Worthy.Bible » Parallel » Psalms » Chapter 144 » Verse 9-10

Psalms 144:9-10 King James Version (KJV)

9 I will sing a new song unto thee, O God: upon a psaltery and an instrument of ten strings will I sing praises unto thee.

10 It is he that giveth salvation unto kings: who delivereth David his servant from the hurtful sword.


Psalms 144:9-10 King James Version with Strong's Concordance (STRONG)

9 I will sing H7891 a new H2319 song H7892 unto thee, O God: H430 upon a psaltery H5035 and an instrument of ten strings H6218 will I sing praises H2167 unto thee.

10 It is he that giveth H5414 salvation H8668 unto kings: H4428 who delivereth H6475 David H1732 his servant H5650 from the hurtful H7451 sword. H2719


Psalms 144:9-10 American Standard (ASV)

9 I will sing a new song unto thee, O God: Upon a psaltery of ten strings will I sing praises unto thee.

10 Thou art he that giveth salvation unto kings; Who rescueth David his servant from the hurtful sword.


Psalms 144:9-10 Young's Literal Translation (YLT)

9 O God, a new song I sing to Thee, On a psaltery of ten strings I sing praise to Thee.

10 Who is giving deliverance to kings, Who is freeing David His servant from the sword of evil.


Psalms 144:9-10 Darby English Bible (DARBY)

9 O God, I will sing a new song unto thee; with the ten-stringed lute will I sing psalms unto thee:

10 Who givest salvation unto kings; who rescuest David thy servant from the hurtful sword.


Psalms 144:9-10 World English Bible (WEB)

9 I will sing a new song to you, God. On a ten-stringed lyre, I will sing praises to you.

10 You are he who gives salvation to kings, Who rescues David, his servant, from the deadly sword.


Psalms 144:9-10 Bible in Basic English (BBE)

9 I will make a new song to you, O God; I will make melody to you on an instrument of ten cords.

10 It is God who gives salvation to kings; and who kept his servant David from the wounding sword.

Commentary on Psalms 144 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible


PSALM 144

Ps 144:1-15. David's praise of God as his all-sufficient help is enhanced by a recognition of the intrinsic worthlessness of man. Confidently imploring God's interposition against his enemies, he breaks forth into praise and joyful anticipations of the prosperity of his kingdom, when freed from vain and wicked men.