Worthy.Bible » Parallel » Psalms » Chapter 143 » Verse 1-12

Psalms 143:1-12 King James Version (KJV)

1 Hear my prayer, O LORD, give ear to my supplications: in thy faithfulness answer me, and in thy righteousness.

2 And enter not into judgment with thy servant: for in thy sight shall no man living be justified.

3 For the enemy hath persecuted my soul; he hath smitten my life down to the ground; he hath made me to dwell in darkness, as those that have been long dead.

4 Therefore is my spirit overwhelmed within me; my heart within me is desolate.

5 I remember the days of old; I meditate on all thy works; I muse on the work of thy hands.

6 I stretch forth my hands unto thee: my soul thirsteth after thee, as a thirsty land. Selah.

7 Hear me speedily, O LORD: my spirit faileth: hide not thy face from me, lest I be like unto them that go down into the pit.

8 Cause me to hear thy lovingkindness in the morning; for in thee do I trust: cause me to know the way wherein I should walk; for I lift up my soul unto thee.

9 Deliver me, O LORD, from mine enemies: I flee unto thee to hide me.

10 Teach me to do thy will; for thou art my God: thy spirit is good; lead me into the land of uprightness.

11 Quicken me, O LORD, for thy name's sake: for thy righteousness' sake bring my soul out of trouble.

12 And of thy mercy cut off mine enemies, and destroy all them that afflict my soul: for I am thy servant.


Psalms 143:1-12 King James Version with Strong's Concordance (STRONG)

1 [[A Psalm H4210 of David.]] H1732 Hear H8085 my prayer, H8605 O LORD, H3068 give ear H238 to my supplications: H8469 in thy faithfulness H530 answer H6030 me, and in thy righteousness. H6666

2 And enter H935 not into judgment H4941 with thy servant: H5650 for in thy sight H6440 shall no man living H2416 be justified. H6663

3 For the enemy H341 hath persecuted H7291 my soul; H5315 he hath smitten H1792 my life H2416 down H1792 to the ground; H776 he hath made me to dwell H3427 in darkness, H4285 as those that have been long H5769 dead. H4191

4 Therefore is my spirit H7307 overwhelmed H5848 within me; my heart H3820 within H8432 me is desolate. H8074

5 I remember H2142 the days H3117 of old; H6924 I meditate H1897 on all thy works; H6467 I muse H7878 on the work H4639 of thy hands. H3027

6 I stretch forth H6566 my hands H3027 unto thee: my soul H5315 thirsteth after thee, as a thirsty H5889 land. H776 Selah. H5542

7 Hear H6030 me speedily, H4118 O LORD: H3068 my spirit H7307 faileth: H3615 hide H5641 not thy face H6440 from me, lest I be like H4911 unto them that go down H3381 into the pit. H953

8 Cause me to hear H8085 thy lovingkindness H2617 in the morning; H1242 for in thee do I trust: H982 cause me to know H3045 the way H1870 wherein H2098 I should walk; H3212 for I lift up H5375 my soul H5315 unto thee.

9 Deliver H5337 me, O LORD, H3068 from mine enemies: H341 I flee unto thee to hide H3680 me.

10 Teach H3925 me to do H6213 thy will; H7522 for thou art my God: H430 thy spirit H7307 is good; H2896 lead H5148 me into the land H776 of uprightness. H4334

11 Quicken H2421 me, O LORD, H3068 for thy name's H8034 sake: for thy righteousness' H6666 sake bring H3318 my soul H5315 out of trouble. H6869

12 And of thy mercy H2617 cut off H6789 mine enemies, H341 and destroy H6 all them that afflict H6887 my soul: H5315 for I am thy servant. H5650


Psalms 143:1-12 American Standard (ASV)

1 Hear my prayer, O Jehovah; give ear to my supplications: In thy faithfulness answer me, `and' in thy righteousness.

2 And enter not into judgment with thy servant; For in thy sight no man living is righteous.

3 For the enemy hath persecuted my soul; He hath smitten my life down to the ground: He hath made me to dwell in dark places, as those that have been long dead.

