have been enlightened, because I tasted a little of this honey.
Worthy.Bible » Commentaries » Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible » Commentary on Proverbs 26
Commentary on Proverbs 26 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
CHAPTER 26
Pr 26:1-28.
1. The incongruities of nature illustrate also those of the moral world. The fool's unworthiness is also implied (Pr 17:7; 19:10).
2. Though not obvious to us,
the bird—literally, "sparrow"—and
swallow—have an object in their motions, so penal evil falls on none without a reason.
3. The rod is as much needed by fools and as well suited to them, as whips and bridles are for beasts.
4, 5. Answer not—that is, approvingly by like folly.
5. Answer—by reproof.
6. A fool fails by folly as surely as if he were maimed.
drinketh damage—that is, gets it abundantly (Job 15:16; 34:7).
7. legs … equal—or, "take away the legs," or "the legs … are weak." In any case the idea is that they are the occasion of an awkwardness, such as the fool shows in using a parable or proverb (see Introduction; Pr 17:7).
8. A stone, bound in a sling, is useless; so honor, conferred on a fool, is thrown away.
9. As vexatious and unmanageable as a thorn in a drunkard's hand is a parable to a fool. He will be as apt to misuse is as to use it rightly.
10. Various versions of this are proposed (compare Margin). Better perhaps—"Much He injures (or literally, "wounds") all who reward," &c., that is, society is injured by encouraging evil men.
transgressors—may be rendered "vagrants." The word "God" is improperly supplied.
11. returneth … folly—Though disgusting to others, the fool delights in his folly.
12. The self-conceited are taught with more difficulty than the stupid.
13. (Compare Pr 22:13).
14. (Compare Pr 6:10; 24:33).
15. (Compare Pr 19:24).
16. The thoughtless being ignorant of their ignorance are conceited.
17. meddleth—as in Pr 20:19; 24:21; as either holding a dog by the ears or letting him go involves danger, so success in another man's strife or failure involves a useless risk of reputation, does no good, and may do us harm.
18, 19. Such are reckless of results.
20, 21. The talebearers foster (Pr 16:28), and the contentious excite, strife.
22. (Compare Pr 18:8).
23. Warm professions can no more give value to insincerity than silver coating to rude earthenware.
24. dissembleth—though an unusual sense of the word (compare Margin), is allowable, and better suits the context, which sets forth hypocrisy.
25. Sentiment of Pr 26:24 carried out.
seven abominations in his heart—that is, very many (compare Pr 24:16).
26, 27. Deceit will at last be exposed, and the wicked by their own arts often bring on retribution (compare Pr 12:13; Ps 7:16; 9:17, &c.).
28. Men hate those they injure.
A lying tongue—"lips" for the persons (compare Pr 4:24; Ps 12:3).