Worthy.Bible » Parallel » Psalms » Chapter 121 » Verse 8

Psalms 121:8 King James Version (KJV)

- Read this chapter

8 The LORD shall preserve thy going out and thy coming in from this time forth, and even for evermore.

Psalms 121:8 King James Version with Strong's Concordance (STRONG)

- Read this chapter

8 The LORD H3068 shall preserve H8104 thy going out H3318 and thy coming in H935 from this time forth, and even for H5704 evermore. H5769

Psalms 121:8 American Standard (ASV)

- Read this chapter

8 Jehovah will keep thy going out and thy coming in From this time forth and for evermore. Psalm 122 A Song of Ascents; of David.

Psalms 121:8 Young's Literal Translation (YLT)

- Read this chapter

8 Jehovah preserveth thy going out and thy coming in, From henceforth even unto the age!

Psalms 121:8 Darby English Bible (DARBY)

- Read this chapter

8 Jehovah will keep thy going out and thy coming in, from henceforth and for evermore.

Psalms 121:8 World English Bible (WEB)

- Read this chapter

8 Yahweh will keep your going out and your coming in, From this time forth, and forevermore.

Psalms 121:8 Bible in Basic English (BBE)

- Read this chapter

8 The Lord will keep watch over your going out and your coming in, from this time and for ever.

Cross Reference

James 4:13-16 KJV

ASV YLT DARBY WEB BBE STRONG

Go to now, ye that say, To day or to morrow we will go into such a city, and continue there a year, and buy and sell, and get gain: Whereas ye know not what shall be on the morrow. For what is your life? It is even a vapour, that appeareth for a little time, and then vanisheth away. For that ye ought to say, If the Lord will, we shall live, and do this, or that. But now ye rejoice in your boastings: all such rejoicing is evil.

Worthy.Bible » Commentaries » Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible » Commentary on Psalms 121

Commentary on Psalms 121 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Matthew Henry   John Gill   Keil & Delitzsch  

PSALM 121

Ps 121:1-8. God's guardian care of His people celebrated.

1. I will lift up mine eyes—expresses desire (compare Ps 25:1), mingled with expectation. The last clause, read as a question, is answered,

2. by avowing God to be the helper, of whose ability His creative power is a pledge (Ps 115:15), to which,

3, 4. His sleepless vigilance is added.

to be moved—(Compare Ps 38:16; 66:9).

5. upon thy right hand—a protector's place (Ps 109:31; 110:5).

6-8. God keeps His people at all times and in all perils.

nor the moon by night—poetically represents the dangers of the night, over which the moon presides (Ge 1:16).

8. thy going out, &c.—all thy ways (De 28:19; Ps 104:23).

evermore—includes a future state.