Worthy.Bible » Parallel » Psalms » Chapter 32 » Verse 8

Psalms 32:8 King James Version (KJV)

8 I will instruct thee and teach thee in the way which thou shalt go: I will guide thee with mine eye.


Psalms 32:8 King James Version with Strong's Concordance (STRONG)

8 I will instruct H7919 thee and teach H3384 thee in the way H1870 which H2098 thou shalt go: H3212 I will guide H3289 thee with mine eye. H5869


Psalms 32:8 American Standard (ASV)

8 I will instruct thee and teach thee in the way which thou shalt go: I will counsel thee with mine eye upon thee.


Psalms 32:8 Young's Literal Translation (YLT)

8 I cause thee to act wisely, And direct thee in the way that thou goest, I cause mine eye to take counsel concerning thee.


Psalms 32:8 Darby English Bible (DARBY)

8 I will instruct thee and teach thee the way in which thou shalt go; I will counsel [thee] with mine eye upon thee.


Psalms 32:8 World English Bible (WEB)

8 I will instruct you and teach you in the way which you shall go. I will counsel you with my eye on you.


Psalms 32:8 Bible in Basic English (BBE)

8 I will give you knowledge, teaching you the way to go; my eye will be your guide.

Cross Reference

Proverbs 3:5-6 KJV

Trust in the LORD with all thine heart; and lean not unto thine own understanding. In all thy ways acknowledge him, and he shall direct thy paths.

Proverbs 8:10-11 KJV

Receive my instruction, and not silver; and knowledge rather than choice gold. For wisdom is better than rubies; and all the things that may be desired are not to be compared to it.

Psalms 25:8-10 KJV

Good and upright is the LORD: therefore will he teach sinners in the way. The meek will he guide in judgment: and the meek will he teach his way. All the paths of the LORD are mercy and truth unto such as keep his covenant and his testimonies.

Proverbs 4:1-13 KJV

Hear, ye children, the instruction of a father, and attend to know understanding. For I give you good doctrine, forsake ye not my law. For I was my father's son, tender and only beloved in the sight of my mother. He taught me also, and said unto me, Let thine heart retain my words: keep my commandments, and live. Get wisdom, get understanding: forget it not; neither decline from the words of my mouth. Forsake her not, and she shall preserve thee: love her, and she shall keep thee. Wisdom is the principal thing; therefore get wisdom: and with all thy getting get understanding. Exalt her, and she shall promote thee: she shall bring thee to honour, when thou dost embrace her. She shall give to thine head an ornament of grace: a crown of glory shall she deliver to thee. Hear, O my son, and receive my sayings; and the years of thy life shall be many. I have taught thee in the way of wisdom; I have led thee in right paths. When thou goest, thy steps shall not be straitened; and when thou runnest, thou shalt not stumble. Take fast hold of instruction; let her not go: keep her; for she is thy life.

Commentary on Psalms 32 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible


PSALM 32

Ps 32:1-11. Maschil—literally, "giving instruction." The Psalmist describes the blessings of His forgiveness, succeeding the pains of conviction, and deduces from his own experience instruction and exhortation to others.

1, 2. (Compare Ro 4:6).

forgiven—literally, "taken away," opposed to retain (Joh 20:23).

covered—so that God no longer regards the sin (Ps 85:3).

2. imputeth—charge to him, and treat him accordingly.

no guile—or, deceit, no false estimate of himself, nor insincerity before God (compare Ro 8:1).

3, 4. A vivid description of felt, but unacknowledged, sin.

When—literally, "for," as in Ps 32:4.

4. thy hand—of God, or power in distressing him (Ps 38:2).

moisture—vital juices of the body, the parching heat of which expresses the anguish of the soul. On the other figures, compare Ps 6:2, 7; 31:9-11. If composed on the occasion of the fifty-first Psalm, this distress may have been protracted for several months.

5. A prompt fulfilment of the purposed confession is followed by a prompt forgiveness.

6. For this—that is, my happy experience.

godly—pious in the sense of Ps 4:3.

a time—(Isa 55:6); when God's Spirit inclines us to seek pardon, He is ready to forgive.

floods, &c.—denotes great danger (Ps 18:17; 66:12).

7. His experience illustrates the statement of Ps 32:6.

8. Whether, as most likely, the language of David (compare Ps 51:13), or that of God, this is a promise of divine guidance.

I will … mine eye—or, My eye shall be on thee, watching and directing thy way.

9. The latter clause, more literally, "in that they come not near thee"; that is, because they will not come, &c., unless forced by bit and bridle.

10. The sorrows of the impenitent contrasted with the peace and safety secured by God's mercy.

11. The righteous and upright, or those conforming to the divine teaching for securing the divine blessing, may well rejoice with shouting.