Worthy.Bible » Parallel » Proverbs » Chapter 7 » Verse 10

Proverbs 7:10 King James Version (KJV)

10 And, behold, there met him a woman with the attire of an harlot, and subtil of heart.


Proverbs 7:10 King James Version with Strong's Concordance (STRONG)

10 And, behold, there met H7125 him a woman H802 with the attire H7897 of an harlot, H2181 and subtil H5341 of heart. H3820


Proverbs 7:10 American Standard (ASV)

10 And, behold, there met him a woman With the attire of a harlot, and wily of heart.


Proverbs 7:10 Young's Literal Translation (YLT)

10 And, lo, a woman to meet him -- (A harlot's dress, and watchful of heart,


Proverbs 7:10 Darby English Bible (DARBY)

10 And behold, there met him a woman in the attire of a harlot, and subtle of heart.


Proverbs 7:10 World English Bible (WEB)

10 Behold, there a woman met him with the attire of a prostitute, And with crafty intent.


Proverbs 7:10 Bible in Basic English (BBE)

10 And the woman came out to him, in the dress of a loose woman, with a designing heart;

Cross Reference

Genesis 38:14-15 KJV

And she put her widow's garments off from her, and covered her with a vail, and wrapped herself, and sat in an open place, which is by the way to Timnath; for she saw that Shelah was grown, and she was not given unto him to wife. When Judah saw her, he thought her to be an harlot; because she had covered her face.

1 Timothy 2:9 KJV

In like manner also, that women adorn themselves in modest apparel, with shamefacedness and sobriety; not with broided hair, or gold, or pearls, or costly array;

Genesis 3:1 KJV

Now the serpent was more subtil than any beast of the field which the LORD God had made. And he said unto the woman, Yea, hath God said, Ye shall not eat of every tree of the garden?

2 Kings 9:22 KJV

And it came to pass, when Joram saw Jehu, that he said, Is it peace, Jehu? And he answered, What peace, so long as the whoredoms of thy mother Jezebel and her witchcrafts are so many?

2 Kings 9:30 KJV

And when Jehu was come to Jezreel, Jezebel heard of it; and she painted her face, and tired her head, and looked out at a window.

Isaiah 3:16-24 KJV

Moreover the LORD saith, Because the daughters of Zion are haughty, and walk with stretched forth necks and wanton eyes, walking and mincing as they go, and making a tinkling with their feet: Therefore the LORD will smite with a scab the crown of the head of the daughters of Zion, and the LORD will discover their secret parts. In that day the Lord will take away the bravery of their tinkling ornaments about their feet, and their cauls, and their round tires like the moon, The chains, and the bracelets, and the mufflers, The bonnets, and the ornaments of the legs, and the headbands, and the tablets, and the earrings, The rings, and nose jewels, The changeable suits of apparel, and the mantles, and the wimples, and the crisping pins, The glasses, and the fine linen, and the hoods, and the vails. And it shall come to pass, that instead of sweet smell there shall be stink; and instead of a girdle a rent; and instead of well set hair baldness; and instead of a stomacher a girding of sackcloth; and burning instead of beauty.

Isaiah 23:16 KJV

Take an harp, go about the city, thou harlot that hast been forgotten; make sweet melody, sing many songs, that thou mayest be remembered.

Jeremiah 4:30 KJV

And when thou art spoiled, what wilt thou do? Though thou clothest thyself with crimson, though thou deckest thee with ornaments of gold, though thou rentest thy face with painting, in vain shalt thou make thyself fair; thy lovers will despise thee, they will seek thy life.

2 Corinthians 11:2-3 KJV

For I am jealous over you with godly jealousy: for I have espoused you to one husband, that I may present you as a chaste virgin to Christ. But I fear, lest by any means, as the serpent beguiled Eve through his subtilty, so your minds should be corrupted from the simplicity that is in Christ.

Revelation 17:3-5 KJV

So he carried me away in the spirit into the wilderness: and I saw a woman sit upon a scarlet coloured beast, full of names of blasphemy, having seven heads and ten horns. And the woman was arrayed in purple and scarlet colour, and decked with gold and precious stones and pearls, having a golden cup in her hand full of abominations and filthiness of her fornication: And upon her forehead was a name written, MYSTERY, BABYLON THE GREAT, THE MOTHER OF HARLOTS AND ABOMINATIONS OF THE EARTH.

Commentary on Proverbs 7 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible


CHAPTER 7

Pr 7:1-27. The subject continued, by a delineation of the arts of strange women, as a caution to the unwary.

1-4. Similar calls (Pr 3:1-3; 4:10, &c.).

2. apple … eye—pupil of eye, a custody (Pr 4:23) of special value.

3. Bind … fingers—as inscriptions on rings.

5. The design of the teaching (compare Pr 2:16; 6:24).

6. For—or, "Since," introducing an example to illustrate the warning, which, whether a narrative or a parable, is equally pertinent.

window—or, "opening"

looked—literally, "watched earnestly" (Jud 5:28).

casement—or, "lattice."

7. simple—as in Pr 1:4.

void of, &c.—(Compare Pr 6:32).

8. her corner—where she was usually found.

went … house—implying, perhaps, confidence in himself by his manner, as denoted in the word

went—literally, "tread pompously."

9. The time, twilight, ending in darkness.

black … night—literally, "pupil," or, "eye," that is, middle of night.

10. attire—that of harlots was sometimes peculiar.

subtile—or, "wary," "cunning."

11, 12. loud—or, "noisy," "bustling."

stubborn—not submissive.

without … streets, … corner—(Compare 1Ti 5:13; Tit 2:5).

13-15. The preparations for a feast do not necessarily imply peculiar religious professions. The offerer retained part of the victim for a feast (Le 3:9, &c.). This feast she professes was prepared for him whom she boldly addresses as one sought specially to partake of it.

16, 17. my bed—or, "couch," adorned in the costliest manner.

17. bed—a place for sleeping.

18-20. There is no fear of discovery.

20. the day appointed—perhaps, literally, "a full moon," that is, a fortnight's time (compare Pr 7:19).

21. caused … yield—or, "inclines."

flattering—(Compare Pr 5:3).

forced him—by persuasion overcoming his scruples.

22. straightway—quickly, either as ignorant of danger, or incapable of resistance.

23. Till—He is now caught (Pr 6:26).

24. The inferential admonition is followed (Pr 7:26, 27), by a more general allegation of the evils of this vice.

26, 27. Even the mightiest fail to resist her deathly allurements.