Worthy.Bible » Parallel » Psalms » Chapter 138 » Verse 1

Psalms 138:1 King James Version (KJV)

1 I will praise thee with my whole heart: before the gods will I sing praise unto thee.


Psalms 138:1 King James Version with Strong's Concordance (STRONG)

1 [[A Psalm of David.]] H1732 I will praise H3034 thee with my whole heart: H3820 before the gods H430 will I sing praise H2167 unto thee.


Psalms 138:1 American Standard (ASV)

1 I will give thee thanks with my whole heart: Before the gods will I sing praises unto thee.


Psalms 138:1 Young's Literal Translation (YLT)

1 By David. I confess Thee, with all my heart, Before the gods I do praise Thee.


Psalms 138:1 Darby English Bible (DARBY)

1 {[A Psalm] of David.} I will give thee thanks with my whole heart; before the gods will I sing psalms of thee.


Psalms 138:1 World English Bible (WEB)

1 > I will give you thanks with my whole heart. Before the gods, I will sing praises to you.


Psalms 138:1 Bible in Basic English (BBE)

1 <Of David.> I will give you praise with all my heart: I will make melody to you before the gods.

Cross Reference

John 10:34-36 KJV

Jesus answered them, Is it not written in your law, I said, Ye are gods? If he called them gods, unto whom the word of God came, and the scripture cannot be broken; Say ye of him, whom the Father hath sanctified, and sent into the world, Thou blasphemest; because I said, I am the Son of God?

Psalms 86:12-13 KJV

I will praise thee, O Lord my God, with all my heart: and I will glorify thy name for evermore. For great is thy mercy toward me: and thou hast delivered my soul from the lowest hell.

Psalms 103:1-2 KJV

Bless the LORD, O my soul: and all that is within me, bless his holy name. Bless the LORD, O my soul, and forget not all his benefits:

Commentary on Psalms 138 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible


PSALM 138

Ps 138:1-8. David thanks God for His benefits, and anticipating a wider extension of God's glory by His means, assures himself of His continued presence and faithfulness.

1. I will praise thee with my whole heart—(Compare Ps 9:1).

before the gods—whether angels (Ps 8:5); or princes (Ex 21:6; Ps 82:6); or idols (Ps 97:7); denotes a readiness to worship the true God alone, and a contempt of all other objects of worship.

2. (Compare Ps 5:7).

thy word above all thy name—that is, God's promise (2Sa 7:12-16), sustained by His mercy and truth, exceeded all other manifestations of Himself as subject of praise.

3-5. That promise, as an answer to his prayers in distress, revived and strengthened his faith; and, as the basis of other revelations of the Messiah, it will be the occasion of praise by all who hear and receive it (Ps 68:29, 31; Isa 4:3).

5. for great is the glory—or, "when the glory shall be great," in God's fulfilling His purposes of redemption.

6, 7. On this general principle of God's government (Isa 2:11; 57:15; 66:2), he relies for God's favor in saving him, and overthrowing his enemies.

knoweth afar off—their ways and deserts (Ps 1:6).

8. God will fulfil His promise.