4 Therefore is my spirit overwhelmed within me; My heart within me is desolate.

5 I remember the days of old; I meditate on all thy doings; I muse on the work of thy hands.

6 I spread forth my hands unto thee: My soul `thirsteth' after thee, as a weary land. Selah

7 Make haste to answer me, O Jehovah; my spirit faileth: Hide not thy face from me, Lest I become like them that go down into the pit.

8 Cause me to hear thy lovingkindness in the morning; For in thee do I trust: Cause me to know the way wherein I should walk; For I lift up my soul unto thee.

9 Deliver me, O Jehovah, from mine enemies: I flee unto thee to hide me.

10 Teach me to do thy will; For thou art my God: Thy Spirit is good; Lead me in the land of uprightness.

11 Quicken me, O Jehovah, for thy name's sake: In thy righteousness bring my soul out of trouble.

12 And in thy lovingkindness cut off mine enemies, And destroy all them that afflict my soul; For I am thy servant. Psalm 144 `A Psalm' of David.


Psalms 143:1-12 Young's Literal Translation (YLT)

1 A Psalm of David. O Jehovah, hear my prayer, Give ear unto my supplications, In Thy faithfulness answer me -- in Thy righteousness.

2 And enter not into judgment with Thy servant, For no one living is justified before Thee.

3 For an enemy hath pursued my soul, He hath bruised to the earth my life, He hath caused me to dwell in dark places, As the dead of old.

4 And my spirit in me is become feeble, Within me is my heart become desolate.

5 I have remembered days of old, I have meditated on all Thine acts, On the work of Thy hand I muse.

6 I have spread forth my hands unto Thee, My soul `is' as a weary land for Thee. Selah.

7 Haste, answer me, O Jehovah, My spirit hath been consumed, Hide not Thou Thy face from me, Or I have been compared with those going down `to' the pit.

8 Cause me to hear in the morning Thy kindness, For in Thee I have trusted, Cause me to know the way that I go, For unto Thee I have lifted up my soul.

9 Deliver me from mine enemies, O Jehovah, Near Thee I am covered.

10 Teach me to do Thy good pleasure, For Thou `art' my God -- Thy Spirit `is' good, Lead me into a land of uprightness.

11 For Thy name's sake O Jehovah, Thou dost quicken me, In Thy righteousness, Thou bringest out from distress my soul,

12 And in Thy kindness cuttest off mine enemies, And hast destroyed all the adversaries of my soul, For I `am' Thy servant!


Psalms 143:1-12 Darby English Bible (DARBY)

1 {A Psalm of David.} Jehovah, hear my prayer; give ear to my supplications: in thy faithfulness answer me, in thy righteousness.

2 And enter not into judgment with thy servant; for in thy sight no man living shall be justified.

3 For the enemy persecuteth my soul: he hath crushed my life down to the earth; he hath made me to dwell in dark places, as those that have been long dead.

4 And my spirit is overwhelmed within me; my heart within me is desolate.

5 I remember the days of old: I meditate on all thy doing; I muse on the work of thy hands.

6 I stretch forth my hands unto thee: my soul, as a parched land, [thirsteth] after thee. Selah.

7 Answer me speedily, O Jehovah; my spirit faileth: hide not thy face from me, or I shall be like unto them that go down into the pit.

8 Cause me to hear thy loving-kindness in the morning, for in thee do I confide; make me to know the way wherein I should walk, for unto thee do I lift up my soul.

9 Deliver me, O Jehovah, from mine enemies: unto thee do I flee for refuge.

10 Teach me to do thy will; for thou art my God: let thy good Spirit lead me in a plain country.

11 Revive me, O Jehovah, for thy name's sake; in thy righteousness bring my soul out of trouble;

12 And in thy loving-kindness cut off mine enemies, and destroy all them that oppress my soul: for I am thy servant.


Psalms 143:1-12 World English Bible (WEB)

1 > Hear my prayer, Yahweh. Listen to my petitions. In your faithfulness and righteousness, relieve me.

