Proverbs 29:9 King James Version (KJV)

9 If a wise man contendeth with a foolish man, whether he rage or laugh, there is no rest.


Proverbs 29:9 King James Version with Strong's Concordance (STRONG)

9 If a wise H2450 man H376 contendeth H8199 with a foolish H191 man, H376 whether he rage H7264 or laugh, H7832 there is no rest. H5183


Proverbs 29:9 American Standard (ASV)

9 If a wise man hath a controversy with a foolish man, Whether he be angry or laugh, there will be no rest.


Proverbs 29:9 Young's Literal Translation (YLT)

9 A wise man is judged by the foolish man, And he hath been angry, And he hath laughed, and there is no rest.


Proverbs 29:9 Darby English Bible (DARBY)

9 If a wise man contendeth with a fool, whether he rage or laugh, [he] hath no rest.


Proverbs 29:9 World English Bible (WEB)

9 If a wise man goes to court with a foolish man, The fool rages or scoffs, and there is no peace.


Proverbs 29:9 Bible in Basic English (BBE)

9 If a wise man goes to law with a foolish man, he may be angry or laughing, but there will be no rest.

Cross Reference

Matthew 11:17-19 KJV

And saying, We have piped unto you, and ye have not danced; we have mourned unto you, and ye have not lamented. For John came neither eating nor drinking, and they say, He hath a devil. The Son of man came eating and drinking, and they say, Behold a man gluttonous, and a winebibber, a friend of publicans and sinners. But wisdom is justified of her children.

Commentary on Proverbs 29 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible


CHAPTER 29

Pr 29:1-27.

1. hardeneth … neck—obstinately refuses counsel (2Ki 17:14; Ne 9:16).

destroyed—literally, "shivered" or "utterly broken to pieces."

without remedy—literally, "without healing" or repairing.

2. (Compare Pr 11:10; 28:28).

in authority—(Compare Margin), increased in power.

3. (Compare Pr 4:6, 7; 10:1, &c.).

4. by judgment—that is, righteous decisions, opposed to those procured by gifts (compare Pr 28:21), by which good government is perverted.

land—for nation.

5. (Compare Pr 26:28).

spreadeth … feet—By misleading him as to his real character, the flatterer brings him to evil, prepared by himself or others.

6. In—or, "By"

the transgression—he is brought into difficulty (Pr 12:13), but the righteous go on prospering, and so sing or rejoice.

7. considereth—literally, "knows," as Ps 1:6.

the cause—that is, in courts of justice (compare Pr 29:14). The voluntary neglect of it by the wicked (Pr 28:27) occasions oppression.

8. Scornful men—those who contemptuously disregard God's law.

bring—(Compare Margin), kindle strife.

turn away wrath—that is, "abate wrath."

9. contendeth—that is, in law.

whether … laugh—The fool, whether angry or good-humored, is unsettled; or referring the words to the wise man, the sense is, that all his efforts, severe or gentle, are unavailing to pacify the fool.

10. bloodthirsty—(Compare Margin), murderers (Ps 5:6; 26:9).

hate, &c.—(Pr 1:11; Ge 3:4).

seek … soul—that is, to preserve it.

11. (Compare Pr 12:16; 16:32).

mind—or, "spirit," for anger or any ill passion which the righteous restrain.

12. His servants imitate him.

13. (Compare Pr 22:2).

deceitful man—literally, "man of vexations," an exactor.

the Lord … their eyes—sustains their lives (1Sa 14:27; Ps 13:3); that is, both depend on Him, and He will do justice.

14. (Compare Pr 20:28; 25:5). Such is the character of the King of kings (Ps 72:4, 12).

15. (Compare Pr 13:24; 23:13).

16. (Compare Pr 29:2, 12; Ps 12:1-8).

shall see … fall—and triumph in it (Ps 37:34-38; 58:10, 11).

17. (Compare Pr 29:3, 15; Pr 19:18).

give thee rest—peace and quiet (compare Pr 29:9).

18. no vision—instruction in God's truth, which was by prophets, through visions (1Sa 3:1).

people perish—(Compare Margin), are deprived of moral restraints.

keepeth the law—has, and observes, instruction (Pr 14:11, 34; Ps 19:11).

19. A servant—who lacks good principle.

corrected—or discovered.

will not answer—that is, will not obey.

20. (Compare Pr 21:5).

hasty in … words?—implying self-conceit (Pr 26:12).

21. become his son—assume the place and privileges of one.

22. (Compare Pr 15:18). Such are delighted by discord and violence.

23. (Compare Pr 16:18; 18:12).

honour … spirit—or, "such shall lay hold on honor" (Pr 11:16).

24. hateth … soul—(Compare Pr 8:36).

heareth cursing—(Le 5:1), risks the punishment, rather than reveal truth.

25. The fear … snare—involves men in difficulty (compare Pr 29:6).

shall be safe—(Compare Margin; Pr 18:10).

26. (Compare Margin; Ps 27:8). God alone will and can do exact justice.

27. (Compare Pr 3:32). On last clause, compare Pr 29:16; Ps 37:12.