Worthy.Bible » Parallel » Psalms » Chapter 17 » Verse 3

Psalms 17:3 King James Version (KJV)

3 Thou hast proved mine heart; thou hast visited me in the night; thou hast tried me, and shalt find nothing; I am purposed that my mouth shall not transgress.


Psalms 17:3 King James Version with Strong's Concordance (STRONG)

3 Thou hast proved H974 mine heart; H3820 thou hast visited H6485 me in the night; H3915 thou hast tried H6884 me, and shalt find H4672 nothing; I am purposed H2161 that my mouth H6310 shall not transgress. H5674


Psalms 17:3 American Standard (ASV)

3 Thou hast proved my heart; thou hast visited me in the night; Thou hast tried me, and findest nothing; I am purposed that my mouth shall not transgress.


Psalms 17:3 Young's Literal Translation (YLT)

3 Thou hast proved my heart, Thou hast inspected by night, Thou hast tried me, Thou findest nothing; My thoughts pass not over my mouth.


Psalms 17:3 Darby English Bible (DARBY)

3 Thou hast proved my heart, thou hast visited me by night; thou hast tried me, thou hast found nothing: my thought goeth not beyond my word.


Psalms 17:3 World English Bible (WEB)

3 You have proved my heart; you have visited me in the night; You have tried me, and found nothing; I have resolved that my mouth shall not disobey.


Psalms 17:3 Bible in Basic English (BBE)

3 You have put my heart to the test, searching me in the night; you have put me to the test and seen no evil purpose in me; I will keep my mouth from sin.

Cross Reference

Acts 18:9-10 KJV

Then spake the Lord to Paul in the night by a vision, Be not afraid, but speak, and hold not thy peace: For I am with thee, and no man shall set on thee to hurt thee: for I have much people in this city.

Psalms 44:17-21 KJV

All this is come upon us; yet have we not forgotten thee, neither have we dealt falsely in thy covenant. Our heart is not turned back, neither have our steps declined from thy way; Though thou hast sore broken us in the place of dragons, and covered us with the shadow of death. If we have forgotten the name of our God, or stretched out our hands to a strange god; Shall not God search this out? for he knoweth the secrets of the heart.

Commentary on Psalms 17 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible


PSALM 17

Ps 17:1-15. This Psalm is termed a prayer because the language of petition is predominant. With a just cause, sincerely presented, the writer prays for a just decision and help and protection. Pleading former mercies as a ground of hope, he urges his prayer in view of the malice, pride, rapacity, and selfishness of his foes, whose character is contrasted with his pious devotion and delight in God's favor.

2. sentence—acquitting judgment.

from thy presence—Thy tribunal.

things that are equal—just and right, do Thou regard.

3. proved … visited … tried—His character was most rigidly tested, at all times, and by all methods, affliction and others (Ps 7:10).

purposed that, &c.—or, my mouth does not exceed my purpose; I am sincere.

4. works of men—sinful practices.

by the word of thy lips—as a guide (Ps 119:9, 11, 95).

destroyer—violent man.

5. May be read as an assertion "my steps or goings have held on to Thy paths."

6. wilt hear me—that is, graciously (Ps 3:4).

7. Show—set apart as special and eminent (Ex 8:18; Ps 4:3).

thy right hand—for Thy power.

8. Similar figures, denoting the preciousness of God's people in His sight, in De 32:10, 11; Mt 23:37.

9. compass me—(compare Ps 118:10-12).

10. enclosed … fat—are become proud in prosperity, and insolent to God (De 32:15; Ps 73:7).

11. They pursue us as beasts tracking their prey.

12. The figure made more special by that of a lion lurking.

13-15. disappoint—literally, "come before," or, "encounter him." Supply "with" before "sword" (Ps 17:13), and "hand" (Ps 17:14). These denote God's power.

14. men … world—all men of this present time. They appear, by fulness of bread and large families, to be prosperous; but (Ps 17:15) he implies this will be transient, contrasting his better portion in a joyful union with God hereafter.