Worthy.Bible » Parallel » Psalms » Chapter 21 » Verse 12

Psalms 21:12 King James Version (KJV)

12 Therefore shalt thou make them turn their back, when thou shalt make ready thine arrows upon thy strings against the face of them.


Psalms 21:12 King James Version with Strong's Concordance (STRONG)

12 Therefore shalt thou make H7896 them turn their back, H7926 when thou shalt make ready H3559 thine arrows upon thy strings H4340 against the face H6440 of them.


Psalms 21:12 American Standard (ASV)

12 For thou wilt make them turn their back; Thou wilt make ready with thy bowstrings against their face.


Psalms 21:12 Young's Literal Translation (YLT)

12 For Thou makest them a butt, When Thy strings Thou preparest against their faces.


Psalms 21:12 Darby English Bible (DARBY)

12 For thou wilt make them turn their back; thou wilt make ready thy bowstring against their face.


Psalms 21:12 World English Bible (WEB)

12 For you will make them turn their back, When you aim drawn bows at their face.


Psalms 21:12 Bible in Basic English (BBE)

12 Their backs will be turned when you make ready the cords of your bow against their faces.

Cross Reference

Psalms 7:12-13 KJV

If he turn not, he will whet his sword; he hath bent his bow, and made it ready. He hath also prepared for him the instruments of death; he ordaineth his arrows against the persecutors.

Job 16:12-13 KJV

I was at ease, but he hath broken me asunder: he hath also taken me by my neck, and shaken me to pieces, and set me up for his mark. His archers compass me round about, he cleaveth my reins asunder, and doth not spare; he poureth out my gall upon the ground.

Commentary on Psalms 21 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible


PSALM 21

Ps 21:1-13. The pious are led by the Psalmist to celebrate God's favor to the king in the already conferred and in prospective victories. The doxology added may relate to both Psalms; the preceding of petition, chiefly this of thanksgiving, ascribing honor to God for His display of grace and power to His Church in all ages, not only under David, but also under his last greatest successor, "the King of the Jews."

1. thy strength … thy salvation—as supplied by Thee.

2. The sentiment affirmed in the first clause is reaffirmed by the negation of its opposite in the second.

3. preventest—literally, "to meet here in good sense," or "friendship" (Ps 59:10; compare opposite, Ps 17:13).

blessings of goodness—which confer happiness.

crown of pure gold—a figure for the highest royal prosperity.

4-6. (Compare 2Sa 7:13-16). The glory and blessedness of the king as head of his line, including Christ, as well as in being God's specially selected servant, exceeded that of all others.

6. made him most blessed—or set him "to be blessings," as Abraham (Ge 12:2).

with thy countenance—by sight of thee (Ps 16:11), or by Thy favor expressed by the light of Thy countenance (Nu 6:25), or both.

7. The mediate cause is the king's faith, the efficient, God's mercy.

8. The address is now made to the king.

hand—denotes power, and

right hand—a more active and efficient degree of its exercise.

find out—reach, lay hold of, indicating success in pursuit of his enemies.

9. The king is only God's agent.

anger—literally, "face," as appearing against them.

as a fiery oven—as in it.

10. fruit—children (Ps 37:25; Ho 9:16).

11. This terrible overthrow, reaching to posterity, is due to their crimes (Ex 20:5, 6).

12. turn their back—literally, "place them [as to the] shoulder."

against the face of them—The shooting against their faces would cause them to turn their backs in flight.

13. The glory of all is ascribable to God alone.