Worthy.Bible » Parallel » Psalms » Chapter 123 » Verse 1

Psalms 123:1 King James Version (KJV)

1 Unto thee lift I up mine eyes, O thou that dwellest in the heavens.


Psalms 123:1 King James Version with Strong's Concordance (STRONG)

1 [[A Song H7892 of degrees.]] H4609 Unto thee lift I up H5375 mine eyes, H5869 O thou that dwellest H3427 in the heavens. H8064


Psalms 123:1 American Standard (ASV)

1 Unto thee do I lift up mine eyes, O thou that sittest in the heavens.


Psalms 123:1 Young's Literal Translation (YLT)

1 A Song of the Ascents. Unto Thee I have lifted up mine eyes, O dweller in the heavens.


Psalms 123:1 Darby English Bible (DARBY)

1 {A Song of degrees.} Unto thee do I lift up mine eyes, O thou that dwellest in the heavens.


Psalms 123:1 World English Bible (WEB)

1 > To you I do lift up my eyes, You who sit in the heavens.


Psalms 123:1 Bible in Basic English (BBE)

1 <A Song of the going up.> To you my eyes are lifted up, even to you whose seat is in the heavens.

Cross Reference

Psalms 113:5-6 KJV

Who is like unto the LORD our God, who dwelleth on high, Who humbleth himself to behold the things that are in heaven, and in the earth!

Commentary on Psalms 123 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible


123

Ps 123:1-4. An earnest and expecting prayer for divine aid in distress.

1. (Compare Ps 121:1).

thou that dwellest—literally, "sittest as enthroned" (compare Ps 2:4; 113:4, 5).

2. Deference, submission, and trust, are all expressed by the figure. In the East, servants in attending on their masters are almost wholly directed by signs, which require the closest observance of the hands of the latter. The servants of God should look (1) to His directing hand, to appoint them their work; (2) to His supplying hand (Ps 104:28), to give them their portion in due season; (3) to His protecting hand, to right them when wronged; (4) to His correcting hand (Isa 9:13; 1Pe 5:6; compare Ge 16:6); (5) to His rewarding hand.

3. contempt—was that of the heathen, and, perhaps, Samaritans (Ne 1:3; 2:19).

4. of those that are at ease—self-complacently, disregarding God's law, and despising His people.