30 Favour is deceitful, and beauty is vain: but a woman that feareth the LORD, she shall be praised.
30 Favour H2580 is deceitful, H8267 and beauty H3308 is vain: H1892 but a woman H802 that feareth H3373 the LORD, H3068 she shall be praised. H1984
30 Grace is deceitful, and beauty is vain; `But' a woman that feareth Jehovah, she shall be praised.
30 The grace `is' false, and the beauty `is' vain, A woman fearing Jehovah, she may boast herself.
30 Gracefulness is deceitful and beauty is vain; a woman [that] feareth Jehovah, she shall be praised.
30 Charm is deceitful, and beauty is vain; But a woman who fears Yahweh, she shall be praised.
30 Fair looks are a deceit, and a beautiful form is of no value; but a woman who has the fear of the Lord is to be praised.
But let it be the hidden man of the heart, in that which is not corruptible, even the ornament of a meek and quiet spirit, which is in the sight of God of great price. For after this manner in the old time the holy women also, who trusted in God, adorned themselves, being in subjection unto their own husbands:
But the midwives feared God, and did not as the king of Egypt commanded them, but saved the men children alive. And the king of Egypt called for the midwives, and said unto them, Why have ye done this thing, and have saved the men children alive? And the midwives said unto Pharaoh, Because the Hebrew women are not as the Egyptian women; for they are lively, and are delivered ere the midwives come in unto them. Therefore God dealt well with the midwives: and the people multiplied, and waxed very mighty. And it came to pass, because the midwives feared God, that he made them houses.
And Mary said, My soul doth magnify the Lord, And my spirit hath rejoiced in God my Saviour. For he hath regarded the low estate of his handmaiden: for, behold, from henceforth all generations shall call me blessed. For he that is mighty hath done to me great things; and holy is his name. And his mercy is on them that fear him from generation to generation.
To bring Vashti the queen before the king with the crown royal, to shew the people and the princes her beauty: for she was fair to look on. But the queen Vashti refused to come at the king's commandment by his chamberlains: therefore was the king very wroth, and his anger burned in him.
Worthy.Bible » Commentaries » Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible » Commentary on Proverbs 31
Commentary on Proverbs 31 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
CHAPTER 31
Pr 31:1-31.
1. On the title of this, the sixth part of the book, see Introduction.
prophecy—(See on Pr 30:1).
2. What, my son?—that is, What shall I say? Repetitions denote earnestness.
son of my womb—as our phrase, "my own son," a term of special affection.
son of my vows—as one dedicated to God; so the word "Lemuel" may mean.
3-9. Succinct but solemn warnings against vices to which kings are peculiarly tempted, as carnal pleasures and oppressive and unrighteous government are used to sustain sensual indulgence.
strength—mental and bodily resources for health and comfort.
thy ways—or course of life.
to that … kings—literally, "to the destroying of kings," avoid destructive pleasures (compare Pr 5:9; 7:22, 27; Ho 4:11).
4, 5. Stimulants enfeeble reason, pervert the heart, and do not suit rulers, who need clear and steady minds, and well-governed affections (compare Pr 20:1; 22:29).
pervert … afflicted—They give unrighteous decisions against the poor.
6, 7. The proper use of such drinks is to restore tone to feeble bodies and depressed minds (compare Ps 104:15).
8, 9. Open … cause—Plead for those who cannot plead for themselves, as the orphan, stranger, &c. (compare Ps 72:12; Isa 1:17).
appointed to destruction—who are otherwise ruined by their oppressors (compare Pr 29:14, 16).
10-31. This exquisite picture of a truly lovely wife is conceived and drawn in accordance with the customs of Eastern nations, but its moral teachings suit all climes. In Hebrew the verses begin with the letters of the Hebrew alphabet in order (compare Introduction to Poetical Books).
Who … woman—The question implies that such are rare, though not entirely wanting (compare Pr 18:22; 19:14).
virtuous—literally, "of strength," that is, moral courage (compare Pr 12:4; Ru 3:11).
her price, &c.—(compare Pr 3:15).
11. heart … trust in her—He relies on her prudence and skill.
no need of spoil—does not lack profit or gain, especially, that obtained by the risk of war.
12. do … good—contribute good to him.
13, 14. Ancient women of rank thus wrought with their hands; and such, indeed, were the customs of Western women a few centuries since. In the East also, the fabrics were articles of merchandise.
15. She diligently attends to expending as well as gathering wealth;
16. and hence has means to purchase property.
17, 18. To energy she adds a watchfulness in bargains, and a protracted and painful industry. The last clause may figuratively denote that her prosperity (compare Pr 24:20) is not short lived.
19. No work, however mean, if honest, is disdained.
20. Industry enables her to be charitable.
21. scarlet—or, "purple," by reason of the dyes used, the best fabrics; as a matter of taste also; the color suits cold.
22. coverings of tapestry—or, "coverlets," that is, for beds.
silk—or, "linen" (compare Ex 26:1; 27:9)
and purple—that is, the most costly goods.
23. in the gates—(compare Pr 22:22). His domestic comfort promotes his advancement in public dignity.
24. fine linen—or, "linen shirts," or the material for them.
girdles—were often costly and highly valued (2Sa 18:11).
delivereth—or, "giveth as a present" or "to sell."
25. Strength and honour—Strong and beautiful is her clothing; or, figuratively, for moral character, vigorous and honorable.
shall rejoice … come—in confidence of certain maintenance.
26. Her conversation is wise and gentle.
27. (Compare 1Ti 5:14; Tit 2:5). She adds to her example a wise management of those under her control.
28. She is honored by those who best know her.
29. The words are those of her husband, praising her.
virtuously—(Compare Pr 31:10).
30. Favour—or, "Grace" of personal manner.
beauty—of face, or form (compare Pr 11:22). True piety alone commands permanent respect and affection (1Pe 3:3).
31. The result of her labor is her best eulogy. Nothing can add to the simple beauty of this admirable portrait. On the measure of its realization in the daughters of our own day rest untold results, in the domestic, and, therefore, the civil and religious, welfare of the people.