Worthy.Bible » Parallel » Psalms » Chapter 24 » Verse 3-6

Psalms 24:3-6 King James Version (KJV)

3 Who shall ascend into the hill of the LORD? or who shall stand in his holy place?

4 He that hath clean hands, and a pure heart; who hath not lifted up his soul unto vanity, nor sworn deceitfully.

5 He shall receive the blessing from the LORD, and righteousness from the God of his salvation.

6 This is the generation of them that seek him, that seek thy face, O Jacob. Selah.


Psalms 24:3-6 King James Version with Strong's Concordance (STRONG)

3 Who shall ascend H5927 into the hill H2022 of the LORD? H3068 or who shall stand H6965 in his holy H6944 place? H4725

4 He that hath clean H5355 hands, H3709 and a pure H1249 heart; H3824 who hath not lifted up H5375 his soul H5315 unto vanity, H7723 nor sworn H7650 deceitfully. H4820

5 He shall receive H5375 the blessing H1293 from the LORD, H3068 and righteousness H6666 from the God H430 of his salvation. H3468

6 This is the generation H1755 of them that seek H1875 him, that seek H1245 thy face, H6440 O Jacob. H3290 Selah. H5542


Psalms 24:3-6 American Standard (ASV)

3 Who shall ascend into the hill of Jehovah? And who shall stand in his holy place?

4 He that hath clean hands, and a pure heart; Who hath not lifted up his soul unto falsehood, And hath not sworn deceitfully.

5 He shall receive a blessing from Jehovah, And righteousness from the God of his salvation.

6 This is the generation of them that seek after him, That seek thy face, `even' Jacob. Selah


Psalms 24:3-6 Young's Literal Translation (YLT)

3 Who goeth up into the hill of Jehovah? And who riseth up in His holy place?

4 The clean of hands, and pure of heart, Who hath not lifted up to vanity his soul, Nor hath sworn to deceit.

5 He beareth away a blessing from Jehovah, Righteousness from the God of his salvation.

6 This `is' a generation of those seeking Him. Seeking Thy face, O Jacob! Selah.


Psalms 24:3-6 Darby English Bible (DARBY)

3 Who shall ascend into the mount of Jehovah? and who shall stand in his holy place?

4 He that hath blameless hands and a pure heart; who lifteth not up his soul unto vanity, nor sweareth deceitfully:

5 He shall receive blessing from Jehovah, and righteousness from the God of his salvation.

6 This is the generation of them that seek unto him, that seek thy face, O Jacob. Selah.


Psalms 24:3-6 World English Bible (WEB)

3 Who may ascend to Yahweh's hill? Who may stand in his holy place?

4 He who has clean hands and a pure heart; Who has not lifted up his soul to falsehood, And has not sworn deceitfully.

5 He shall receive a blessing from Yahweh, Righteousness from the God of his salvation.

6 This is the generation of those who seek Him, Who seek your face--even Jacob. Selah.


Psalms 24:3-6 Bible in Basic English (BBE)

3 Who may go up into the hill of the Lord? and who may come into his holy place?

4 He who has clean hands and a true heart; whose desire has not gone out to foolish things, who has not taken a false oath.

5 He will have blessing from the Lord, and righteousness from the God of his salvation.

6 This is the generation of those whose hearts are turned to you, even to your face, O God of Jacob. (Selah.)

Commentary on Psalms 24 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible


PSALM 24

Ps 24:1-10. God's supreme sovereignty requires a befitting holiness of life and heart in His worshippers; a sentiment sublimely illustrated by describing His entrance into the sanctuary, by the symbol of His worship—the ark, as requiring the most profound homage to the glory of His Majesty.

1. fulness—everything.

world—the habitable globe, with

they that dwell—forming a parallel expression to the first clause.

2. Poetically represents the facts of Ge 1:9.

3, 4. The form of a question gives vivacity. Hands, tongue, and heart are organs of action, speech, and feeling, which compose character.

hill of the Lord—(compare Ps 2:6, &c.). His Church—the true or invisible, as typified by the earthly sanctuary.

4. lifted up his soul—is to set the affections (Ps 25:1) on an object; here,

vanity—or, any false thing, of which swearing falsely, or to falsehood, is a specification.

5. righteousness—the rewards which God bestows on His people, or the grace to secure those rewards as well as the result.

6. Jacob—By "Jacob," we may understand God's people (compare Isa 43:22; 44:2, &c.), corresponding to "the generation," as if he had said, "those who seek Thy face are Thy chosen people."

7-10. The entrance of the ark, with the attending procession, into the holy sanctuary is pictured to us. The repetition of the terms gives emphasis.

10. Lord of hosts—or fully, Lord God of hosts (Ho 12:5; Am 4:13), describes God by a title indicative of supremacy over all creatures, and especially the heavenly armies (Jos 5:14; 1Ki 22:19). Whether, as some think, the actual enlargement of the ancient gates of Jerusalem be the basis of the figure, the effect of the whole is to impress us with a conception of the matchless majesty of God.