2 Don't enter into judgment with your servant, For in your sight no man living is righteous.

3 For the enemy pursues my soul. He has struck my life down to the ground. He has made me live in dark places, as those who have been long dead.

4 Therefore my spirit is overwhelmed within me. My heart within me is desolate.

5 I remember the days of old. I meditate on all your doings. I contemplate the work of your hands.

6 I spread forth my hands to you. My soul thirsts for you, like a parched land. Selah.

7 Hurry to answer me, Yahweh. My spirit fails. Don't hide your face from me, So that I don't become like those who go down into the pit.

8 Cause me to hear your loving kindness in the morning, For I trust in you. Cause me to know the way in which I should walk, For I lift up my soul to you.

9 Deliver me, Yahweh, from my enemies. I flee to you to hide me.

10 Teach me to do your will, For you are my God. Your Spirit is good. Lead me in the land of uprightness.

11 Revive me, Yahweh, for your name's sake. In your righteousness, bring my soul out of trouble.

12 In your loving kindness, cut off my enemies, And destroy all those who afflict my soul, For I am your servant.


Psalms 143:1-12 Bible in Basic English (BBE)

1 <A Psalm. Of David.> Let my prayer come to you, O Lord; give ear to my requests for your grace; keep faith with me, and give me an answer in your righteousness;

2 Let not your servant come before you to be judged; for no man living is upright in your eyes.

3 The evil man has gone after my soul; my life is crushed down to the earth: he has put me in the dark, like those who have long been dead.

4 Because of this my spirit is overcome; and my heart is full of fear.

5 I keep in mind the early days of the past, giving thought to all your acts, even to the work of your hands.

6 My hands are stretched out to you: my soul is turned to you, like a land in need of water. (Selah.)

7 Be quick in answering me, O Lord, for the strength of my spirit is gone: let me see your face, so that I may not be like those who go down into the underworld.

8 Let the story of your mercy come to me in the morning, for my hope is in you: give me knowledge of the way in which I am to go; for my soul is lifted up to you.

9 O Lord, take me out of the hands of my haters; my soul is waiting for you.

10 Give me teaching so that I may do your pleasure; for you are my God: let your good Spirit be my guide into the land of righteousness.

11 Give me life, O Lord, because of your name; in your righteousness take my soul out of trouble.

12 And in your mercy put an end to my haters, and send destruction on all those who are against my soul; for I am your servant.

Commentary on Psalms 143 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible


PSALM 143

Ps 143:1-12. In structure and style, like the preceding (Psalms 104-142), this Psalm is clearly evinced to be David's. It is a prayer for pardon, and for relief from enemies; afflictions, as usual, producing confession and penitence.

1. in thy faithfulness … and … righteousness—or, God's regard to the claims which He has permitted His people to make in His covenant.

2. enter … judgment—deal not in strict justice.

shall no … justified—or, "is no man justified," or "innocent" (Job 14:3; Ro 3:20).

3, 4. The exciting reason for his prayer—his afflictions—led to confession as just made: he now makes the complaint.

as those that have been long dead—deprived of life's comforts (compare Ps 40:15; 88:3-6).

5, 6. The distress is aggravated by the contrast of former comfort (Ps 22:3-5), for whose return he longs.

a thirsty land—which needs rain, as did his spirit God's gracious visits (Ps 28:1; 89:17).

7. spirit faileth—is exhausted.

8. (Compare Ps 25:1-4; 59:16).

the way … walk—that is, the way of safety and righteousness (Ps 142:3-6).

9. (Compare Ps 31:15-20).

10. (Compare Ps 5:8; 27:11).

land of uprightness—literally, "an even land" (Ps 26:12).

11. (Compare Ps 23:3; 119:156).

12. God's mercy to His people is often wrath to His and their enemies (compare Ps 31:17).

thy servant—as chosen to be such, entitled to divine regard.